NEMOCNICE NA KRAJI MĚSTA / БОЛЬНИЦА НА ОКРАИНЕ ГОРОДА: Больница на окраине города 4 серия

← →
Чешский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Однажды узнает что это неправда.

Dront 12.06.10 в 14:26

0

Однажды он узнает, что это не так.

madouce 13.06.10 в 05:02

2

- Ну да, но уже будет в иной кондиции.
- Мне не кажется. - Все равно, так нельзя.

Dront 12.06.10 в 14:28

0

Это проблема, психологи ведут о том горячие споры,

Dront 12.06.10 в 14:29

0

но в последнее время все придерживаются суровой школы

Dront 12.06.10 в 14:30

0

- Ну это для вас, нет?
- Дамы и Господа, выгляните в окно.

Dront 12.06.10 в 14:42

0

И что мы из этого окна увидим?

Dront 12.06.10 в 14:43

0

Жемчужину японского автомобилестроения,
мечту каждого автолюбителя.

Dront 12.06.10 в 14:44

0

- Ну в этом я полный профан.
- Во сколько обошлось?

Dront 13.06.10 в 14:27

0

- Во столько, что мне всю жизнь не расплатиться.
- Та маленькая, симпатичная?

Dront 13.06.10 в 14:28

0

Позволь! Агрессивный пылесос, "Трабант"?
Вон та, цветом серебристый металлик!

Dront 13.06.10 в 12:08

0

- И в чем преимущества Жемчужины?
- Вы вряд ли поймете.

madouce 13.06.10 в 03:59

0

Скажи мне только одно. Ты так же будешь
стоять в пробке,

Dront 13.06.10 в 12:10

0

когда спешишь?
- Конечно. Зачем спрашивать о глупостях?

Dront 13.06.10 в 12:11

0

Так останусь верен
своей Шкоде.

Dront 13.06.10 в 12:12

0

Где они? Гости пришли!
Эма, где Карел?

madouce 13.06.10 в 04:47

0

Карел не приехал, папочка.
Это я приехала.

ZERZIA 13.06.10 в 04:59

0

Приветствую тебя, Катушка.
А где твоя Ханнушка?

ZERZIA 13.06.10 в 05:11

2
+2

- Я не взяла ее с собой.
- Почему нет?

madouce 13.06.10 в 05:08

0

Потому что хочу с вами обсудить некоторые вещи,
и она нам только помешает.

Dront 13.06.10 в 12:17

0

- Могу тебе что-нибудь предложить? Кде же Эма?
- Отправила ее отдохнуть.

Dront 13.06.10 в 11:40

0

Она неважно себя чувствовала.

Dront 13.06.10 в 11:36

0

- Может присядем?
- Да, конечно. - Спасибо.

Dront 13.06.10 в 11:37

0

Моя речь будет краткой. Карел пьет.

Dront 13.06.10 в 11:41

0

А если точней,то пьет и на работе.

Dront 13.06.10 в 11:42

0

Откуда ты это знаешь?

Dront 13.06.10 в 11:42

0

Ну если вы еще этого не знаете,

Dront 13.06.10 в 11:44

0

- благодаря этому, его выгнали с клиники.
- Выгнали?

Dront 13.06.10 в 11:45

0

- Но ведь он ушел по собственному желанию.
- Ну это еще ничего не значит.

Dront 13.06.10 в 11:47

0

Знаю, существует легенда
о большой аварии,

Dront 13.06.10 в 11:47

0

о том, что все убежали,
один Карел остался. Вы этому верите?

Dront 13.06.10 в 11:48

0

- Я...Да.
- А я нет. - Почему нет?

Dront 13.06.10 в 11:49

0

- Потому что он пьет и дальше.
- Откуда ты знаешь, что он пьет на работе?

Dront 13.06.10 в 11:50

0

Вижу это, когда он едет в больницу.

Dront 13.06.10 в 11:51

0

- Между собой вы уже об этом говорили?
- Конечно. - И что он сказал?

Dront 13.06.10 в 11:52

0

Что все нормально, что его постоянно
не пускают к приличной работе и все такое.

Dront 13.06.10 в 12:21

0

- И ты хочешь, чтобы я с ним поговорил?
- Для этого и приехала.

Dront 13.06.10 в 12:23

0

Но не веришь, что что-то изменится?

Dront 13.06.10 в 12:23

1

На прямой вопрос прямой ответ.
Не верю.

Dront 13.06.10 в 12:24

0

Я знаю, что это все печально, то,
о чем я вам сейчас говорю.

Dront 13.06.10 в 12:25

0

Как вы знаете, я готовлюсь в доцентуру,

Dront 13.06.10 в 12:26

0

и мне некогда заниматься проблемами
и заскоками моего мужа,

Dront 13.06.10 в 12:27

0

уже только поэтому
не могу что-либо с ними сделать

Dront 13.06.10 в 12:28

0

Извините, прямо сейчас должна бежать
на консультацию с молодыми педагогами.

Dront 13.06.10 в 12:30

0

Добрый день.

ZERZIA 10.06.10 в 17:48

0

Добрый день.

ZERZIA 10.06.10 в 17:48

0

Никуда не ходите, я здесь.

Dront 13.06.10 в 12:31

0

Мне сказали, что вы неважно себя чувствуете.

Dront 13.06.10 в 12:32

0

Со мной все в порядке, плохо
мне только от тех ее речей.

Dront 13.06.10 в 12:34

0

У нее нет времени им заниматься.

Dront 13.06.10 в 12:35

0

А когда он из ее профессоршу делал,
так она не спрашивала, есть ли у него время.

Dront 13.06.10 в 12:36

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →