Will and Grace, season 6 (1-24) / Уилл и Грейс, сезон 6 (1-24): 21. I Never Cheered For My Father

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Взгляни-ка. С каждым взмахом становится всё чище. MarkVinsent 02.12.10 в 10:04 0	+1
	Ага. Мальчик и его тряпка. MarkVinsent 02.12.10 в 10:04 0
	Что может быть милее. MarkVinsent 02.12.10 в 10:04 0
	Грэйс не будет в городе пару дней, MarkVinsent 02.12.10 в 10:05 0
	наконец-то смогу смыть отпечатки ее лица MarkVinsent 02.12.10 в 10:06 0
	и лапок со всех поверхностей. MarkVinsent 02.12.10 в 10:06 0
	К тому же, приезжает Тина. Говорит, что хочет повидаться со мной. MarkVinsent 02.12.10 в 10:08 0
	Тина? Любовница твоего отца? MarkVinsent 02.12.10 в 10:08 0
	Строго говоря, она больше не является его любовницей. MarkVinsent 02.12.10 в 10:09 0
	То есть, мои родители развелись, и теперь она его полноправная девушка. MarkVinsent 02.12.10 в 10:10 0
	Нет, это все равно, что утверждать - если ты был воспитан волками, MarkVinsent 02.12.10 в 10:11 0
	а после спасён людьми, то ты вдруг стал человеком. MarkVinsent 02.12.10 в 10:12 0
	Но ты же человек. MarkVinsent 02.12.10 в 10:14 0
	Дорогуша. Не оставляй меня одну в разгар завтрака в "Джекусе". MarkVinsent 02.12.10 в 10:16 0
	Я не для того работаю в трех станциях отсюда, чтобы таскать тут тебе трубки. MarkVinsent 02.12.10 в 10:17 0
	- Кто там? - Это Эллиот, твой сын. MarkVinsent 02.12.10 в 10:17 0
	Меня здесь нет. MarkVinsent 02.12.10 в 10:18 0
	Джек, ты должен с ним поговорить. MarkVinsent 02.12.10 в 10:18 0
	Так сказано в контракте, который ты накропал за пять минут, оставшись в темноте и одиночестве, MarkVinsent 02.12.10 в 10:19 0
	в компании с музыкой группы "Дикси Капс" и накачанных парней из календаря 70-х. MarkVinsent 02.12.10 в 10:21 0	+2
	Нет, нет, он хочет потащить меня на свой очередной баскетбольный матч. MarkVinsent 02.12.10 в 10:22 0
	Это просто не моё. Придумай оправдание. MarkVinsent 02.12.10 в 10:23 0
	Эллиот, у меня плохие новости. MarkVinsent 02.12.10 в 10:23 0
	Мы с Джеком катались на коньках, и он провалился под лёд. MarkVinsent 02.12.10 в 10:25 0
	С тех пор я о нём не слышала. MarkVinsent 02.12.10 в 10:25 0
	Оставить ему сообщение? MarkVinsent 02.12.10 в 10:26 0
	Хочешь поступить в группу болельщиц? MarkVinsent 02.12.10 в 10:26 0
	Бу! Я вернулся! MarkVinsent 02.12.10 в 10:27 0
	"Уилл и Грэйс". Сезон 6 - эпизод 21. MarkVinsent 02.12.10 в 10:27 0
	"Никогда не был болельщиком своего отца". Holly 04.12.10 в 01:10 0
	Итак, Тина, что случилось? MarkVinsent 02.12.10 в 10:29 0
	Это всё твой отец, думаю, он встречается с кем-то еще. MarkVinsent 02.12.10 в 10:29 0
	Ума не приложу, почему. MarkVinsent 02.12.10 в 10:30 0
	Только посмотри на меня. Я же феерична. MarkVinsent 02.12.10 в 10:31 0
	Что заставило тебя так думать? MarkVinsent 02.12.10 в 10:31 0
	Он постоянно отстранен. MarkVinsent 02.12.10 в 10:32 0
	Куда-то уходит тайком. MarkVinsent 02.12.10 в 10:32 0
	А теперь... каждый раз, когда я хочу секса, он говорит, что устал. MarkVinsent 02.12.10 в 10:33 0
	А я сексуальна. Мне это нужно. Поверь, очень-очень нужно. MarkVinsent 02.12.10 в 10:33 0
	А вот мне этого знать совсем не нужно. MarkVinsent 02.12.10 в 10:34 0
	Ты с ним поговоришь? Разузнай правду. Пожалуйста. MarkVinsent 02.12.10 в 10:35 0
	Мне больше не к кому обратиться. MarkVinsent 02.12.10 в 10:35 0
	Я бы пошла к подружкам, но я переспала со всеми их мужьями. MarkVinsent 02.12.10 в 10:36 0
	Отличные новости. Давай после школы. С удовольствием тебе помогу. MarkVinsent 02.12.10 в 10:37 0
	P.S. Эллиот, я только что стал самым гордым отцом в мире. MarkVinsent 02.12.10 в 10:37 0
	Значит, группа болельщиц? MarkVinsent 02.12.10 в 10:37 0
	Он и правда следует по стопам своего отца. MarkVinsent 02.12.10 в 10:38 0
	Вспоминаю, когда сын Стэна начал толстеть. MarkVinsent 02.12.10 в 10:38 0
	Стэн так им гордился. MarkVinsent 02.12.10 в 10:38 0
	Я так хотела бы, чтобы он дожил и увидел эти его сто пятьдесят килограмм. MarkVinsent 02.12.10 в 10:41 0

Следующая страница →