Will and Grace, season 6 (1-24) / Уилл и Грейс, сезон 6 (1-24): 24. Oh, No, You Di-In''t
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Значит, сбросил на меня эту бомбу - новость о поцелуе с кем-то - и просто ушел? Pikebubbles 05.12.10 в 14:36 |
|
|
Ты что, переоделся? MarkVinsent 06.12.10 в 09:19 |
||
|
Да. На приеме предусмотрена смена костюмов. tonin83 03.12.10 в 14:04 |
||
|
У меня еще есть кашемировый тренировочный костюм для казино, tonin83 03.12.10 в 14:05 |
||
|
и шелковый халат, чтобы пробежаться до машины со льдом. tonin83 03.12.10 в 14:06 |
||
|
А есть хоть какой-нибудь стереотип, которому ты не соответствуешь? tonin83 03.12.10 в 14:08 |
||
|
Так что произошло? Давай, колись. MarkVinsent 06.12.10 в 09:20 |
+1 | |
|
Ничего не произошло. Это был просто поцелуй. tonin83 03.12.10 в 14:09 |
||
|
И теперь я чувствую себя виноватым. tonin83 03.12.10 в 14:09 |
||
|
Это был парень? tonin83 03.12.10 в 14:09 |
||
|
Что? tonin83 03.12.10 в 14:10 |
||
|
Прости, но.... Это же Грейс. Я должен был спросить. tonin83 03.12.10 в 21:26 |
||
|
А теперь невеста и старец хотят, чтобы вы присоединились к ним, tonin83 03.12.10 в 21:28 |
||
|
в этом священном выражении вечной любви. tonin83 03.12.10 в 21:29 |
||
|
Танец маленьких утят. MarkVinsent 06.12.10 в 09:23 |
||
|
Рози, ты похожа на маму-утку. Ты поведешь. MarkVinsent 06.12.10 в 09:23 |
||
|
Итак, все - делайте как я. Поехали. tonin83 03.12.10 в 14:13 |
||
|
Уилл! Лео! Как вам не стыдно рассиживаться во время танца маленьких утят? MarkVinsent 06.12.10 в 09:25 |
||
|
Нет ничего оскорбительней для невесты. Пошли. MarkVinsent 06.12.10 в 09:26 |
||
|
Так кто же она? tonin83 03.12.10 в 14:15 |
||
|
Да никто. Волонтер "Красного Креста". tonin83 03.12.10 в 21:32 |
||
|
Боже мой, да я видел такое в сериале "Скорая помощь". Продолжай. tonin83 03.12.10 в 14:18 |
||
|
Мы устроили вечеринку прошлым вечером, tonin83 03.12.10 в 14:18 |
||
|
и все были слегка пьяными. tonin83 03.12.10 в 14:19 |
||
|
- Мы поцеловались. Вот и всё. tonin83 03.12.10 в 14:19 |
||
|
Клянусь, ничего. tonin83 03.12.10 в 14:20 |
||
|
Хорошо. MarkVinsent 06.12.10 в 09:28 |
||
|
Стоило надеть что-нибудь посвободнее для танца маленьких утят. Pikebubbles 05.12.10 в 14:37 |
||
|
Давай, выше руки! Это танец маленьких утят. MarkVinsent 06.12.10 в 09:29 |
||
|
А не танец Чикен МакНаггетс. MarkVinsent 06.12.10 в 09:30 |
||
|
Чертова горничная делает все слишком быстро! tonin83 03.12.10 в 14:23 |
||
|
Лайл, очень жаль, что твоего отца нет в живых, чтобы увидеть это. tonin83 03.12.10 в 14:24 |
||
|
Разве нет? MarkVinsent 06.12.10 в 09:30 |
||
|
Черт, вот знал же, что-то забыл тебе рассказать! tonin83 03.12.10 в 14:24 |
||
|
Ладушки, ребята, разве не весело? MarkVinsent 06.12.10 в 09:32 |
||
|
Вернитесь все на свои места. А сейчас - особенное развлечение для всех. tonin83 03.12.10 в 14:26 |
||
|
- Коктейль из креветок. tonin83 03.12.10 в 14:27 |
||
|
Ты получишь дыню. MarkVinsent 06.12.10 в 09:32 |
||
|
Карен, ты говорила с Лайлом о песне для алтаря? tonin83 03.12.10 в 14:28 |
||
|
Ты сказала ему, что была в шоке? Потому что я был в шоке. Pikebubbles 05.12.10 в 14:38 |
||
|
Да, я сказала ему. И ему было глубоко наплевать. tonin83 03.12.10 в 14:30 |
||
|
Поэтому я утопила свой гнев tonin83 03.12.10 в 14:30 |
||
|
в нескольких мартини с водкой и пилюльках, которые нашла на полу. tonin83 03.12.10 в 14:31 |
||
|
Я в порядке. Почему ты раздуваешь из этого трагедию? MarkVinsent 06.12.10 в 09:33 |
||
|
На самом-то деле, мне глубоко плевать. MarkVinsent 06.12.10 в 09:34 |
||
|
Просто хотел разделить с тобой столь драматический момент. tonin83 03.12.10 в 21:40 |
||
|
Теперь ты получил то, что хотел? tonin83 03.12.10 в 21:42 |
||
|
Думаю, что да. MarkVinsent 06.12.10 в 09:35 |
||
|
Вот почему мне трудно понять, как теперь вести себя с Грэйс. tonin83 03.12.10 в 21:49 |
||
|
Я так скучаю по ней. И чувствую вину за все случившееся. tonin83 03.12.10 в 21:45 |
