JuliaS: комментарии
313 комментариев
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 7 апреля 2009 г. (6402 дня) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
100094 версии перевода
с общим рейтингом 10025
10093 комментария
Карма: 225 (оценок: 333)

если помните, не подскажите, там было что-то прям сиильно характерное? условно говоря не «this is a table», а то, что вы в группе адаптировали, что может быть 100% подтверждением?
это по результатам просмотра чего? «родителей»?
и вы тоже таких знаете? :)
Комментарий написан в блоге, к которому у вас нет доступа.
Комментарий написан в блоге, к которому у вас нет доступа.
Комментарий написан в блоге, к которому у вас нет доступа.
Комментарий написан в блоге, к которому у вас нет доступа.
Комментарий написан в блоге, к которому у вас нет доступа.
Комментарий написан в блоге, к которому у вас нет доступа.
а некоторые смотрят немецкие фильмы, вообще не зная немецкого, да и не особо запариваются.
«смотрю» это не совсем ответ на вопрос, сколько языков вы выучили по данной методике.
только мне кажется странным, что дедлайн еще и тут появится? мне работы мало основной?
пример: есть закрытая группа одного хорошего сериала, есть открытая группа этого же сериала, которая частично образовалась из тех, кого не приняли в закрытую. открытая делает 100% гораздо раньше закрытой. нам теперь все бросить и за ними гнаться? ну упали у нас цифры скачивания, ну и что? нам-то от этого ничего не изменилось. мы а) продолжаем получать удовольствие от процесса б) стараться делать не быстро, а хорошо по мере сил и свободного времени.
++++
непрошибаемый, но упорный
и так веселит, что прям животик надорвать можно, он мне нравится :)
даже отвечать товарищу лень :)
вот челу было не лень такое полотно текста писать... ну это понятно, он ведь переводами-то не занят, он занят недовольством.
но этот хотя бы просто разродился длинным постом в блог, а у меня коллекция таких недовольных – они самовыражаются в карме.... как правило отрицательно, конечно
Комментарий написан в блоге, к которому у вас нет доступа.
Комментарий написан в блоге, к которому у вас нет доступа.
Комментарий написан в блоге, к которому у вас нет доступа.
Комментарий написан в блоге, к которому у вас нет доступа.
Комментарий написан в блоге, к которому у вас нет доступа.
Комментарий написан в блоге, к которому у вас нет доступа.
да неее.... это для отвода глаз, про качество переводчика мы ничего не знаем
это же троллинг....