Will and Grace, season 6 (1-24) / Уилл и Грейс, сезон 6 (1-24): 10. Fanilow

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Люди такие удивительные, правда?
- Ага.

Holly 17.11.10 в 21:50

0
+1

Если бы я стоял перед вами в очереди, я бы пропустил вас.

Holly 17.11.10 в 21:51

0

Руди.

Holly 17.11.10 в 21:51

0

Мне правда очень нужно в туалет.

Shizo_Phrenia 23.11.10 в 18:22

0

Алло?

Holly 17.11.10 в 21:51

0

Моя мать ужинает с Джеком на той стороне улицы.

Holly 17.11.10 в 21:52

0

Как думаешь, что происходит?

Shizo_Phrenia 23.11.10 в 18:26

0

Ну, а тебе какое дело? Ты не хотела её видеть и ты её не видишь.

Shizo_Phrenia 23.11.10 в 18:26

0

Знаю. Просто любопытно.

Holly 17.11.10 в 21:53

0

Я чрезвычайно любопытный человек,

Holly 17.11.10 в 21:53

0

меня интересует все, что творится в этом мире.

Holly 17.11.10 в 21:53

0

Думаю, что ты чрезвычайно ленивый человек,

Holly 17.11.10 в 21:53

0

которому абсолютно наплевать, что творится в этом мире, пока это не затронет тебя.

Holly 17.11.10 в 21:55

0
+1

Ты прав. Я именно такая.

Holly 17.11.10 в 21:55

0

- Я должна пойти и посмотреть, что там.
- Нет! Не выходи из очереди!

Holly 17.11.10 в 21:56

0

Если ты выйдешь, мне достанется центр второго ряда вместо центра первого ряда,

soramg 19.11.10 в 04:14

0

а это единственное, что поможет мне пережить эти праздники!

soramg 19.11.10 в 04:15

0

Не двигайся! Буду на месте так скоро, как только смогу.

Holly 17.11.10 в 21:57

0

Знаю, что я толстый, но честный малый,

Holly 17.11.10 в 21:57

0

и я сам шью себе одежду.

Holly 17.11.10 в 21:58

0

Я не заинтересован знакомиться.

Holly 17.11.10 в 21:59

0

С удовольствием сшил бы вам модный джинсовый комбинезон. Какой у вас размер?

Holly 17.11.10 в 22:01

0
+2

Нет.

Holly 17.11.10 в 22:01

0

И с какой стати они встречаются? Не то, чтобы я переживала.

soramg 19.11.10 в 04:22

0
+1

В смысле, таки лучше он, нежели я.

soramg 19.11.10 в 04:22

0
+3

Это уж точно. Таки лучше он, нежели я.

soramg 19.11.10 в 04:23

0

Знаешь, просто это странно,

soramg 19.11.10 в 04:23

0

потому что моя мать живет ради выходных со мной.

soramg 19.11.10 в 04:23

0

Поэтому, это немного странно.

soramg 19.11.10 в 04:26

0

Знаете, я живу одна, на работе меня не выносят,

Holly 17.11.10 в 22:41

0

и я следую за 57-летним эстрадным певцом по всей стране,

Holly 17.11.10 в 22:41

0

но ваши проблемы еще скучнее...

Holly 17.11.10 в 22:42

0

Вы можете просто говорить с тем, кто сидит с другой стороны?

soramg 19.11.10 в 04:28

0

Как делищи?

Holly 17.11.10 в 22:45

0
+1

Дорогая, не поняла твое сообщение.

Holly 17.11.10 в 22:42

0

Кого-то Мэри в бар заманила?

soramg 19.11.10 в 04:30

0

Я в очереди на Барри Манилова.

Holly 17.11.10 в 22:43

0

Я просто сбегаю через улицу, ладно?

Holly 17.11.10 в 22:44

0

Джек ужинает там с моем матерью, и...

Holly 17.11.10 в 22:44

0

Так ты не знаешь ничего об этом, да?

soramg 19.11.10 в 04:30

0

Я знаю о запутавшемся гомосексуальном мужчине и обманутой старой женщине,

Shizo_Phrenia 23.11.10 в 21:19

0

у которых те же потребности, что и у нас с тобой.

Shizo_Phrenia 23.11.10 в 21:20

0

Забудь.

soramg 19.11.10 в 04:33

0

Ты просто оставайся здесь. Уилл стоит в очереди за билетами,

Holly 17.11.10 в 22:46

0

и если я потеряю очередь, он просто убьет меня,

Holly 17.11.10 в 22:46

0

или, что даже хуже, заставит пойти на проклятое шоу.

Holly 17.11.10 в 22:47

0

Выглядите чуднО.

Holly 17.11.10 в 22:49

0

Я так расстроена, что ты решил бросить актерскую карьеру, дорогой.

Holly 17.11.10 в 22:50

0

Знаешь, Бобби, иногда бывает так, что, когда ты поворачиваешься к кому-то спиной,

Holly 17.11.10 в 22:50

0

открывается новая возможность прямо перед твоим лицом...

Holly 17.11.10 в 22:51

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →