Witches (Runes #6) by Ednah Walters / Ведьмы (Руны 6) – Эдна Уолтерс: Глава 18

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	18. ПУСТЫЕ УГРОЗЫ Darlar 06.08.25 в 07:43 0
	Когда он сбавил скорость, мы свернули с трассы I-84 и заехали на парковку близ нашего любимого места - водопад Малтнома, высочайший в штате Орегон. В этом самом месте Торин впервые раскрыл мне, кем является на самом деле. Darlar 06.08.25 в 07:45 0
	- Хочешь сначала зайти перекусить? - предложил Торин. Мы так часто приезжали сюда и обедали в отеле, что персонал знал нас в лицо и по именам. Darlar 06.08.25 в 07:45 0
	Я покачала головой. Он не спрашивал о том, что случилось в школе, а я не спрашивала, как он узнал. Это бесполезно, я просто смирилась с тем, что он всегда знает, когда мне нужна его помощь. Darlar 06.08.25 в 07:46 0
	Его ладонь была тёплой и крепкой, и это придавало мне уверенности. Мы прошли под мостом и затем мимо деревянного дома. Местные работники всё ещё сидели за своими столами, рассказывая о каньоне реки Колумбия и животных, которых можно встретить на её берегах. Мы уже не раз всё это слышали, поэтому не стали останавливаться, как туристы. Мы прошли по тропинке, миновав и первую смотровую площадку. На ней всегда много народу, потому что с неё открывается чудесный вид на водопады. И, как обычно, течение воды весной выглядело мощнее, чем летом или осенью. Darlar 08.08.25 в 16:02 0
	Мы поднялись по ступенькам и затем по крутому склону к мосту. На самом верху мы остановились у перил, чтобы полюбоваться водопадами. Торин обнял меня, прижавшись щекой к моему виску. Он ничего не говорил. Не перестаю удивляться его способности терпеливо ждать. Darlar 08.08.25 в 16:04 0
	Несколько минут я просто стояла в тёплом коконе его объятий. Шум падающей воды успокаивал. Я наслаждалась моментом. Darlar 08.08.25 в 16:05 0
	- Давай сбежим, - сказала я. Darlar 08.08.25 в 16:05 0
	Он улыбнулся. Я поняла это по движению его губ у моего виска. - Куда? Darlar 08.08.25 в 16:06 0
	- В Англию. У тебя ведь там свои владения, да? Или можем спрятаться в одном из домов нынешнего графа Уортингтона. Может, Норны не станут нас там искать. Darlar 08.08.25 в 16:07 0
	На это Торин ответил смешком. - В руках знати сейчас не так уж много территории. Слишком дорого обходится содержание и налоги, но, кхм, у меня есть свой участок. Darlar 08.08.25 в 16:08 0
	Мы никогда не обсуждали его имущество. Я повернула голову к нему. - И где же? Darlar 08.08.25 в 16:09 0
	- В Англии. Darlar 08.08.25 в 16:09 0
	- Там хорошо? Darlar 08.08.25 в 16:09 0
	Он кивнул. - Нормально. Darlar 08.08.25 в 16:09 0
	- Уединённое местечко? Darlar 08.08.25 в 16:09 0
	- Более чем. Darlar 08.08.25 в 16:09 0
	Если я буду жить вдали от людей, то перестану влиять на их судьбы. - Мы можем отправиться туда? Darlar 08.08.25 в 16:10 0
	Он усмехнулся. - Прямо сейчас? Darlar 08.08.25 в 16:10 0
	- Даю Мы могли бы открыть портал в лифте или в туалете. Или оттуда. - Я указала на верхушку первого водопада. В это время суток мало народу там ходило. По моим часам, уже почти четыре. - Как только окажемся вдали от всех людей. Darlar 08.08.25 в 16:13 0
	Торин посмотрел на мои часы и покачал головой. - Думаю, лучше отложить прогулку в Англию на другой раз. Там сейчас почти полночь. Люди, присматривающие за домом, уже легли спать. Darlar 08.08.25 в 16:14 0
	Я надула губы. - И когда же мы сможем туда отправиться? Darlar 08.08.25 в 16:15 0
	Он погладил меня по щеке, взгляд был абсолютно серьёзен. - Скоро. Пойдём обратно? Или заглянем в ресторан? Darlar 08.08.25 в 16:15 0
	Я оглянулась. На первой смотровой площадке было уже не так много людей. Наверно, все ушли в ресторан. - Давай возьмём напитки, вернёмся домой и там поговорим. Darlar 08.08.25 в 16:16 0
	Мы в спокойном темпе спустились, зашли в отель за двумя стаканчиками латте и направились к парковке. Выкинули пустые стаканы по пути, сели на мотоцикл и поехали домой. Darlar 08.08.25 в 16:16 0
	Пять минут спустя он закрыл за нами гаражную дверь и усадил меня на диван в гостиной. Взял меня за руки, прижал мои пальцы к губам и посмотрел прямо в глаза. - Ты готова? Darlar 08.08.25 в 16:19 0
	Я кивнула. Сделала глубокий вдох и заговорила, не упуская ни одной детали. И пока рассказывала, не сводила с него глаз. Его влюблённый взгляд придавал мне сил. Несколько раз мой голос дрожал, не слушался, но Торин успокаивал меня понимающим кивком, ободряюще сжимал мои ладони. Договорив, я замолчала в ожидании его вердикта. Он всегда знал, что сказать, чтобы снять груз с моего сердца и решить все мои проблемы. Darlar 08.08.25 в 16:21 0
	- Они просто манипулируют тобой, любимая. Они не догадываются, что мы уже кое-что узнали от моего отца. Он сказал, что ты сможешь выбрать. Да, у нас нет причин ему доверять, но в этот раз он прав. Не плачь, - добавил он, вытирая мои щёки. - Почему я так в этом уверен? Потому что я знаю из надёжного источника, что у тебя есть выбор. Darlar 08.08.25 в 16:24 1
	Слёзы продолжали течь ручьём. - От кого? Darlar 08.08.25 в 16:24 0
	- От Эрика. У тебя появится эта возможность уже через несколько дней. Darlar 08.08.25 в 16:25 0
	Я моргнула. - Что? Darlar 08.08.25 в 16:25 0
	- Я всё время буду рядом с тобой. Ни за что не позволю этим каргам забрать тебя у меня. Ни за что и никогда. - Он приставил указательный палец к моим губам. - Не проси объяснить. Просто доверься мне, хорошо? Darlar 08.08.25 в 16:27 0
	Я кивнула. - Хорошо. Darlar 08.08.25 в 16:27 0
	Он поднял меня на руки и лёг вместе со мной на диван, вытянув ноги. Вытер влагу под моими глазами. - Однажды я заставлю пожалеть их о каждой пролитой тобой слезинке. Darlar 08.08.25 в 16:29 0
	Это так мило. Мне нравится слышать это, хоть и понимаю, что это невозможно. Этим Норнам ничего не будет. Они плетут нити судеб. Хотя, возможно, он сможет надрать из дряхлые задницы во время конца света, самой главной битвы: Рагнарёка. Darlar 08.08.25 в 16:33 0
	- Я буду аплодировать стоя, когда ты это сделаешь, - сказала я. Торин хмыкнул. Тут я увидела время и резко выпрямилась. - Разве ты не должен быть сейчас на тренировке? Darlar 08.08.25 в 16:33 0
	- Не, сегодня без тренировок. Ребята заслужили отдых. Да и учитель, которого я подменял, уже вернулся, так что уроки я больше не веду. - Торин снял куртку. Это одна из вещей, которые мы купили в выходные. От неё всё ещё пахнет свежей натуральной кожей. Он откинул её в сторону, как будто она не стоила целое состояние, и провёл ладонью по моему плечу. - Ты напряжена. Darlar 08.08.25 в 16:35 0
	- Знаю, ещё со школы. Даже пообещала себе, что приду домой и буду отмокать в ванне с пеной, но твой сюрприз оказался лучше. Я размяла шею и прижала подбородок груди, пока Торин массажировал одеревеневшие мышцы. Затем он сменил позу и принялся за мои ступни. Я терпеть не могу, когда кто-то трогает мои пальцы ног, но прикосновения Торина такие чувственные... Его ладони начали подниматься вверх по икрам... Darlar 08.08.25 в 19:04 0
	Через полчаса я резко подскочила. Мне надо уходить, иначе я ничего не успею до ужина и прихода Бо. - Мне нужно сделать домашку. Darlar 08.08.25 в 19:05 0
	- Трусишка, - сказал Торин. Darlar 08.08.25 в 19:06 0
	- Не выдумывай того, чего нет. Но я действительно сбегала. Его смех преследовал меня до тех пор, пока портал в мою комнату не закрылся за моей спиной. Darlar 08.08.25 в 19:06 0
	Оникс ждала меня. "Где ты была?" Darlar 08.08.25 в 19:07 0
	- Я тоже рада тебя видеть, Оникс. Я закинула рюкзак на стол, убрала туфли в гардеробную и сняла рубашку, которую надевала для школы. Darlar 08.08.25 в 19:07 0
	"Богиня Фрейя желает тебя видеть", - сказала Оникс, наблюдая за каждым моим движением. Darlar 08.08.25 в 19:08 0
	- Что? Зачем? Darlar 08.08.25 в 19:08 0
	"Не знаю. Не ходи к ней". Darlar 08.08.25 в 19:08 0
	Её голос звучал обеспокоенно. Я внимательно посмотрела на неё. - Почему? Darlar 08.08.25 в 19:08 0
	"Она хочет, чтобы ты кое-что сделала, и ей без разницы, пострадаешь ты или нет". Darlar 08.08.25 в 19:09 0
	- О, неужели ты беспокоишься за меня? Darlar 08.08.25 в 19:09 0
	"Несмешно". Darlar 08.08.25 в 19:09 1

Следующая страница →