313 комментариев

я теперь стала писать только «готово», иначе в день появления перевода не получится сообщить о том, что можно скачивать

вы всегда можете поставить в карму плюсик, а кому – посмотреть во вкладке «переводчики»

системой оценки это не будет – кол-во не означает качество.

не уверена, что мотивировка продолжать перевод именно такая, иначе те, кому наплевали куда было можно, давно бы бросили это неблагодарное занятие.

проверка правописания есть в браузерах. удобно

а вам это надоело всего за 435 строк?

вот кто бы уже мобильное приложение нормальное сделал, вот бы было дело, а не очередную гениальную идею генерить...

не то слово
аж в глазах рябит

полагаю, дело в том, что не догрузился еще какой-то скрипт.
обратите внимание на строку статуса в этот момент

есть чудо-кнопка в новом интерфейсе, позволяющая пересчитать статистику.
воспользоваться ею может владелец перевода

сожалею, что это не то
там вроде больше ничего и нет, посмотрела и старую и новую версию интерфейса.
мне, как создателю перевода, приходят все-все сообщения в переводе, происходит это автоматически при создании нового.

полагаю, за это отвечает «оповещения»

вопрос про устройство человеческой психики, а не про карму
а это и в 21 веке вещь непонятная

может, станете вежливее?:)

вот кто-нибудь, пожалуйста, объясните мне, что это за человеческий кретинизм:
http://notabenoid.com/users/61513/karma?dir=out почему единственной деятельностью аккаунта должна быть работа по насрать другим в карму??? ну кому так невозможно спокойно жить, что специально создает себе левый аккаунт специально для минусования? людям делать больше нехрена? кто-то так обиделся от того, что я не взяла в группу или не открыла перевод, что прям вот кушать не может, пока минус не влепит? а потом сразу аппетит появляется? или осеннее обострение??

мы им тоже, поэтому их претензии – это их проблемы.
а мы эти потоки недовольства нами воспринимаем как троллинг, используем чтобы развеяться.
и где еще можно рядом увидеть не сильно долюбливающих друг друга участников разных закрытых групп.

ожидание благодарности сталкивается с реалиями и быстро проходит. остается желание сделать что-то, что интересно тебе самому.

бронетранспортер в пень
мы поржем, поржем и будем делать дальше, что хотим

да ладно, человек, наверное, на 100% в курсе, какие большие деньжище заколачивают люди, бесплатно используя ноту.
он за справедливость в этом мире.
на всякий случай уточним, что у человека в аккаунте ни строки перевода нет.

Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 7 апреля 2009 г. (6402 дня) по приглашению notabenoid
Деятельность:
100094 версии перевода с общим рейтингом 10025
10093 комментария
Карма: 225 (оценок: 333)
Написать JuliaS личное сообщение