WKRP in Cincinnati - Season 3 / Радио Цинциннати - 3 сезон: 16 - I Am Woman

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Доброе утро. antz 07.06.24 в 17:39 0
	Доброе утро, Херб. Хорошо провели выходные? antz 07.06.24 в 17:39 0
	Да, довольно неплохо. Я повел детей смотреть antz 07.06.24 в 17:39 0
	мультфильм Уолта Диснея "Фантастика". antz 07.06.24 в 17:39 0
	– "Фантазия". – Точно. antz 07.06.24 в 17:39 0
	Но, знаете, весьма забавным было то, antz 07.06.24 в 17:39 0
	что там не было ни Гуфи, ни Дональда, ни Плуто. antz 07.06.24 в 17:39 0
	И Микки был сам не свой. antz 07.06.24 в 17:39 0
	Ну, вы же знаете мышей. antz 07.06.24 в 17:39 0
	Да. antz 07.06.24 в 17:39 0
	Доброе утро, Лес. antz 07.06.24 в 17:39 0
	Здравствуйте, Лес. Как прошли ваши выходные? antz 07.06.24 в 17:39 0
	Хорошо. А вы что слышали? antz 07.06.24 в 17:39 0
	Ничего. Просто спросил. antz 07.06.24 в 17:39 0
	Ну, я стерилизовал собаку. antz 07.06.24 в 17:39 0
	Фила? antz 07.06.24 в 17:39 0
	Филлис. antz 07.06.24 в 17:39 0
	Доброе утро, Бэйли. А вы хорошо провели выходные? antz 07.06.24 в 17:39 0
	О, еще как. Я прошла 20 миль на марше в поддержку 27 поправки. antz 07.06.24 в 17:39 0
	– Зачем? – Затем, Лес, antz 07.06.24 в 17:39 0
	что люди жертвуют много денег за каждую милю. antz 07.06.24 в 17:39 0
	Херб, например, пообещал заплатить 2 доллара за милю. antz 07.06.24 в 17:39 0
	– Что? – Так и было. antz 07.06.24 в 17:39 0
	– Когда? – В пятницу. antz 07.06.24 в 17:39 0
	– Я сама слышала. – Не было этого. antz 07.06.24 в 17:39 0
	Было, прямо здесь, в этом самом вестибюле, antz 07.06.24 в 17:39 0
	после одного из ваших многочисленных обедов с тремя бокалами мартини. antz 07.06.24 в 17:39 0
	– А, так это по поводу 27 поправки? – Да. antz 07.06.24 в 17:39 0
	А, я думал, по поводу Национальной стрелковой ассоциации. antz 07.06.24 в 17:39 0
	– А вот и нет. – Ну, я платить не буду. antz 07.06.24 в 17:39 0
	– Будете. – 2 доллара умножить на 20. antz 07.06.24 в 17:39 0
	Получается... Божечки... antz 07.06.24 в 17:39 0
	Дважды двадцать. Сносим 10. Получается... antz 07.06.24 в 17:39 0
	– Сорок, Лес. – Сорок. antz 07.06.24 в 17:39 0
	– Почта? – Секундочку. antz 07.06.24 в 17:39 0
	У вас были еще одни бурные выходные? antz 07.06.24 в 17:39 0
	На самом деле, да. Я клал плитку в ванной. antz 07.06.24 в 17:39 0
	А у вас как? antz 07.06.24 в 17:39 0
	Ну, я сходила на чудесный антикварный аукцион. antz 07.06.24 в 17:39 0
	– В нашей стране? – И я купила прялку. antz 07.06.24 в 17:39 0
	– Старинную? – Где-то 1814 года. antz 07.06.24 в 17:39 0
	1814 год, примерно в это же время antz 07.06.24 в 17:39 0
	была война 1812 года. antz 07.06.24 в 17:39 0
	Доброе утро всем. Почта есть? antz 07.06.24 в 17:39 0
	Вообще-то, есть. antz 07.06.24 в 17:39 0
	Правда? antz 07.06.24 в 17:39 0
	Должно быть, неделя будет отличная. Оно даже выглядит важным. antz 07.06.24 в 17:39 0
	– Оно заказное. – Заказное? antz 07.06.24 в 17:39 0
	– Ого, я получил заказное письмо. – Так держать. antz 07.06.24 в 17:39 0
	– От кого оно? – От владельца здания "Флимм". antz 07.06.24 в 17:39 0

Следующая страница →