NEMOCNICE NA KRAJI MĚSTA / БОЛЬНИЦА НА ОКРАИНЕ ГОРОДА: Больница на окраине города 16 серия "Zanet" - "Воспаление"

← →
Чешский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

(МУЗЫКА)

ZERZIA 25.11.10 в 12:44

0

В начале предыдущей серии в Бор приезжает
свежий выпускник вуза доктор Пэтэрка,

mamamia 02.09.11 в 12:29

0

молодой, но уже
достаточно самоуверенный.

mamamia 02.09.11 в 12:30

0

Заведующий Блажей узнает
неприятную для него новость:

ushi 26.11.10 в 07:30

0

Ина ждет ребенка.

ushi 26.11.10 в 07:30

0

Его реакция была резкой,
неприемлемой и злой.

ushi 26.11.10 в 07:31

0

Альжбета с Карлом навещают
в Тыниште своего отца-свекра,

ushi 26.11.10 в 07:32

0

где знакомятся с доктором Фастовой,
которая им подсказывает,

ushi 26.11.10 в 07:32

0

как решить вопрос с кандидатской.

ushi 26.11.10 в 07:32

0

В больницу поступил новый пациент,
зеленщик Добиаш.

ushi 26.11.10 в 07:33

0

Его жена сразу же
вступает в острый конфликт с Блажеем.

ushi 26.11.10 в 07:33

0

Бывший зав Вртишка навещает доктора Кралову
и делится с ней своими подозрениями

mamamia 02.09.11 в 12:34

0

по поводу тяжелой сердечной
болезни доктора Штросмайера.

mamamia 02.09.11 в 12:37

0

И обследование это только подтвердит.

ushi 26.11.10 в 07:35

0

Спасибо, юная леди.

ushi 26.11.10 в 07:35

0

У вас как всегда, такое настроение!
Зато у меня сегодня был ужасный день.

mamamia 02.09.11 в 21:22

0

Не отчаивайтесь, еще не вечер,
любой день может еще улучшиться.

mamamia 02.09.11 в 21:24

0

Или наоборот.

ushi 26.11.10 в 07:36

0

(МУЗЫКА)

ZERZIA 25.11.10 в 12:44

0

(ЗВОНОК В ДВЕРЬ)

ZERZIA 25.11.10 в 12:44

0

Наконец-то ты здесь!

ushi 26.11.10 в 07:40

0

Скоро по телевизору начнут показывать сказку,
Вашека потом не оторвешь от экрана.

mamamia 03.09.11 в 19:55

0

- А нам надо спокойно все обсудить.
- Привет, Марта.

ushi 26.11.10 в 07:41

0

Запомни все тут, спросить
могут о любой детали.

mamamia 03.09.11 в 19:57

0

- Девчата рассказывали.
- Добрый день. - Добрый.

mamamia 03.09.11 в 19:58

0

- Все произошло здесь, на этом диванчике.
- Марта, ну что ты!...

ushi 26.11.10 в 07:44

0

Не перебивай меня!
Погореть можно на любой глупости.

mamamia 03.09.11 в 19:59

0

Одна девица засыпалась, заявив,
что все случилось в ее квартире,

mamamia 03.09.11 в 20:01

0

при том на нее и ордер-то еще не существовал.
Вашек, сядь там, напротив.

mamamia 03.09.11 в 20:05

0

Вы встречались, когда
я работала в ночные.

ushi 26.11.10 в 07:51

0

Давай без рук, лапать ее
не обязательно. И без этого хорошо.

mamamia 03.09.11 в 20:13

0

А теперь придумай,
как Ина ускользала из дома.

mamamia 03.09.11 в 20:13

0

Ага, этого я не знаю. Или знаю.
Твой муж ездит на курсы. Ездит?

mamamia 03.09.11 в 20:15

0

- Ну ездит.
- Вот видишь!

ushi 26.11.10 в 07:53

0

Ромочка ездит учиться на курсы,
а в этот момент ты всегда...

mamamia 03.09.11 в 20:17

0

Так, дальше.
Ты все сможешь запомнить?

ushi 26.11.10 в 07:54

0

Когда это началось,
как долго тянется?

ushi 26.11.10 в 07:55

0

Если могу попросить,
то как можно меньше.

ushi 26.11.10 в 07:55

0

Это было бы хорошо. Как бы это

ushi 26.11.10 в 07:56

0

назвать по-точнее... Мимолетная страсть.

mamamia 03.09.11 в 20:25

0

Это надо записать. Мимолетная страсть.

ushi 26.11.10 в 07:57

0

Вечеринка...была вечеринка...
Поломаный, минутку.

mamamia 03.09.11 в 20:30

0

Вы с Вашеком отвезли меня на дежурство,

ushi 26.11.10 в 07:59

0

потом ты хотел отвезти
Ину домой, но передумал,

mamamia 03.09.11 в 20:32

0

вы вернулись сюда, выпили по рюмочке.

ushi 26.11.10 в 08:00

0

Вашуля, не свинячь здесь.
Старайся над пепельницей точить.

mamamia 03.09.11 в 20:33

0

- И под влиянием алкоголя...
- Ага, не забудьте это сказать.

ushi 26.11.10 в 08:02

0

Под влиянием алкоголя. И
пусть у меня права заберут.

mamamia 03.09.11 в 20:37

0

Ну, значит, не под влиянием..., или да!

mamamia 03.09.11 в 20:38

0

Под влиянием алкоголя -да, но пешком!
Вы шли пешком, вот как было.

ushi 26.11.10 в 08:04

0
Минутку...

Следующая страница →