Will and Grace, season 6 (1-24) / Уилл и Грейс, сезон 6 (1-24): 18. Courting Disaster

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Не хочешь сходить со мной в кино? Holly 27.11.10 в 15:27 0
	Мы можем пойти на фильм для семейного просмотра, и поискать в нем голубой подтекст. Holly 27.11.10 в 15:27 0
	Нет, хочу наконец-то побыть дома, Holly 27.11.10 в 15:45 0	+1
	покопаться в старом ящике с инструментами, и сделать кое-какие работы по дому. Holly 27.11.10 в 15:45 0
	Если ты собираешься сделать себе педикюр, Holly 27.11.10 в 15:44 0
	положи побольше ватных шариков, я уже все использовал. Holly 27.11.10 в 15:44 0
	Черт побери! Сколько раз я говорил тебе - держаться подальше от моего ящика с инструментами! Holly 27.11.10 в 15:43 0
	Ладно тебе, Уилл. Не хочу идти в кино один, словно какая-нибудь толстушка. Holly 27.11.10 в 15:43 0
	Ну, попроси Грэйс сходить. Holly 27.11.10 в 15:37 0
	Грэйс? Было бы довольно странно. Мы ведь едва знаем друг друга. Holly 27.11.10 в 15:38 0
	А ведь у вас так много общего. Holly 27.11.10 в 15:38 0
	Ей, как и тебе, нравится новый формат журнала "Стар", Holly 27.11.10 в 15:39 0
	и она, как и ты, не в курсе, кто стал нынешним президентом. Holly 27.11.10 в 15:39 0
	Я не хожу голосовать. Holly 27.11.10 в 15:39 0
	Какой вообще смысл входить в кабинку для голосования, если там никто тебя не приласкает? Holly 27.11.10 в 15:42 0
	Привет, голубчики! Holly 27.11.10 в 15:39 0
	Послушай, Уилл, мне нужен ты, чтобы возить меня весь день. Holly 27.11.10 в 15:40 0
	Водитель проколол себе уши. Holly 27.11.10 в 15:40 0
	Ни секунды больше не вынесу - видеть эти уши спаниеля, что может быть ужаснее... Holly 27.11.10 в 15:41 0
	Карен, я не твой шофер. Holly 27.11.10 в 15:36 0
	К тому же, мы уже обсудили это, когда я вернулся с Бали очень загоревший, MarkVinsent 01.12.10 в 15:45 0
	и ты велела мне перегнать машину. MarkVinsent 01.12.10 в 15:45 0
	Карен, почему бы тебе самой не сесть за руль? Holly 27.11.10 в 15:36 0
	Милый, не знаю, в каком веке ты живешь, Holly 27.11.10 в 15:36 0
	но женщинам здесь водить не разрешается. Holly 27.11.10 в 15:36 0
	Карен, ты вообще умеешь водить? Holly 27.11.10 в 15:34 0
	Нет, никогда не приходилось. MarkVinsent 01.12.10 в 15:49 0
	Плюс, кто-то же должен отвечать за выпивку. MarkVinsent 01.12.10 в 15:46 0
	Но раз уж ты работаешь на ДМВ, может, заодно научишь меня? Holly 27.11.10 в 15:35 0
	Нет, нет, нет. Попроси Финстера сделать это. Holly 27.11.10 в 15:34 0
	Нет, он же британец. Он научит меня ездить по неправильной стороне дороги. MarkVinsent 01.12.10 в 15:51 0
	Вы и так оба идете по скользкой дорожке. Ну, попроси Джека. MarkVinsent 01.12.10 в 15:54 0
	Джек? Этот дурачок? Holly 27.11.10 в 15:33 0	+1
	Да этот остолоп не сможет и обезьянку научить, как почесать свой зад. Holly 27.11.10 в 15:33 0
	И это правда. Holly 27.11.10 в 15:32 0
	"Уилл и Грэйс". Сезон 6 - эпизод 18. Holly 27.11.10 в 15:31 0
	"Судебная ошибка". Holly 27.11.10 в 15:32 0	+2
	А ты неплохо справляешься. Holly 28.11.10 в 14:50 0
	Мне нравится водить. Это так бодрит. Holly 28.11.10 в 14:50 0
	Поднажмем! Holly 28.11.10 в 14:51 0
	Карен, машина не летает. Holly 27.11.10 в 15:47 0
	Это если не принимать столько всего на грудь, сколько я приняла. Holly 28.11.10 в 14:52 0	+1
	Сконцентрируйся на дороге. У тебя отлично получается. Holly 28.11.10 в 14:52 0
	Добавь газу. А теперь внимание. Holly 28.11.10 в 14:53 0
	Через дорогу вижу женщину с коляской. Holly 28.11.10 в 14:54 0
	- Вижу цель! - Нет, нет! Не прибавляй скорость! Holly 28.11.10 в 14:55 0	+1
	- Черт подери, это коп. - Вижу цель! Holly 28.11.10 в 14:56 0
	Нет, нет! Нужно остановиться. Он приказывает остановиться. Holly 28.11.10 в 14:57 0	+1
	Слушай, я должна кое-что сказать тебе. Holly 28.11.10 в 14:57 0
	В 14 лет я попала в плохую компанию, Holly 28.11.10 в 14:57 0

Следующая страница →