NEMOCNICE NA KRAJI MĚSTA / БОЛЬНИЦА НА ОКРАИНЕ ГОРОДА: Больница на окраине города 6 серия

← →
Чешский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Внимание! Обход! Нужно скорее все привести в
порядок, иначе будет худо.

annya80 22.06.10 в 14:58

0

-Спокойствие, к нам они зайдут напоследок.
-Перед тем как придут успеете все украсить.

annya80 22.06.10 в 15:04

0

Я знаю, что слишком тороплюсь, но...

annya80 22.06.10 в 15:06

0

Я здесь объясняю значение
большого обхода.

annya80 22.06.10 в 19:25

0

Это богоугодное дело,
это бы стоило где-то вывесить.

Juli_ETA 22.06.10 в 20:57

0

-Думаю, на стенде.
-Это корректирующая остеотомия.

Juli_ETA 22.06.10 в 20:59

0

На рентгене это выглядит хорошо

Juli_ETA 22.06.10 в 20:20

0
+1

Скол еще заметен,
но мышца уже формируется.

Juli_ETA 22.06.10 в 21:00

0

-У вас болит нога во время упражнений?
-Совсем нет, только ночью.

Juli_ETA 22.06.10 в 20:22

0

-Думаю, что Пршемысл слишком много занимается.
-Не перегружайте ногу.

Juli_ETA 22.06.10 в 20:25

0

Этим вы ничего не ускорите, скорее наоборот.
А что у нас здесь?

Juli_ETA 22.06.10 в 20:26

0

Отлично, мы уже давно должны
были освободить здесь кровать.

butakova 23.06.10 в 16:18

0

Отёк в области пяточной кости небольшой,

butakova 23.06.10 в 15:50

0

движение в колене адекватное,
ждем мышечного теста.

butakova 23.06.10 в 16:06

0

-Я его могу подождать дома, ведь так?
- Отец, куда ж вы так торопитесь?

Juli_ETA 22.06.10 в 20:28

0

-Побудьте еще с нами.
-Как?

Juli_ETA 22.06.10 в 20:29

0

На фабрике меня ждут,
сложа руки.

butakova 23.06.10 в 16:30

0

Может, они ждут сложа руки,
когда вы наконец уйдете на пенсию?

butakova 23.06.10 в 16:32

0

-Подождем результатов теста и сразу же примем решение.
До свидания. - До свидания.

Juli_ETA 22.06.10 в 20:30

0

Ну я толстокожий, однако
такой комментарий, будь я заведующим,

annya80 23.06.10 в 18:39

0

- заставил бы меня подскочить.
-Хоть раз кто-то должен был сказать ему это.

annya80 23.06.10 в 18:43

0

Марш! Что такое?

annya80 23.06.10 в 18:47

0

Бахилы!

annya80 23.06.10 в 18:48

0

-Ну! -Простите.
-Что за люди...

Juli_ETA 22.06.10 в 20:36

0

Зайдите ко мне в кабинет.

Juli_ETA 22.06.10 в 20:36

0

-Простите, вы пан доктор Блажей?
-Нет, и никогда им не буду.

Juli_ETA 22.06.10 в 20:32

0

-А не знаете, где я мог бы его найти?
-Не знаю. Кажется, он шел в душевую.

Juli_ETA 22.06.10 в 20:33

0

-Спасибо, еще раз простите за беспокойство.
-Мы договорились, да?

Juli_ETA 22.06.10 в 20:35

0

(СТУК В ДВЕРЬ)
- Войдите!

Juli_ETA 22.06.10 в 20:36

0

- Пан доктор Блажей?
- Посетителям сюда вход запрещен.

Juli_ETA 22.06.10 в 20:37

0

- Пан доктор Блажей?
- Это я, но вам здесь делать нечего.

Juli_ETA 22.06.10 в 20:38

0

Я - некий Галушка.

Juli_ETA 22.06.10 в 20:39

0

Я ничего не могу узнать у нашей Иржинки,

Juli_ETA 22.06.10 в 20:40

0

поэтому пришел спросить об этом у вас.

Juli_ETA 22.06.10 в 20:40

0

-Добрый день.
-Добрый день.

Juli_ETA 22.06.10 в 20:40

0

-Она вас ко мне послала?
-Нет, но мне это уже кажется странным.

Juli_ETA 22.06.10 в 20:41

0

- Вам ведь тоже, пан доктор?
- Я не знаю, что вы имеете в виду.

Juli_ETA 22.06.10 в 20:42

0

Вы на нашей Иржинке жениться будете или нет?

Juli_ETA 22.06.10 в 20:43

0

-Кто вам об этом сказал?
-Это не важно.

Juli_ETA 22.06.10 в 20:43

0

Я это хочу выяснить.

Juli_ETA 22.06.10 в 20:44

0

По тому, как вы выкручиваетесь, могу судить,
что вы женаты, правда? -Да.

Juli_ETA 22.06.10 в 20:46

0

-То есть для вас это было просто развлечение.
-Нам обязательно об этом так говорить?

Juli_ETA 22.06.10 в 20:49

0

Необязательно.
Но где те сорок тысяч?

Juli_ETA 22.06.10 в 20:49

0

- Какие сорок тысяч?
- Вы хотите у нее их забрать?

Juli_ETA 22.06.10 в 20:51

0

Я ни у кого ничего не хочу забрать,
но это ее и мое дело,

Juli_ETA 22.06.10 в 20:52

0

а вы в это не вмешивайтесь.
-Это я не должен туда вмешиваться?

Juli_ETA 22.06.10 в 20:52

0

Вы знаете, сколько я облазил крыш,
сколько черепицы переносил в руках?

Juli_ETA 22.06.10 в 20:54

0

Сколько цемента перетаскал
по лестницам, пока их заработал?

Juli_ETA 22.06.10 в 20:55

0

И мне не вмешиваться?

Juli_ETA 22.06.10 в 20:55

0

Но я эти деньги одолжил у вашей дочери, а не у вас.

Juli_ETA 22.06.10 в 20:56

0
Минутку...

Следующая страница →