GILMORE GIRLS / ДЕВОЧКИ ГИЛМОР (7 сезон): Gilmore Girls - 7x12 - To Whom It May Concern
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Да, пахнут вкусно. Trinity 08.11.10 в 13:39 |
|
|
А как насчет первого купания? Trinity 08.11.10 в 13:40 |
||
|
Я помню, как я впервые купала Рори, Trinity 08.11.10 в 13:40 |
||
|
она посмотрела на меня с видом "какого черта здесь происходит?" Trinity 08.11.10 в 13:40 |
||
|
А я повторяла: "Прости, извини, прости". Trinity 08.11.10 в 13:41 |
||
|
Дейви понравилось первое купание. Trinity 08.11.10 в 13:41 |
||
|
А Марта кричала, как резаная. Trinity 08.11.10 в 13:42 |
||
|
Да, да, да, но как насчет первого раза, Trinity 08.11.10 в 13:42 |
||
|
когда они плачут не переставая, Trinity 08.11.10 в 13:42 |
||
|
и они перестают плакать, потому что узнали тебя? Trinity 08.11.10 в 13:42 |
||
|
- Это здорово. Trinity 08.11.10 в 13:42 |
||
|
Хотя, я не буду высыпаться. Trinity 08.11.10 в 13:43 |
||
|
Ну, ты не будешь высыпаться, Trinity 08.11.10 в 13:43 |
||
|
Знаешь, Дейви впервые улыбнулся в три недели. Trinity 08.11.10 в 13:44 |
||
|
Это очень рано. Trinity 08.11.10 в 13:51 |
||
|
А вот например, ты лежишь, держишь малыша, Trinity 08.11.10 в 13:51 |
||
|
и малыш засыпает у тебя на груди? Trinity 08.11.10 в 13:52 |
||
|
Они такие теплые и плюшевые. Trinity 08.11.10 в 13:52 |
||
|
Господи, я знаю, что ты делаешь. Trinity 08.11.10 в 13:53 |
+1 | |
|
Посреди ночи, ты укачиваешь ребенка, Trinity 08.11.10 в 13:54 |
||
|
все спят. А потом малыш засыпает, и ты засыпаешь. Trinity 08.11.10 в 13:54 |
||
|
У меня гормоны, и ты этим пользуешься. Trinity 08.11.10 в 13:55 |
||
|
Это же так здорово, а? Trinity 08.11.10 в 13:55 |
||
|
Наверное. Trinity 08.11.10 в 13:55 |
||
|
Очень здорово. Trinity 08.11.10 в 13:55 |
||
|
Ты о прошлом говоришь или заглядываешь вперед? Trinity 08.11.10 в 14:00 |
||
|
Не знаю - наверное, и то и другое. Trinity 08.11.10 в 14:00 |
||
|
Правда? Trinity 08.11.10 в 14:00 |
||
|
Ну, этот вопрос всплыл. Trinity 08.11.10 в 14:04 |
||
|
Бог мой, у меня будет ещё один ребенок. Trinity 08.11.10 в 14:04 |
||
|
Да, и я буду рядом, чтобы тебе помочь. Trinity 08.11.10 в 14:05 |
||
|
Спасибо. Я знаю. Trinity 08.11.10 в 14:05 |
||
|
Боже, надеюсь, будет девочка. Trinity 08.11.10 в 14:05 |
||
|
ну, у тебя хорошие шансы: одно или другое. Trinity 08.11.10 в 14:05 |
||
|
В конце марта, у нас, вроде как, образовалось 8 дней, lerik79 08.11.10 в 14:40 |
||
|
не занятых составлением резюме. lerik79 08.11.10 в 14:42 |
+1 | |
|
Отличный шанс заняться волонтёрской работой. lerik79 08.11.10 в 14:43 |
||
|
Я не в восторге от общества старичков в банных халатах, lerik79 08.11.10 в 14:45 |
+1 | |
|
поэтому склоняюсь к посадке деревьев. lerik79 08.11.10 в 14:47 |
+2 | |
|
Неплохо. lerik79 08.11.10 в 14:47 |
||
|
Я поищу на сайтах общественных служб. lerik79 08.11.10 в 14:49 |
||
|
Я узнала, что последний срок подачи документов lerik79 09.11.10 в 10:27 |
||
|
1-го марта, нам нужно успеть. lerik79 09.11.10 в 10:27 |
||
|
И... А, ты написала стихотворение для поэтического lerik79 09.11.10 в 10:29 |
||
|
Мне кажется, это как-то неправдоподобно. Trinity 09.11.10 в 14:07 |
||
|
Я ведь посетила только одну лекцию по поэзии - на втором курсе. Trinity 09.11.10 в 14:08 |
||
|
Ханна Фриман подает заявление по программу Фулбрайта на изучение космических путешествий Trinity 09.11.10 в 14:09 |
||
|
в Люнеберге, Германии. Trinity 09.11.10 в 14:10 |
||
|
Думаешь, она когда-нибудь летала в космос? Trinity 09.11.10 в 14:10 |
||
|
К тому же, написать требуется стихотворение - Trinity 09.11.10 в 14:12 |
