vipere: комментарии

)))

все, отбой, видимо шутка других поколений

Есть выражение «образование – три класса, четвертый – коридор». Коридор – самое главное, ибо школа жизни. Вообще-то хотела пошутить, но раз приходится объяснять – уже не смешно.

А калидор? Калидор тоже считается!

Вот так, привыкните, а потом что без него делать станете? И жизнь в радость не покажется.

А, так вот оно в чем счастье-то!

А вы с ним связываться не пробовали? Пошто, мол там, ужика мучаешь? Ведь человек явно добивается вашего внимания. Может, попытать, чего он там домогается?

Да, на этом сайте чувствуют себя хозяевами абсолютно все, кроме самих хозяев и тех, кто этот сайт на плаву держит. Что очень печально.

Ото ж, если закажут, если снимут, если не зарежут. Суровые будни урезания бюджетов.
Хотя британцы радуют все больше. Лучше меньше, да лучше, как говорил вождь всех народов.

Нет, это все, кончено, хорошо. Но что на смену? Глянула тут их анонсы – обнять и заплакать от отчаяния. Очередной парк юрского периода, очередная династия на новый лад, очередная тюремная бодяга (ужас какой-то, народ помешался на тюремной лирике), очередной полициантский сериальчик и пара-тройка не смешных комедий. И усё! Причем половина помрет на пилотной стадии. Кризис жанра на лице.

Ну, кто его знает. Мы же там свечку не держали. Может, и непреодолима. ))

Уже обращались. Просили хотя бы в завершенных переводах закрыть минусы/плюсы. Ведь могут зайти на любой старый перевод – и творить чудеса. А потом ищи ветра в поле.
Но, видимо, либо денег нет на такие переделки, либо времени ими заниматься. Я лично считаю, что после того, как ставится статус «перевод готов» он должен закрываться полностью – нельзя добавлять ни комменты, ни новые переводы, ни плюсы/минусы. Есть предложения – пиши в личку модераторам.

Ну про трудновообразимые сущности – если честно, парень просто фантастический, такой замес сделать – это талант. Насчет ошибок – очень может быть, нужно проверить.
Единственное что, не могу понять откуда взялась тортоморда и Дуня Яйцемужичкин. У нас такого точно не было. Хотя тортоморда – круче, чем торт-мордашка. Во всяком случае лучше отражает суть этого кулинарного произведения искусства.

кстати, мадемуазель, а чем вас не устроил мой гусь лапчатый?
во всех фразеологических словарях – человек «себе на уме», «простоватый, но лукавый». Чем я вам не угодила?

Кстати, к сведению читающих – молодежный комедийный сериал, молодежный сленг, все друг над другом стебутся. Это чтобы понимали контекст.

вишера, почаще руководитесь вашим советом
ничего не придумывайте и ничего не говорите

надо же дамы поняли
честно говоря, не верила

Ага, вот и перешли к особенностям сексуального поведения, осталось добраться до гомофобии и госдепа США, и перечень стандартных аргументов великих знатоков украинского языка, почитай исчерпан.
Аист – плагиат – нехорошая штука. Придумайте что-нибудь свое. Ну если попкорн холестерином не залил нейрорецепторы.
Каранемика Я ничего не придумываю, все слова ваши, до единого.

А теперь аноним – бытовой шовинизм – удел невероятно ограниченных людей. Обратите внимание, что в основном в этом обсуждении участвуют дамы из так называемой «продвинутой» группы, которые считают себя особо культурными и образованными, гордятся умом и безупречной логикой. И на этом основании оскорбляют людей, обвиняют их невесть в чем, хотя насколько я понимаю, их на это никто не уполномочивал.
Наша дискуссия показала, что ни ума, ни образования, ни культуры ни логики у вас, извините, не наблюдается. Обычная группка «plastic girls», которые по средам носят розовое и самоутверждаются за счет окружающих (представляю, что сейчас будет). Только вот когда это происходит среди несформировавшихся подростков, это одно. Когда в такие игры играют взрослые тетки с претензией на интеллигентность, извините, другое.

Я буду продолжать эту беседу до бесконечности, дури у вас достаточно. Пока вы сами себя не доведете до полного абсурда. Делаете вы это быстро, за что и спасибо.

Вот именно. Эти хохмы придумывались специально для «знатоков» украинского языка, произносились с серьезными лицами и простодушно распахнутыми глазами, после чего шутники просто злобно хихикали над лохами-лингвистами. Моя кузина из Питера до сих пор уверяет меня, что презерватив по-украински – нацюцюрник, а скринька перепихунців – коробка передач. Причем сама в это серьезно верит. Когда все вокруг начинают ржать – обижается.

нее, это когда без постельных сцен

Хотите раздуть парочку международных конфликтов?
Это к нам, это мы умеем. Мы им так переведем – сам викиликс удивится. И станет в очередь за инфой.