Will and Grace, season 6 (1-24) / Уилл и Грейс, сезон 6 (1-24): 19. No Sex ''N'' The City
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Но мы оба мужчины. Denis_Lynch 25.11.10 в 23:01 |
|
|
Скользкий момент. Проехали. Denis_Lynch 25.11.10 в 23:02 |
||
|
"Уилл и Грэйс". Holly 27.11.10 в 16:32 |
||
|
"Без секса в большом городе". MarkVinsent 01.12.10 в 16:37 |
||
|
Дорогой, где ты был? MarkVinsent 01.12.10 в 16:33 |
||
|
Я так ждала тебя возле кулера для наших водно-кулерных разговорчиков. MarkVinsent 01.12.10 в 16:35 |
+1 | |
|
Так ты не начала еще обсуждать "Секс в большом городе"? MarkVinsent 01.12.10 в 16:36 |
||
|
Мы только начали. Holly 28.11.10 в 21:42 |
||
|
Дорогой, я так рада, что Кэрри порвала наконец с Мужчиной ее мечты, MarkVinsent 02.12.10 в 09:55 |
+1 | |
|
Ради престарелой 70-летней балерины. vikkanikka 01.12.10 в 15:24 |
||
|
И я рад. vikkanikka 01.12.10 в 15:24 |
||
|
И когда она идет в эту кофейню в самом конце, Holly 28.11.10 в 21:48 |
||
|
а другая девушка громко вскрикивает, Holly 28.11.10 в 21:48 |
||
|
не стыжусь признаться, я плакал, как девчонка. Holly 28.11.10 в 21:44 |
||
|
Да, и потому, что проколол уши. Holly 28.11.10 в 21:44 |
||
|
Конечно, я буду скучать по "Сексу в большом городе". Holly 28.11.10 в 21:44 |
||
|
И я тоже, Карен. Holly 28.11.10 в 21:44 |
||
|
Но со мной ведь остаются "Фрейзер", и "Друзья". Holly 28.11.10 в 21:45 |
||
|
Погоди, разве ты не слышала? "Фрейзер" и "Друзья" снимают с эфира. Holly 28.11.10 в 21:45 |
||
|
Не говори мне этого, Джеки! Не сегодня. Не сейчас. Holly 28.11.10 в 21:46 |
||
|
Поверь мне, Карен, уж я-то знаю. Такая трагедия. Holly 28.11.10 в 21:46 |
||
|
Вместе с этими сериалами я прошел через все самые знаменательные события своей жизни. Holly 28.11.10 в 21:47 |
||
|
Свободные штаны с накладными карманами вошли в моду, вышли, и снова вошли. Holly 29.11.10 в 21:09 |
+1 | |
|
Не знаю, будут носить их или нет в итоге, vikkanikka 01.12.10 в 15:25 |
||
|
но на всякий случай купил на деньги Уилла 32 пары. Holly 28.11.10 в 21:47 |
||
|
И поэтому буду носить их. vikkanikka 01.12.10 в 15:25 |
||
|
Ты хочешь поговорить об изменениях? MarkVinsent 01.12.10 в 16:39 |
||
|
Я прошла, наверное, через самую значимую веху в моей жизни: MarkVinsent 01.12.10 в 16:40 |
||
|
крохотные рюкзачки! MarkVinsent 01.12.10 в 16:40 |
||
|
Ох уж эти крохотные рюкзачки. MarkVinsent 01.12.10 в 16:41 |
||
|
Вот как такая кроха-рюкзак может занимать все твои мысли? MarkVinsent 01.12.10 в 16:41 |
||
|
Джеки, что же нам делать? MarkVinsent 01.12.10 в 16:42 |
||
|
О чем нам говорить около нашего кулера MarkVinsent 01.12.10 в 16:42 |
||
|
каждое утро понедельника, среды и пятницы? MarkVinsent 01.12.10 в 16:43 |
||
|
Не знаю, Карен. vikkanikka 01.12.10 в 15:27 |
||
|
То есть, ты часто слышишь, как люди теряют свои сериалы, MarkVinsent 02.12.10 в 09:58 |
||
|
но никогда не думаешь, что это случится с тобой. vikkanikka 01.12.10 в 15:27 |
||
|
Даже вспоминать не хочу, каким жестоким был с собственной матерью, vikkanikka 01.12.10 в 15:28 |
||
|
когда отменили "Барнаби Джонс". vikkanikka 01.12.10 в 15:28 |
||
|
Знаешь, когда Стэн умер, я точно знала, что делать, vikkanikka 01.12.10 в 15:29 |
||
|
и несколько месяцев спустя просто обручилась с кем-то другим. vikkanikka 01.12.10 в 15:29 |
||
|
Но это совсем другое, Джеки. Это телевидение. vikkanikka 01.12.10 в 15:30 |
||
|
Разве не понятно, Карен? Мы просто должны найти новый сериал. MarkVinsent 02.12.10 в 09:59 |
||
|
Такой, который объединяет голубую чувствительность "Секса в большом городе", MarkVinsent 02.12.10 в 10:00 |
||
|
голубую впечатлительность "Фрейзера", vikkanikka 01.12.10 в 15:31 |
||
|
И голубую чуткость "Друзей." vikkanikka 01.12.10 в 15:32 |
||
|
Дорогой, ты имеешь в виду "Частный детектив Магнум"? vikkanikka 01.12.10 в 15:33 |
||
|
Нет, Карен. Это шоу отменили несколько лет назад. vikkanikka 01.12.10 в 15:33 |
||
|
Знаешь, я никогда по-настоящему не хотел быть полицейским. vikkanikka 01.12.10 в 15:34 |
||
|
Просто хотел ходить в голубом, vikkanikka 01.12.10 в 15:34 |
