Will and Grace, season 6 (1-24) / Уилл и Грейс, сезон 6 (1-24): 08. Swimming From Cambodia
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ты уверен, что знаешь, что делаешь? vikkanikka 16.11.10 в 11:55 |
|
|
Да. Мы изучали это вчера. vikkanikka 16.11.10 в 11:55 |
||
|
Я делал это на себе сотню раз. vikkanikka 16.11.10 в 11:56 |
||
|
Да? И сколько раз на руке? vikkanikka 16.11.10 в 11:56 |
||
|
Уилл, очень смешно. Дважды. vikkanikka 16.11.10 в 11:56 |
||
|
Где они? Карен поехала встречать Грейс, уже где-то часа два назад. vikkanikka 16.11.10 в 11:57 |
||
|
Тише, зайка. vikkanikka 16.11.10 в 11:57 |
||
|
Твое давление только что подскочило. Подумай о чем-нибудь спокойном. vikkanikka 16.11.10 в 11:58 |
||
|
Я так волнуюсь из-за ее возвращения домой. vikkanikka 16.11.10 в 11:59 |
||
|
Хотел, чтобы это было больше, чем на два дня. vikkanikka 16.11.10 в 11:59 |
||
|
Нам придется просмотреть много серий "Доктора Фила." vikkanikka 16.11.10 в 12:00 |
||
|
- Прекрасно, прекрасно. vikkanikka 16.11.10 в 12:01 |
||
|
Без понятия. Просто вижу свое отражение в этой маленькой штучке. vikkanikka 16.11.10 в 12:02 |
||
|
Хорошо, детки, мы вернулись из аэропорта. vikkanikka 16.11.10 в 12:02 |
||
|
А сейчас послушайте, прежде чем Грейс войдет, vikkanikka 16.11.10 в 12:02 |
||
|
Хочу вам напомнить, что она через многое прошла. vikkanikka 16.11.10 в 12:03 |
||
|
Так что ничего не говорите о ее вызывающе рыжих волосах и облезшей коже лица. vikkanikka 16.11.10 в 12:06 |
||
|
Постарайтесь быть милыми, хорошо? vikkanikka 16.11.10 в 12:06 |
||
|
Она все та же разбитная, плоскогрудая Грейс, с которой мы росли. vikkanikka 16.11.10 в 12:07 |
||
|
Как ни странно, моя тетя Хани произнесла такую же речь, vikkanikka 16.11.10 в 12:08 |
||
|
когда я вернулась после моего первого года в колледже. vikkanikka 16.11.10 в 12:08 |
||
|
И ты плохо пахнешь. vikkanikka 16.11.10 в 12:09 |
||
|
Прости. Прошло восемь дней, как я принимала душ. vikkanikka 16.11.10 в 12:09 |
||
|
- В Камбодже нет водопровода? vikkanikka 16.11.10 в 12:10 |
||
|
Из всех Боджей Камбоджа - моя любимая. Holly 16.11.10 в 19:28 |
||
|
Если не считать Зимбоджу. Holly 16.11.10 в 19:28 |
||
|
Ну давай же, проходи. vikkanikka 16.11.10 в 12:13 |
||
|
Расскажи нам, что случилось? Почему ты здесь? vikkanikka 16.11.10 в 12:13 |
||
|
Твое сообщение пришло искаженным. vikkanikka 16.11.10 в 12:14 |
||
|
Что-то насчет вечеринки по поводу 50-летия твоей мамы. Но этого не может быть. vikkanikka 16.11.10 в 12:15 |
||
|
Да, она обвинила меня, что я напоминаю ей об этом. vikkanikka 17.11.10 в 03:23 |
||
|
"Сколько еще раз мне будет 50?" Да раз 25, не меньше. Holly 16.11.10 в 19:29 |
||
|
Наконец-то ты вернулась. Выглядишь отлично, загорела. vikkanikka 16.11.10 в 12:18 |
||
|
Да, это пыль. Из аэропорта. Holly 18.11.10 в 21:24 |
||
|
Я тоже как-то испачкалась в аэропорту. Holly 18.11.10 в 21:23 |
||
|
Или я тогда переспала с носильщиком? Holly 18.11.10 в 21:23 |
||
|
Ах, главное что я заработала 20 баксов. soramg 19.11.10 в 02:29 |
||
|
Как приятно наконец-то быть дома. vikkanikka 16.11.10 в 14:09 |
||
|
Ненавижу таскать все эти сумки. vikkanikka 16.11.10 в 14:13 |
||
|
Лишь одно хорошо в Камбодже. vikkanikka 16.11.10 в 14:13 |
||
|
Сироты такие маленькие, но они могут унести на себе целую тонну. Holly 16.11.10 в 19:21 |
||
|
Грейс Адлер: американский посол доброй воли. vikkanikka 16.11.10 в 14:17 |
||
|
"Уилл и Грэйс". Holly 16.11.10 в 19:20 |
||
|
"Головокружение от Камбоджи". Holly 16.11.10 в 19:19 |
||
|
Та контрольная по анатомии очень трудная. vikkanikka 16.11.10 в 14:18 |
||
|
Твоя правда, Эрпи. vikkanikka 16.11.10 в 14:18 |
||
|
Но наградой нам будет самый забавный урок дня - soramg 19.11.10 в 02:30 |
||
|
Основные процедуры. Holly 16.11.10 в 23:08 |
||
|
В роли нашей учительницы - гламурная сестра Тернер. vikkanikka 17.11.10 в 02:52 |
||
|
И если Мишель Пфайффер в "Опасных умах" vikkanikka 17.11.10 в 02:52 |
