NEMOCNICE NA KRAJI MĚSTA / БОЛЬНИЦА НА ОКРАИНЕ ГОРОДА: Больница на окраине города 20 серия "Odecitani" - "Вычитание"

← →
Чешский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Так... В первую очередь у нас на шее
висит суд с пани Добиашевой,

OSMA 26.12.10 в 15:05

0

на следующей неделе первое слушание.

OSMA 26.12.10 в 15:06

0

- Вряд ли у нее есть какие-то шансы.
- Этого никто не может знать заранее.

OSMA 26.12.10 в 15:08

0

Далее, имеется заявление
об увольнении доктора Карла Совы

OSMA 26.12.10 в 15:10

0

- в связи с его отъездом в Прагу.
- Я это знаю.

OSMA 26.12.10 в 15:12

0

Конечно, вы же сами его подписали. И что совершенно непонятно, даже сами порекомендовали его подать.

mamamia 06.12.11 в 15:17

0
+1

- И что здесь такого непонятного?
- Вы умеете вычитать, товарищ заведующий?

OSMA 26.12.10 в 15:29

0

- Ну, смогу наверное, в пределах десяти.
- Этого будет достаточно, попробуем вместе.

OSMA 26.12.10 в 15:31

0
+1

Вас было всего четверо
при вашем назначении.

mamamia 06.12.11 в 15:22

0

Вы, Штросмайер, Ченькова, Цвах.
Цваха из-за разногласий вы уволили,

OSMA 26.12.10 в 15:33

0

вместо него пришёл Сова-младший,

OSMA 26.12.10 в 15:34

0

из-за которого перевели в сосудистое Ченькову,
и пришёл молодой Пэтэрка.

OSMA 26.12.10 в 15:36

0

А теперь? Пэтэрка ушёл в армию.

OSMA 26.12.10 в 15:37

0

Штросмайер умер. Из-за разногласий
с вами уходит Сова-младший,

OSMA 26.12.10 в 15:38

0

и вы его спокойно отпускаете, хотя при этом остаетесь в отделении ортопедии один.

Dront 26.12.10 в 20:57

0

Вы уж меня простите, но чтобы так
развалить собственное отделение,

OSMA 26.12.10 в 15:43

0

такого я никогда в жизни не видел.

OSMA 26.12.10 в 15:44

0

Тем не менее думаю, что мы
должны позволить ему уйти.

OSMA 26.12.10 в 15:45

0

А почему, позвольте вас спросить?

mamamia 06.12.11 в 15:28

0

Потому что я люблю работать с людьми,
неравнодушными к нашей больнице и работе.

OSMA 26.12.10 в 15:47

0

А тем, кому все равно, я с
удовольствием дам возможность уйти.

OSMA 26.12.10 в 15:49

0

Это звучит очень идейно,

mamamia 06.12.11 в 15:32

0

но всё-таки вы смотрите на это
только с одной стороны.

OSMA 26.12.10 в 15:54

0

А как это видят с другой стороны?

OSMA 26.12.10 в 15:55

0

Об этом сообщается в попадающих
ко мне на стол тревожных сигналах.

mamamia 06.12.11 в 15:37

0

Заведующий Блажей, прикрывая свое
попустительство и аморальный образ жизни,

OSMA 26.12.10 в 15:58

0

избавляется от своих коллег, которые
осмелились упрекнуть его в этом.

OSMA 26.12.10 в 15:59

0

Он ушёл из семьи, ввязался в серьезные
конфликты с пациентами,

OSMA 26.12.10 в 16:01

0

неуспешной была и его попытка подтвердить
знания при защите научной работы.

mamamia 06.12.11 в 15:57

0

- Это действительно обо мне говорят?
- Даже пишут.

OSMA 26.12.10 в 16:05

0

А мог бы я узнать,
откуда веет ветер?

OSMA 26.12.10 в 16:06

0

Из очень влиятельных мест, товарищ
заведующий. Из очень влиятельных.

OSMA 26.12.10 в 16:08

0

Значит, над этим
работает моя жена.

OSMA 26.12.10 в 16:11

0

Что все равно не делает
сигналы менее опасными.

mamamia 06.12.11 в 16:16

0

Вы правы. Скорее более опасными.

OSMA 26.12.10 в 16:12

0

- Намерены разводиться?
- Да.

OSMA 26.12.10 в 16:13

0
+1

А это к добру?

OSMA 26.12.10 в 16:14

0

Я должен был это окончательно решить,
так больше не могло продолжаться.

OSMA 26.12.10 в 16:16

0

- Вам есть где жить?
- Пока нет.

OSMA 26.12.10 в 16:17

0

Так этот вопрос мы
должны решить первым.

OSMA 26.12.10 в 16:18

0

Вы действительно хотите
мне в этом помочь?

OSMA 26.12.10 в 16:19

0

Насколько я помню с тех времён,
когда сам оперировал,

OSMA 26.12.10 в 16:23

0

хирургу, прежде всего,
необходимо хорошо выспаться.

OSMA 26.12.10 в 16:25

0

- А в кабинете на кушетке - это вовсе не сон.
- Это точно.

OSMA 26.12.10 в 16:28

0

- А теперь мы вернёмся к основному.
- А именно?

OSMA 26.12.10 в 16:29

0

Врачи в отделении ортопедии.

OSMA 26.12.10 в 16:29

0

- Я их найду.
- А где?

OSMA 26.12.10 в 16:30

0

Дайте мне несколько дней, неделю, и я вам приведу
не меньше двух хороших ортопедов.

OSMA 26.12.10 в 16:34

0

- А если не получится?
- Я должен.

OSMA 26.12.10 в 16:35

0

Я в это не совсем верю,
вернее сказать, совсем не верю,

mamamia 06.12.11 в 16:30

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →