Will and Grace, season 6 (1-24) / Уилл и Грейс, сезон 6 (1-24): 23. I Do
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это Карен будет в стельку пьяной. Ты не должен отвлекать внимание от невесты. tonin83 04.12.10 в 19:26 |
|
|
Прошу прощения. Я был в Камбодже. Прошло ужасно много времени, Holly 03.12.10 в 10:41 |
||
|
с тех пор, когда я пил хоть что-то, не кишащее бактериями... tonin83 04.12.10 в 19:32 |
+2 | |
|
Я сказал "бактерия". Pikebubbles 02.12.10 в 19:04 |
||
|
С вами всегда - "врачи без чувства юмора". Pikebubbles 02.12.10 в 19:05 |
+2 | |
|
Слушай, я поговорил с Карен, и она сказала, если ты хочешь, Pikebubbles 29.11.10 в 11:50 |
||
|
ты можешь взять её самолет и полететь в Нью-Йорк. Pikebubbles 29.11.10 в 11:50 |
||
|
Он все равно стоит здесь без дела до четверга, Holly 08.12.10 в 03:59 |
||
|
пока не придет время... перевозить оружие в Панаму. Holly 08.12.10 в 04:00 |
+1 | |
|
Не знаю даже. Мне и тут хорошо. Holly 03.12.10 в 10:51 |
||
|
Я уже говорил, что это Вегас, детка? Holly 03.12.10 в 10:52 |
||
|
Да, но ты можешь быть с Грэйс вместе уже меньше, чем через 4 часа. Holly 03.12.10 в 10:48 |
||
|
Что? И пропустить свадьбу Карен? Я люблю Карен. Holly 03.12.10 в 10:48 |
||
|
И знаешь, кого я еще люблю? Тебя. Holly 03.12.10 в 10:48 |
||
|
Нет, что за чертовщина тут всё-таки происходит? Holly 03.12.10 в 10:49 |
||
|
Джеки, я так счастлива. Holly 03.12.10 в 10:49 |
||
|
И знаешь, ты был прав. Брак - это компромисс. Holly 03.12.10 в 10:50 |
||
|
Я отказалась от многого, и вот что получила взамен. tonin83 04.12.10 в 19:29 |
||
|
Что, например, Карен? Holly 03.12.10 в 10:49 |
||
|
Лайл хотел, чтобы я шла по церковному проходу к алтарю под звуки "Вот идет невеста". Holly 03.12.10 в 10:49 |
||
|
Но я сказала ему, что еще с давних пор, будучи маленькой девочкой, Holly 03.12.10 в 10:51 |
||
|
всегда мечтала, что на моей четвертой свадьбе Holly 03.12.10 в 10:46 |
||
|
буду идти к алтарю Holly 03.12.10 в 10:45 |
||
|
под музыку "Сочувствие к дьяволу" Роллинг Стоунз. Holly 03.12.10 в 10:45 |
+1 | |
|
- И он согласился с этим. Holly 03.12.10 в 10:44 |
||
|
Но почему ты не оставила "Сочувствие к дьяволу" для своей пятой свадьбы? Holly 03.12.10 в 10:44 |
||
|
Дорогой, это было бы проявлением дурного вкуса. Holly 03.12.10 в 10:42 |
||
|
Пятая свадьба традиционно проходит под "Отшлепай меня, сучка!" Продиджи. Holly 03.12.10 в 10:44 |
||
|
Нет, серьезно, почему ты не хочешь увидеться со своей женой? Pikebubbles 29.11.10 в 11:51 |
||
|
Отстань, всё в порядке. Это не твое дело. Pikebubbles 29.11.10 в 11:51 |
||
|
Это мое дело. Она моя лучшая подруга. Что с тобой происходит? Pikebubbles 29.11.10 в 11:52 |
||
|
- Я пока не готов увидеться с ней. Pikebubbles 29.11.10 в 11:52 |
||
|
Не хочу говорить об этом сейчас. Pikebubbles 29.11.10 в 11:53 |
||
|
Что за... Holly 03.12.10 в 10:40 |
||
|
- Лео, скажи мне. Holly 03.12.10 в 10:38 |
+1 | |
|
Мы в самом центре шикарной свадьбы. Holly 03.12.10 в 10:38 |
||
|
Пока ты не скажешь мне, что, к черту, тут происходит... Holly 03.12.10 в 10:40 |
||
|
Я поцеловался кое с кем. Поцеловал кого-то, будучи в Камбодже. Holly 03.12.10 в 10:39 |
||
|
Вот идет невеста. И она мертвецки пьяна... Holly 03.12.10 в 10:39 |
+1 | |
|
Продолжение следует... Holly 03.12.10 в 10:39 |
