WKRP in Cincinnati - Season 3 / Радио Цинциннати - 3 сезон: 03 - Real Families

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

В-в-вы не могли бы выключить
камеру на секунду?

antz 20.03.24 в 18:06

0

<i>Херб, это Элен Паркер. </i>

antz 20.03.24 в 18:06

0

<i>Это там банка пива
на прикроватном столике?</i>

antz 20.03.24 в 18:06

0

Что?

antz 20.03.24 в 18:06

0

<i>Разве это не банка из-под пива
на прикроватном столике?</i>

antz 20.03.24 в 18:06

0

Не думаю. Не знаю, что это.

antz 20.03.24 в 18:06

0

<i>– Привет, Херб, это Фил Тарри.</i>
– Привет, Фил.

antz 20.03.24 в 18:06

0

<i>Прекрасное воскресное утро.</i>

antz 20.03.24 в 18:06

0

<i>Что делают Тарлеки
обычным воскресным утром?</i>

antz 20.03.24 в 18:06

0

Ну, мы одеваемся.

antz 20.03.24 в 18:06

0

Так что вам придется
оставить нас на минутку.

antz 20.03.24 в 18:06

0

<i>Что вы делаете после
того, как оденетесь?</i>

antz 20.03.24 в 18:06

0

Ну, не знаю.
Завтракаем.

antz 20.03.24 в 18:06

0

<i>А потом?</i>

antz 20.03.24 в 18:06

0

– По-потом? Что потом?
– Мы идем в церковь.

antz 20.03.24 в 18:06

0

Что?

antz 20.03.24 в 18:06

0

– Мы идем в церковь.
– Точно, точно. Идем в церковь.

antz 20.03.24 в 18:06

0

Да, иди и скажи брату,
чтобы одевался...

antz 20.03.24 в 18:06

0

– Мы пойдем в церковь.
– Пойдем в церковь.

antz 20.03.24 в 18:06

0

– Куда?
– В церковь.

antz 20.03.24 в 18:06

0

– Как всегда по воскресеньям.
– Каждое воскресенье.

antz 20.03.24 в 18:06

0

Приведи брата.

antz 20.03.24 в 18:06

0

Иди и... поверить не могу. Воскресенье.

antz 20.03.24 в 18:06

0

<i>Разумеется, Тарлеки
отправились в церковь.</i>

antz 20.03.24 в 18:06

0

<i>Мы спросили – можно
ли нам присоединиться.</i>

antz 20.03.24 в 18:06

0

Нет. Извините.

antz 20.03.24 в 18:06

0

П-правда, церковь – это нечто
очень личное для нас.

antz 20.03.24 в 18:06

0

Мы вернемся где-то через час.

antz 20.03.24 в 18:06

0

Вы же будете здесь,
когда мы вернемся?

antz 20.03.24 в 18:06

0

Хорошо. Вот так.

antz 20.03.24 в 18:06

0

– Можете зайти в дом...

antz 20.03.24 в 18:06

0

– Ну же, Херб, садись в машину...

antz 20.03.24 в 18:06

0

И угоститесь кофе с тортом, хорошо?

antz 20.03.24 в 18:06

0

<i>А это не кукла у малыша Херба?</i>

antz 20.03.24 в 18:06

0

<i>Кукла?</i>

antz 20.03.24 в 18:06

0

Это он так дурачится.
Он дурачится.

antz 20.03.24 в 18:06

0

Держи, Банни, вот твоя кукла.

antz 20.03.24 в 18:06

0

– Это не моя.
– Нет, твоя, милая.

antz 20.03.24 в 18:06

0

Ну, мы поехали, пока!

antz 20.03.24 в 18:06

0

Пока-пока-пока.

antz 20.03.24 в 18:06

0

Мы едем молиться.

antz 20.03.24 в 18:06

0

<i>Просто ради интереса</i>

antz 20.03.24 в 18:06

0

<i>мы решили последовать
за Тарлеками в церковь.</i>

antz 20.03.24 в 18:06

0

<i>Как вы сами видите,</i>

antz 20.03.24 в 18:06

0

<i>Тарлеки просто, кажется,
разъезжали кругами без цели!</i>

antz 20.03.24 в 18:06

0

<i>Потом Херб поддал газу.</i>

antz 20.03.24 в 18:06

0

<i>Казалось, он пытается оторваться
от нашей машины с камерой</i>

antz 20.03.24 в 18:06

0

<i>Так продолжалось
примерно 20 минут.</i>

antz 20.03.24 в 18:06

0

<i>Зайдем на чуть-чуть.</i>

antz 20.03.24 в 18:06

0

– Моя дверь!
– Я их не различаю.

antz 20.03.24 в 18:06

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →