GILMORE GIRLS / ДЕВОЧКИ ГИЛМОР (7 сезон): Gilmore Girls - 7x14 - Farewell My Pet
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я упомяну термин "целый нельсон". Я не боюсь. Trinity 11.01.11 в 12:12 |
|
|
Ага.Не делай этого. Kzatulko 10.01.11 в 12:27 Да, не стоит. Trinity 11.01.11 в 12:12 |
||
|
Логан,мне нужно поговорить с тобой. Kzatulko 10.01.11 в 12:27 |
||
|
Конечно,что происходит? Kzatulko 10.01.11 в 12:28 Конечно, что такое? Trinity 11.01.11 в 12:13 |
||
|
Ну...давай присядем. Kzatulko 10.01.11 в 12:28 Ну, может, присядем. Trinity 11.01.11 в 12:14 |
||
|
Конечно,давай.Садись. Kzatulko 10.01.11 в 12:28 Да, давай. Присядь. Trinity 11.01.11 в 12:14 |
||
|
Хорошо. Kzatulko 10.01.11 в 12:28 |
||
|
Хорошо.... Kzatulko 10.01.11 в 12:28 |
||
|
Мне тяжело поднимать этот вопрос, Trinity 11.01.11 в 12:14 |
||
|
но из-за всей истории, которая произошла с Марти, Kzatulko 10.01.11 в 12:30 но из-за той истории с Марти, Trinity 11.01.11 в 12:15 |
||
|
я только хотела рассказать тебе об этом сейчас Kzatulko 10.01.11 в 12:30 я бы хотела рассказать тебе об этом сейчас, Trinity 11.01.11 в 12:15 |
||
|
так как ты считаешь,что это пустяк Kzatulko 10.01.11 в 12:31 чтобы ты не думал, что это важно. Trinity 11.01.11 в 12:15 |
||
|
или,вообщем, наверно это важная вещь. Kzatulko 10.01.11 в 12:32 Или, вообще-то, может быть, это и важно. Я не знаю. Trinity 11.01.11 в 12:16 |
||
|
Вот почему я хочу поговорить с тобой об этом. Kzatulko 10.01.11 в 12:32 Поэтому я и хочу с тобой об этом поговорить. Trinity 11.01.11 в 12:16 |
||
|
Что происходит? Kzatulko 10.01.11 в 12:32 |
||
|
Ну,может это всего-навсего человеческая сущность.Наверно мы не хотим быть счастливыми. Kzatulko 10.01.11 в 12:33 Ну, возможно, такова человеческая натура. Может быть, мы не хотим быть счастливыми. Trinity 11.01.11 в 12:18 |
||
|
Ты несчастна? Kzatulko 10.01.11 в 12:34 |
||
|
Нет,это не то, о чем я говорила. Kzatulko 10.01.11 в 12:34 Нет, я не о том говорю. Я очень счастлива. Trinity 11.01.11 в 12:17 |
||
|
Хорошо,прекрасно,так в чем проблема? Kzatulko 10.01.11 в 12:35 Ну хорошо, так в чем проблема? Trinity 11.01.11 в 12:18 |
||
|
Я не хочу.Я никогда не думала о себе, как о саморазрушительной персоне до этого, Kzatulko 10.01.11 в 12:36 Я не знаю. До этого я никогда не считала, что я сама себе враг, Trinity 11.01.11 в 12:19 |
||
|
но я не знаю, наверно я имею эту странную само-разрушительную жилку. Kzatulko 10.01.11 в 12:37 но я не знаю, возможно, во мне есть эта странная саморазрушающая черта. Trinity 11.01.11 в 12:20 |
||
|
О чем ты говоришь? Kzatulko 10.01.11 в 12:38 |
||
|
Ну, аспирант, который заменяет моего дедушку... Trinity 11.01.11 в 12:21 |
||
|
Я вроде как считаю, что он симпатичный. Trinity 11.01.11 в 12:21 |
||
|
Я налетела на него в книжном магазине и я сказала ему,что люблю Изабель Аленд. Kzatulko 10.01.11 в 12:39 И я столкнулась с ним в книжном и сказала, что мне нравится Исабель Альенде, Trinity 11.01.11 в 12:22 |
||
|
это было отвратительно! Kzatulko 10.01.11 в 12:40 |
||
|
Ты сказала ему о том ,что любишь Изабель Аленд? Kzatulko 10.01.11 в 12:40 Ты сказала ему, что тебе нравится Исабель Альенде? Trinity 11.01.11 в 12:22 |
||
|
Но дело в том, как я это произнесла. Так нервно и непонятно. Trinity 11.01.11 в 12:24 |
||
|
Я искала его в гугле после занятий, даже не знаю, зачем. Trinity 11.01.11 в 12:24 |
||
|
Ты просто идеален, а я превращаюсь в чудовище. Trinity 11.01.11 в 12:24 |
||
|
- Ты не чудовище. Trinity 11.01.11 в 12:25 |
||
|
Наверное, мне стало с тобой так спокойно и хорошо, Trinity 11.01.11 в 12:25 |
||
|
что я потеряла бдительность, и этот зверь вырвался наружу. Trinity 11.01.11 в 12:26 |
||
|
Эй, определись. Ты зверь или чудовище? Trinity 11.01.11 в 12:26 |
||
|
- Логан. Trinity 11.01.11 в 12:27 |
||
|
Звучит так, будто ты влюблена в него. Trinity 11.01.11 в 12:27 |
||
|
Мне так жаль. Trinity 11.01.11 в 12:27 |
||
|
Почему ты так на меня смотришь? Trinity 11.01.11 в 12:27 |
||
|
Это всего лишь увлечение. Trinity 11.01.11 в 12:28 |
||
|
Ты не расстроился? Trinity 11.01.11 в 12:28 |
||
|
Это было бы лицемерием, так как иногда я тоже нахожу других девушек привлекательными. Trinity 11.01.11 в 12:28 |
||
|
Да, я знаю. Trinity 11.01.11 в 12:28 |
||
|
Но я бы ничего такого не сделал, потому что я тебя люблю Trinity 11.01.11 в 12:29 |
||
|
и хочу быть с тобой. Trinity 11.01.11 в 12:29 |
||
|
Это хорошо, наверное. Trinity 11.01.11 в 12:29 |
||
|
- Наверное. Trinity 11.01.11 в 12:29 |
||
|
Просто, я тебя правда сломала? Trinity 11.01.11 в 12:30 |
||
|
Что? Trinity 11.01.11 в 12:30 |
||
|
Пэрис сказала, что я тебя "объездила", что если я тебя пришпорю, Trinity 11.01.11 в 12:31 |
||
|
ты не испугаешься. Это правда? Trinity 11.01.11 в 12:32 |
