NEMOCNICE NA KRAJI MĚSTA / БОЛЬНИЦА НА ОКРАИНЕ ГОРОДА: Больница на окраине города 4 серия

← →
Чешский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Какой локоть будет оперироваться?

Dront 12.06.10 в 13:51

0

- Он же уже в порядке!
- Следующая на очереди нога!

Dront 12.06.10 в 13:52

0

- Что-то там пошло не так, это бывает.
- Этого не должно быть!

Dront 12.06.10 в 13:58

0

Делаете из меня подопытного кролика,
а мне потом тут еще год торчать?

Dront 12.06.10 в 13:54

0

- Вызовите заведующего.
- Его нет.

ZERZIA 10.06.10 в 18:26

0

- Тогда его заместителя.
- Это доктор Штросмайер.

ZERZIA 10.06.10 в 18:28

0

- Тогда его.
- Пожалуйста.

ZERZIA 10.06.10 в 18:29

0

Не воспринимайте это так,
они хотят как лучше.

Dront 12.06.10 в 13:59

0

Не успокаивай меня, отец!
Это мне не интересно!

Dront 12.06.10 в 14:00

0
+2

Скажите мне, кто тут недавно новости этому
пациенту растрезвонил?!

ZERZIA 10.06.10 в 19:05

0

Это уже я не знаю,
как-то само вышло.

ZERZIA 10.06.10 в 19:30

0

Само? Сама даже святая Мария
не забеременела!

Dront 12.06.10 в 12:56

0

- Так вы туда идете или нет?
- Уже лечу, голубица.

Dront 12.06.10 в 12:58

2
+1

- Что вы сказали? -Ой, отстань от меня
или скажу что-нибудь покрепче.

Dront 12.06.10 в 14:04

0

- Хотели со мной поговорить?
- Я хочу говорить с заведующим.

Dront 12.06.10 в 11:46

0

- Это не я, всего хорошего.

Dront 12.06.10 в 11:47

0

- Можете мне сказать, кто эту халтуру со мной сделал?

Dront 12.06.10 в 11:33

0

- О какой халтуре идет речь?
- О моем локте. Или Вы об этом ничего не знаете?

Dront 12.06.10 в 11:35

0

- И кто вам сказал, что это халтура?
- Как же иначе, если снова должны оперировать!

Dront 12.06.10 в 11:36

0

- У вас весьма интересное представление о медицине.
- Так скажите мне, кто меня оперировал?

Dront 12.06.10 в 11:33

0

Это была не операция, а поверхностная фиксация,
если вы понимаете, что это такое.

Dront 12.06.10 в 11:29

0

Само собой, понимаю. Это не так сложно,
как вы это преподносите.

Dront 12.06.10 в 11:30

0

- Еще что-нибудь хотите знать?
- Все то же.

Dront 12.06.10 в 11:28

0

- Кто делал эту поверхностную фиксацию?
- Это делали все мы.

Dront 12.06.10 в 11:27

0

- Как все?
- Все, то есть все отделение ортопедии.

Dront 12.06.10 в 11:24

0

- Как-то это подозрительно все.
- Потому что вы не имеете об этом ни малейшего представления.

Dront 12.06.10 в 11:39

0

- А вторую операцию также будут делать все?
- Да

Dront 12.06.10 в 11:40

0

- И она будет совершенно другой?
- Совершенно.
- Сначала сговнячили....

Dront 12.06.10 в 11:43

0

Что значит сговнячили?!!!
Следите за выражениями, пожалуйста!

Dront 12.06.10 в 11:44

0

Почему сразу не сделали нормальную операцию?

Dront 12.06.10 в 11:45

0

Так посмотри, дорогой.

ZERZIA 11.06.10 в 02:50

0

Ортопедия, это вам не резиновую лепешку
гнутой палкой гонять.

Dront 12.06.10 в 11:56

0

- Это важная и ответственная работа.
- Вы это только что наглядно продемонстрировали.

ZERZIA 10.06.10 в 18:40

0

Тебя доставили сюда, разорванного в клочья,

Dront 12.06.10 в 11:58

0

и теперь мы тебя собираем.
И делаем это осторожно.

Dront 12.06.10 в 12:01

0

Пытаемся так, чтобы ты не сорвался, чтобы выдержал.

Dront 12.06.10 в 12:40

0

Встать над тобой с ножиком и прошпиговать тебя

Dront 12.06.10 в 12:41

0

может любой мясник. Нам же надо, что бы ты вышел
отсюда здоровым

Dront 12.06.10 в 12:42

0

телом и духом.
Об этом и спорим,

Dront 12.06.10 в 12:44

0

но делаем все, что умеем.

Dront 12.06.10 в 12:47

0

А если тебе сдается, что мы криворукие, то можешь
идти отсюда в другое место.

Dront 12.06.10 в 14:07

0

Мы же можем лечить только того, кто этого хочет сам,

Dront 12.06.10 в 14:08

0

то есть, кто нам верит.

Dront 12.06.10 в 14:08

0

Я думал... Я тут уже долго,
сезон кончается. Извините.

Dront 12.06.10 в 14:09

0

Я тебя понимаю, так что не расстраивайся.
Меня бы это тоже допекло.

madouce 13.06.10 в 05:01

1

Я тебе говорю. что мы сделаем все,
чтобы все было просто впорядке.

Dront 12.06.10 в 14:14

0

Будешь в таком порядке,
что у тебя даже ничего не хрустнет,

madouce 13.06.10 в 05:00

1
+2

когда влетишь меж двух канадских защитников.

Dront 12.06.10 в 14:23

0

Вы это серьезно сказали,
что он снова встанет на коньки?

Dront 12.06.10 в 14:24

0

Конечно. Одна таблетка надежды
лучше чем 10 пенициллина.

Dront 12.06.10 в 14:25

0
Минутку...

Следующая страница →