WKRP in Cincinnati - Season 3 / Радио Цинциннати - 3 сезон: 07 - Bah, Humbug

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Знаете, я помню, что моя бабушка antz 11.04.24 в 17:55 0
	пекла точно такое же печенье. antz 11.04.24 в 17:55 0
	Только не помню, чтобы оно было таким отвратительным. antz 11.04.24 в 17:55 0
	Послушайте, Лес... antz 11.04.24 в 17:55 0
	Сегодня Рождество, вы должны есть ветчину, antz 11.04.24 в 17:55 0
	для этого и нужны свиньи. antz 11.04.24 в 17:55 0
	Что, по-твоему, сделает Карлсон? antz 11.04.24 в 17:55 0
	Он поступит по справедливости. antz 11.04.24 в 17:55 0
	Так. antz 11.04.24 в 17:55 0
	– Брауни? – Спасибо. Кто их испек? antz 11.04.24 в 17:55 0
	– Я. – Может быть, позже. antz 11.04.24 в 17:55 0
	Это мой маленький вклад в рождественскую вечеринку. antz 11.04.24 в 17:55 0
	Кстати, о вкладах, что вы слышали от Карлсона? antz 11.04.24 в 17:55 0
	Ни слова. antz 11.04.24 в 17:55 0
	А, вот и тот, у кого можно спросить. antz 11.04.24 в 17:55 0
	Что скажете, Трэвис? antz 11.04.24 в 17:55 0
	Карлсон снова собирается кинуть нас в этом году? antz 11.04.24 в 17:55 0
	Не знаю. antz 11.04.24 в 17:55 0
	В прошлом году он дал каждому по 25 долларов. antz 11.04.24 в 17:55 0
	Я знаю. antz 11.04.24 в 17:55 0
	Люди в тюрьме получают гораздо большие премии. antz 11.04.24 в 17:55 0
	– Знаю. – Правда? antz 11.04.24 в 17:55 0
	– Кто испек? – Джонни. antz 11.04.24 в 17:55 0
	Послушай, Трэвис, antz 11.04.24 в 17:55 0
	у меня дома живет моя маленькая седовласая бабушка, antz 11.04.24 в 17:55 0
	которая до сих пор смотрит черно-белый телевизор. antz 11.04.24 в 17:55 0
	Прежде чем она умрет, antz 11.04.24 в 17:55 0
	я хотел бы, чтобы она увидела "Восьми достаточно" в цвете. antz 11.04.24 в 17:55 0
	То есть, это моя мечта, antz 11.04.24 в 17:55 0
	и именно поэтому мне нужна моя премия. antz 11.04.24 в 17:55 0
	А как же я? Давайте теперь перейдем ко мне. antz 11.04.24 в 17:55 0
	Моя бедная маленькая доченька antz 11.04.24 в 17:55 0
	сосет свои большие пальцы с младенчества. antz 11.04.24 в 17:55 0
	Ей нужны брекеты, Трэвис. antz 11.04.24 в 17:55 0
	У нее зубы повсюду. antz 11.04.24 в 17:55 0
	Ну, у нее... у нее один здесь, antz 11.04.24 в 17:55 0
	а другой – прямо здесь. antz 11.04.24 в 17:55 0
	Я-я просто хочу исправить ей зубы. antz 11.04.24 в 17:55 0
	– Для этого мне и нужна премия. – Очень похвально. antz 11.04.24 в 17:55 0
	Я просто пытаюсь быть наилучшим из всех возможных отцов. antz 11.04.24 в 17:55 0
	Ну, Бэйли, а что насчет вас? antz 11.04.24 в 17:55 0
	По-моему, бабушки и дочки – это очень трогательно. antz 11.04.24 в 17:55 0
	Но, честно говоря, antz 11.04.24 в 17:55 0
	я в этом деле ради хлеба насущного, вы понимаете, что я имею в виду. antz 11.04.24 в 17:55 0
	Очень простая истина... antz 11.04.24 в 17:55 0
	– Здравствуйте, Лес. – Здравствуйте, Энди. antz 11.04.24 в 17:55 0
	В течение последних пяти лет мистер Карлсон обещал нам, antz 11.04.24 в 17:55 0
	что, когда эта станция достигнет финансового благополучия, antz 11.04.24 в 17:55 0
	мы, сотрудники, antz 11.04.24 в 17:55 0
	разделим с ней это финансовое благополучие. antz 11.04.24 в 17:55 0

Следующая страница →