Witches (Runes #6) by Ednah Walters / Ведьмы (Руны 6) – Эдна Уолтерс: Глава 20
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
20. СКЛЕП Darlar 25.08.25 в 18:49 |
|
|
- Оникс, стой! Darlar 30.08.25 в 16:59 |
||
|
Я подошла к кошке и погладила её по голове. Норны приблизились. Ингрид обернулась, заметила их и ахнула. Переместилась ближе к нам. Darlar 30.08.25 в 19:02 |
||
|
Одна из Норн направила посох на бессознательных медведей. Впервые вижу Норн с посохами. Ветви и корни отпустили медведей. Удивлённые звери поднялись на лапы и поспешили уйти. Darlar 30.08.25 в 19:05 |
||
|
Я вышла вперёд, оставив Ингрид и Оникс за спиной. Darlar 30.08.25 в 19:05 |
||
|
- Нам нужен кинжал, - произнесла одна из них. Darlar 30.08.25 в 19:07 |
||
|
Забавно, но я не поняла, кто из них заговорил. Обычно я хорошо различаю их голоса. Может, из-за того, что она была не в духе. Хотя нет, скорее голос казался простуженным. Darlar 30.08.25 в 19:09 |
||
|
- Простите, но это невозможно. Мы связаны. Видите? Darlar 30.08.25 в 19:14 |
||
|
Так, ладно, не знаю, как это произошло, но мне нравится. Darlar 30.08.25 в 19:14 |
||
|
Я подняла глаза на Норн и продемонстрировала им свою новую татушку. Darlar 30.08.25 в 19:15 |
||
|
Они переглянулись между собой и ухмыльнулись. Норнам лучше так не делать, потому что в такие моменты они выглядят довольно пугающе. Как будто я сделала что-то, чего делать не стоило. Они исчезли, и повисла тишина. Даже птицы и деревья притихли. Darlar 30.08.25 в 19:17 |
||
|
- Рейн, - тихо позвала Ингрид. Darlar 30.08.25 в 19:17 |
||
|
Я оглянулась на неё. Она дрожала. Darlar 30.08.25 в 19:17 |
||
|
- Это были Норны? - шёпотом уточнила она. Darlar 30.08.25 в 19:18 |
||
|
Я кивнула. Darlar 30.08.25 в 19:18 |
||
|
- Как тебе удаётся так с ними разговаривать? Они же такие жуткие со светящимися глазами и серой полупросвечивающей кожей и... и... Меня всё ещё трясёт. От них веет диким холодом. Darlar 30.08.25 в 19:19 |
||
|
Я слушала её краем уха, но моё внимание было поглощено татуировкой. Рука теперь ощущалась иначе. Холоднее. Тяжелее. Я положила ладонь на рукоять и скомандовала: Darlar 30.08.25 в 19:21 |
||
|
Кинжал, начиная с лезвия, отделился от моей кожи. Холод и тяжесть прошли. Список "никогда больше" пополнился ещё одним пунктом. Darlar 30.08.25 в 19:22 |
||
|
- Надо показать его Эхо, - сказала я. Darlar 30.08.25 в 19:22 |
||
|
- Я знаю один клуб, где часто зависают Гримниры. Darlar 30.08.25 в 19:22 |
||
|
Я не стала скрывать своего удивления. Darlar 30.08.25 в 19:23 |
||
|
Она засмеялась. Darlar 30.08.25 в 19:26 |
||
|
- Вот только Эхо не любит тусоваться с другими Гримнирами. - Как вдруг в моей голове вспыхнула идея, и я ухватилась за неё. - О, я как раз задолжала душу паре Гримниров. Darlar 30.08.25 в 19:29 |
||
|
- Кому это? Darlar 30.08.25 в 19:29 |
||
|
- Ризу и Наре. Я увела душу у них из-под носа, и им это не понравилось. Нет, нет, Оникс, никаких "домой". Ты идёшь с нами. Darlar 30.08.25 в 19:30 |
||
|
"Зачем? Я ненавижу Гримниров. То, что ты с ними связалась, не значит, что и я тоже должна". Darlar 30.08.25 в 19:31 |
||
|
- Ой, да ладно тебе ворчать. Нам нужна твоя защита. Если ты не заметила, Торин не прибежал сегодня к нам на помощь. Мы сами по себе. - Прям как в моих снах. Неужели всё будет так, когда Норны заберут его у меня? Я отогнала эту противную мысль. Надо перестать думать о том, что наша свадьба станет началом конца. - Веди, Ингрид. Darlar 30.08.25 в 19:34 |
||
|
- Может, сначала заскочим домой переодеться? Darlar 30.08.25 в 19:34 |
||
|
- Ни за что. Я не стану заходить в дом с кинжалом, поглотившим двенадцать злых душ. Да и мы должны выглядеть опасно, а не хорошими девочками. О, у меня есть идея. Darlar 30.08.25 в 19:39 |
||
|
- Ну, что скажешь? Darlar 30.08.25 в 19:39 |
||
|
Ингрид засмеялась. Darlar 30.08.25 в 19:41 |
||
|
Покачав головой, я принялась за наряд Ингрид. Сделала её верх размером со спортивный топ, а юбку чуть короче, чем моя. Мы с ней примерно одного роста. Её ботинки и наручи прекрасно дополняли образ. Со стрижкой боб и бледной кожей на контрасте с одеждой из тёмной кожи Ингрид притягивала взгляд. Darlar 30.08.25 в 20:28 |
||
|
- Выглядишь потрясающе. Ну что, Оникс? Darlar 30.08.25 в 20:28 |
||
|
"Только попробуй заставить меня надеть что-то кожаное, и я придушу тебя подушкой во сне", - пообещала она. Darlar 30.08.25 в 20:29 |
||
|
- Да нет же, ворчунья. Я спрашиваю, как тебе наши новые образы? Darlar 30.08.25 в 20:29 |
||
|
"Не уверена, кто ты - Фиби или Пайпер, - но Валькирии так не одеваются". Darlar 30.08.25 в 20:29 |
||
|
Я ухмыльнулась. Darlar 30.08.25 в 20:31 |
||
|
Она подняла взгляд на меня и присмотрелась внимательно. Darlar 30.08.25 в 20:32 |
||
|
- Ну не знаю. Ощущения не очень приятные. Darlar 30.08.25 в 20:33 |
||
|
- Ты просто не привыкла. Мы пробудем там всего пять минут. С татуировкой кинжала ты будешь выглядеть по-настоящему грозно. Хорошо впишешься. Ни один Гримнир не спросит, что мы забыли в их клубе. Darlar 30.08.25 в 20:34 |
||
|
Я нахмурилась. Гримниры и Валькирии не особо ладят между собой. Darlar 30.08.25 в 20:34 |
||
|
- Несколько обычно бывает. О, и Оникс лучше оставить дома. Darlar 30.08.25 в 20:35 |
||
|
"А мне нравится эта девчонка", - сказала кошка. Darlar 30.08.25 в 20:35 |
||
|
- Ты уверена, что мы управимся за пять минут? Потому что мне очень, очень не нравится чувствовать этот кинжал в своей руке. Darlar 30.08.25 в 20:36 |
||
|
"Скорее всего, это из-за поглощённых им тёмных душ", - предположила Оникс. Darlar 30.08.25 в 20:36 |
||
|
Как же я не подумала об этом? Darlar 30.08.25 в 20:37 |
||
|
"Только не ещё одна кличка! Можно я уже пойду домой?" Darlar 30.08.25 в 20:37 |
||
|
Я погладила её по голове. Darlar 30.08.25 в 20:37 |
||
|
Руны Оникс вспыхнули. Она открыла портал ровно под свои размеры и прошла через него. Я присела на корточки, чтобы оказаться на одном уровне с ней. Darlar 30.08.25 в 20:38 |
||
|
- Слезь с моей кровати и вернись к нормальному размеру, Комок Шерсти. Darlar 30.08.25 в 20:38 |
