WKRP in Cincinnati - Season 3 / Радио Цинциннати - 3 сезон: 20 - Nothing to Fear But...

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Порядок, детки со сверкающим взором.

antz 29.06.24 в 13:16

0

Это была "Dominique, Nique"
от "Singing Nun".

antz 29.06.24 в 13:16

0

Примерно в 5 часов утра.

antz 29.06.24 в 13:16

0

А это доктор,

antz 29.06.24 в 13:16

0

он подменяет вашего и моего

antz 29.06.24 в 13:16

0

любимого ночного мужчину,
Мосса Стайгера.

antz 29.06.24 в 13:16

0

Мы очень скучаем по нему, правда?

antz 29.06.24 в 13:16

0

Так, что у нас тут? Ах, да.

antz 29.06.24 в 13:16

0

Кстати, WKRP-шники, это тот счастливый
момент, когда на WKRP

antz 29.06.24 в 13:16

0

можно выиграть портативный
радиоприемник,

antz 29.06.24 в 13:16

0

искренне ваш, вставьте имя.

antz 29.06.24 в 13:16

0

Вот что я вам скажу, детки,

antz 29.06.24 в 13:17

0

буду с вами откровенен...

antz 29.06.24 в 13:17

0

У нас примерно 50

antz 29.06.24 в 13:17

0

этих портативных приемников
для бодибилдеров, в каждом по 100 фунтов веса.

antz 29.06.24 в 13:17

0

И... вы кладете их на плечо

antz 29.06.24 в 13:17

0

и оказываетесь в толпе людей,

antz 29.06.24 в 13:17

0

которым безразличны
ваши музыкальные вкусы.

antz 29.06.24 в 13:17

0

Они расступятся, как Красное море,
поверьте мне.

antz 29.06.24 в 13:17

0

Нам действительно нужно
отгрузить их побыстрее,

antz 29.06.24 в 13:17

0

вы понимаете, о чем я, так что.

antz 29.06.24 в 13:17

0

Каждый, кто узнает хотя бы три

antz 29.06.24 в 13:17

0

из множества непристойных
слов в следующей песне,

antz 29.06.24 в 13:17

0

позвоните мне, и вы сможете,
шатаясь, выйти отсюда

antz 29.06.24 в 13:17

0

с приемником в руке, если только
у вас хватит сил его унести.

antz 29.06.24 в 13:17

0

А мы переходим к обещанному
целому часу,

antz 29.06.24 в 13:17

0

посвященному великому усопшему
Отису Реддингу.

antz 29.06.24 в 13:17

0

И помните, я рядом с телефонами,

antz 29.06.24 в 13:17

0

дайте же мне услышать
эти непристойные слова!

antz 29.06.24 в 13:17

0

KRP!

antz 29.06.24 в 13:17

0

Энди! Что вы делаете в 5:07?

antz 29.06.24 в 13:17

0

Просто слушаете, да?
Отлично, ну и как я вам?

antz 29.06.24 в 13:17

0

Что ж, поздравляю.

antz 29.06.24 в 13:17

0

Нет, просто... Судя по вашим словам,

antz 29.06.24 в 13:17

0

вы выиграли радиоприемник, друг мой!

antz 29.06.24 в 13:17

0

Уолтер, Дэн и Гарри,
Морли и Майк –

antz 29.06.24 в 13:17

0

все смотрели на меня,
выпучив глаза,

antz 29.06.24 в 13:17

0

как маленькие поросята, и умоляли...

antz 29.06.24 в 13:17

0

"Пожалуйста, мистер Нессман.
Пожалуйста, мистер лауреат премии.

antz 29.06.24 в 13:17

0

Пожалуйста, не приезжайте в Нью-Йорк

antz 29.06.24 в 13:17

0

и не оставляйте нас,
журналистов, без работы.

antz 29.06.24 в 13:17

0

И что вы им сказали?

antz 29.06.24 в 13:17

0

Ну, я никогда не разговариваю
во сне, Дженнифер,

antz 29.06.24 в 13:17

0

такой уж я человек.

antz 29.06.24 в 13:17

0

Ну, разумеется.

antz 29.06.24 в 13:17

0

Доброе утро, Лес.

antz 29.06.24 в 13:17

0

Джонни, в мое личное
пространство вторглись!

antz 29.06.24 в 13:17

0

Поздравляю!
Как раз вовремя!

antz 29.06.24 в 13:17

0

Слава Богу!

antz 29.06.24 в 13:17

0

Лес, где кофейник?

antz 29.06.24 в 13:17

0
Минутку...

Следующая страница →