WKRP in Cincinnati - Season 3 / Радио Цинциннати - 3 сезон: 01 - The Airplane Show

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

<i>Вы слушаете репортаж об обстановке
на дорогах в 8:25 на WPIG.</i>

antz 25.01.24 в 12:23

0

<i>Движение по I75 остается
оживленным,</i>

antz 25.01.24 в 12:23

0

<i>но без аварий и замедлений.</i>

antz 25.01.24 в 12:24

0

<i>Движение наземного транспорта
умеренно затруднено,</i>

antz 25.01.24 в 15:17

0

<i>но особых проблем, достойных
упоминания, нет.</i>

antz 25.01.24 в 15:17

0

<i>Это репортаж от вашего
свиного ока в небесах,</i>

antz 25.01.24 в 15:19

0

<i>единственный репортаж в Цинциннати,
передаваемый с вертолета, и мы говорим...</i>

antz 25.01.24 в 15:19

0

<i>Это что еще за черт?</i>

antz 25.01.24 в 15:20

0

Это Лес Нессман, зоркий глаз
WKRP в небесах!

antz 25.01.24 в 15:20

0

Докладываю, что с транспортом внизу –
сущий бардак,

antz 25.01.24 в 15:21

0

а мы сейчас врежемся в мост.

antz 25.01.24 в 15:21

0

Бадди, кажется, меня сейчас стошнит.

antz 25.01.24 в 15:24

0

Сядьте, мне ничего не видно.

antz 25.01.24 в 15:24

0

Вы нас чуть не угробили.

antz 25.01.24 в 15:25

0

И близко такого не было.

antz 25.01.24 в 15:25

0

Я мог погибнуть.

antz 25.01.24 в 15:25

0

Бадди...

antz 25.01.24 в 15:25

0

Бадди,

antz 25.01.24 в 15:25

0

боюсь, мне придется вас уволить.

antz 25.01.24 в 15:25

0

Ладушки.

antz 25.01.24 в 15:25

0

Я все равно только
удобрения разбрасываю.

antz 25.01.24 в 15:26

0

Шоу-бизнес – это не моё.

antz 25.01.24 в 15:26

0

– Но я не буду!
– Что не будете?

antz 25.01.24 в 15:26

0

– Увольнять вас!
– Это неважно!

antz 25.01.24 в 15:26

0

Ладно, вы не уволены.

antz 25.01.24 в 15:26

0

Но с этого момента я командую всем.

antz 25.01.24 в 15:27

0

Ладно, вы командуете.

antz 25.01.24 в 15:27

0

Но будьте осторожны, потому
что я за вами слежу.

antz 25.01.24 в 15:27

0

Хорошо, я не буду следить.

antz 25.01.24 в 15:27

0

А я с этого момента буду брать
с вас двойную плату.

antz 25.01.24 в 15:27

0

Почему?

antz 25.01.24 в 15:27

0

Потому что бензин дорогой

antz 25.01.24 в 15:28

0

и потому что президентская программа

antz 25.01.24 в 15:28

0

контролируемой рецессии

antz 25.01.24 в 15:29

0

похоже, вышла из-под контроля.

antz 25.01.24 в 15:29

0

Хотите чашечку кофе?

antz 25.01.24 в 15:29

0

Конечно.

antz 25.01.24 в 15:29

0

С вас 35 центов.

antz 25.01.24 в 15:29

0

Не возражаю.

antz 25.01.24 в 15:29

0

С сахаром и сливками будет дороже.

antz 25.01.24 в 15:30

0

Хорошо.

antz 25.01.24 в 15:31

0

Зоркий глаз в небесах!

antz 25.01.24 в 15:31

0

Доброе утро, Дженнифер.

antz 25.01.24 в 15:31

0

Здравствуйте, Лес.

antz 25.01.24 в 15:31

0

Мистер Карлсон и Энди хотели
бы немедленно вас увидеть.

antz 25.01.24 в 15:32

0

Зачем?

antz 25.01.24 в 15:32

0

Вы летали сегодня утром?

antz 25.01.24 в 15:32

0

Тогда пойдемте со мной.

antz 25.01.24 в 15:32

0

Дженнифер, для нашей же безопасности

antz 25.01.24 в 15:32

0

нам нельзя отставать в плане технологий

antz 25.01.24 в 15:32

0
Минутку...

Следующая страница →