vipere: комментарии

не соглашусь, пару раз сталкивалась с ситуацией, когда истерический хозяин перевода, разобидевшись неизвестно на что, прямо из-под рук уничтожал перевод, над которым люди не один час трудились
разумеется, после этого я хожу только в переводы известных мне личностей, не страдающих приступами идиотизма
но я уже калач тертый, можно сказать, а вот у людей новых или не столь циничных это может вызвать отвращение как к самим переводам, так и ко всему нашему милому серпентарию

и смеемся и плачем одновременно
Новый год еще не скоро, а подарки уже повалили

старая как мир тема
и такая же больная
вливайтесь в ряды нотовских страдальцев

А зачем? Главное – человеческое общение.

Если ко мне вопрос, то отвечу. Правил нет. Вообще. Никаких. Каждый новый перевод – новые правила. Советую прежде чем лезть в перевод посмотреть, как этот человек оценивал и модерировал на других ветках. Большинство открытых – сиротки. Я в самом начале предлагала ввести отдельно рейтинг модераторов, но была забита ногами. Сейчас я просто либо перевожу одна, либо в компаниии людей, притершихся друг к другу.
На минусы и плюсы забейте – лишние эмоции с нулевым выходом.

трудно вам, должно быть
сочувствую

ага, а еще есть стишок про ходоков к барину
некрасов, кажется, если мне школьная память не изменяет

вот-вот
лично я своего клона использую для отмены неправедных минусов и плюсов – ну, бывает, промахнусь
да еще и проверяю, можно ли зайти в свой собственный перевод после его открытия. А то иногда такие чудеса случаются.
так что клоны не такие уж и бесполезные, если учесть незамысловатость интерфейса

непостижимая логика, помноженная на простоту хуже воровства и возведенная в степень потрясающей орфографии
в общем, человеку книжки писать нужно

неа
только, если помните, в каком переводе он принимал участие

Да, из-за этих ников сколько народу полягло.

интересно, озвучивать тоже будут с японским акцентом?

Я вот тоже принялась читать, не посмотрев на даты и решила, что кто-то из нас сильно болен. Визитеры??? Дурнушка Бетти????? О_о.

переводчик сделал доброе дело
или вы хотели, чтобы ваши варианты померли в комментах?
так очень много умирает, смею вас заверить

Да они не расстраиваются. Они в них тоже не заходят.

а на целый сайт в разгар сезона, когда народец еще не подустал и идет косяками – это сколько? Как раз та самая тыщонка, которую он к себе о натаскал, неизвестно с какой целью
И как в будущем этому борцу с одиночеством вы запретите делать то же самое?

то есть, вместо того, чтобы порешить одного придурка, владельцы решили порешить весь сайт
типа борьба со вшами методом отсечения головы
радикально, ничего не скажешь

Непонятно только, с чем борются владельцы сайта, то ли с закрытыми переводами, то ли с любителями повключать в переводы первые десять страниц раздела Переводчики. Странно, на это вроде бы никто не жаловался.

не мощи, а мощА, хотя аккаунт – дело святое

это точно, можно рекомендовать на пополнение словарного запаса тем, кто думает, что уже выучил английский