NEMOCNICE NA KRAJI MĚSTA / БОЛЬНИЦА НА ОКРАИНЕ ГОРОДА: Больница на окраине города 5 серия

← →
Чешский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Верите или не верите, мадемуазель?
- Верю.

Dront 16.06.10 в 23:38

0

Ну хоть что-то. До свидания.

Dront 16.06.10 в 23:39

0

- Могу я спросить,
кто ваш отец? - Кровельщик.

Dront 16.06.10 в 23:39

0

- А много вас в семье?
- Трое. - Прощайте.

Dront 16.06.10 в 23:40

0

- Она была здесь?
- Была.

ZERZIA 15.06.10 в 17:42

0

Что хотела?

ZERZIA 15.06.10 в 17:42

0

Показала мне анонимное письмо,
что мы встречаемся.

Dront 16.06.10 в 23:41

0

Знаю, она сама их пишет.

Dront 16.06.10 в 23:42

0

- Что ты об этом думаешь?
- Ничего.

ZERZIA 15.06.10 в 17:43

0

- Как так ничего?
- Вообще ничего.

Dront 16.06.10 в 23:43

0

Это тебя не вывело из равновесия?
И тебе не было страшно?

butakova 19.06.10 в 16:24

1

Ведь ты должна была ждать,
что в любой момент могу прийти я.

Dront 16.06.10 в 23:46

0

Я хотела этого.

ZERZIA 15.06.10 в 17:44

0

Вы действительно думаете,
что вокруг вас все слепы?

Dront 16.06.10 в 23:48

0

- Ты голоден?
- Нет.

ZERZIA 15.06.10 в 17:44

0

- Хочешь пойти домой?
- Наверное, пойду.

Dront 16.06.10 в 23:49

0

- Добрый вечер.
- Я опять ошиблась?

Dront 18.06.10 в 00:25

0

- Сегодня не будет Шопена?
- Вы нет, в этот раз некто другой.

Dront 18.06.10 в 00:26

0

Помещение заняли художники,
а мы им уступили.

Dront 18.06.10 в 00:27

0

Доктора так увлекаются рисованием?

Dront 18.06.10 в 00:28

0

На трех докторов, говорят, приходится один художник,
один писатель и два водителя.

Dront 18.06.10 в 00:29

0

Нашел три Тыниште.
Ни в одном не проживает более чем 10000 жителей.

Dront 18.06.10 в 00:30

0

Вам, возможно, Карел скажет,
которое из них его, нет?

Dront 18.06.10 в 00:31

0

А, вы не будете его спрашивать...

Dront 18.06.10 в 00:23

0

Буду искать дальше.

ZERZIA 15.06.10 в 17:45

0

Представьте себе, эта история всем понравилась,

xo4uka 19.06.10 в 13:40

0

и только мне показалось, что это не похоже на правду.

xo4uka 19.06.10 в 13:40

0

Но они говорили, что всё в порядке.

xo4uka 19.06.10 в 13:41

0

Меня это не волновало. Они на это ответили, будто во мне что-то не так,

xo4uka 19.06.10 в 13:43

0

что нет во мне романтичности и тому подобное.
Что вы на это скажете?

xo4uka 19.06.10 в 13:44

2

- Что?
- Что вы думаете о романтизме?

annya80 17.06.10 в 17:11

0

- Боюсь, что я очень чем романтичный.
- По вам не скажешь.

Dront 18.06.10 в 10:42

0

- Мы уже прошли, или .. где вы живете?
- Прямо тут.

Dront 18.06.10 в 10:43

0

Ну, тогда спокойной ночи и до встречи
у пана Фредерика.

Dront 18.06.10 в 10:51

3
+1

Если бы мог вас поймать на слове, так мы могли бы
встретиться у него прямо сейчас,

Dront 18.06.10 в 10:54

0

поскольку у меня есть пара его пластинок.
Именно поэтому я вас и зову.

xo4uka 19.06.10 в 20:31

0

- Вы зовете меня к себе?
- Вам кажется, это слишком скоро?

Dront 18.06.10 в 10:59

0

- Ну, возможно и так.
- Извините.

Dront 18.06.10 в 11:00

0

- Можно?
- Спасибо

annya80 17.06.10 в 17:29

0

Садитесь здесь.

Dront 18.06.10 в 11:00

0

Я вам сейчас запущу пластинку,
а потом что-то расскажу о ней.

butakova 19.06.10 в 16:42

1

(ШУМ В КОРИДОРЕ)

ZERZIA 15.06.10 в 17:46

0

- Добрый вечер.
- Добрый вечер.

ZERZIA 15.06.10 в 17:46

0

Сегодня у нас будет вечер
любителей чтения?

Dront 18.06.10 в 11:03

0

- Я представлял это по-другому.
- Представлял.

Dront 18.06.10 в 11:04

0

- Что тебе остается, только признаться?
- Что ты еще хочешь?

Dront 18.06.10 в 11:07

0

Что я хочу?
Меня об этом никто не спрашивает.

Dront 18.06.10 в 11:10

0

- Так я сейчас спрашиваю.
- Что ты вообще себе воображаешь?

Dront 18.06.10 в 11:11

0

Ты мне месяцами лжешь, изменяешь,
а , когда тебя поймала,

Dront 18.06.10 в 11:13

0

не имеешь в себе ни капельки такта, чтобы решить,
как себя при этом вести?

Dront 18.06.10 в 11:14

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →