"Сrescendo" Becca Fitzpatrick / "Крещендо" Бекка Фитцпатрик: Глава 25. Заключительная
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я достала кружку горячего шоколада из микроволновки, и принесла ее к себе в спальню. Моей первой реакцией было чувство страха из-за полного одиночества в доме, зная, что Риксон может быть на свободе. Моя вторая реакция была тихим спокойствием. Я не могу сказать почему, но так или иначе, я знала, что я в безопасности. Я попыталась вспомнить, что произошло в механической комнате прежде, чем я потеряла сознание. Патч шел в комнату .... lera030974 20.12.10 в 13:59 |
|
|
И затем я потерпела неудачу. Это было разочарование, потому что я почувствовала что-то еще в памяти. Это танцевало просто вне досягаемости, но я знал, что это важно. lera030974 20.12.10 в 13:55 |
||
|
Спустя некоторое время, я бросила попытки вспомнить (вернуть память?), и мои мысли принялись быстро и тревожно меняться. Мой биологический отец жив. Хэнк Миллар подарил мне жизнь, затем отказался от меня, чтобы защитить. Прямо сейчас у меня нет никокого желания связываться с ним. Было слишком больно даже думать о приближении к нему. Я бы могла принять тот факт, что он мой отец, но я не хотела этого. Было так сложно сохранять в памяти лицо моего настоящего папы, я не хотела заменять этот образ или стирать его из памяти раньше, чем это случится само по себе. Нет, я бы хотела сохранить Хэнка Миллара там, где он и был - на расстоянии от меня. Я спросила себя, передумаю ли я когда-нибудь, и возможность испугала меня. Не только тот факт, что у меня была другая скрытая жизнь, а то, что однажды я раскрыла ее. Жизнь, которую я в настоящее время хотела бы изменить навсегда. CoRoVkA 20.12.10 в 15:55 |
||
|
У меня не было никакого желания останавливаться на Хэнке, но есть одна вещь, которая до сих пор не сложилась. Хэнк спрятал меня,когда я была ребенком, чтобы защитить меня от Риксона, потому что я девочка. Но как насчет Марси? Моя сестра. Она часть его крови, как и я. Тогда почему он не скрыл ее? Я попыталась рассуждать в моей голове, но у меня не было ответа. lera030974 20.12.10 в 14:04 |
||
|
Я только залезла под одеяло, как в дверь постучали. Я оставила кружку горячего шоколада на тумбочке. Не было слишком многих людей, которые будут заходить в это поздно вечером. Я дола до низу и посмотрела в глазок. Но я не нуждалась в глазке, чтобы подтвердить, кто стоял с другой стороны двери. Я знала, что это был Патч мое сердце не могло нести устойчивый ритм. (анонимно) 19.12.10 в 16:26 |
||
|
Я открыла дверь. "Ты сказал детективу Бассо, где меня найти. Ты остановил Риксона когда он стрелял в меня. " Allessa 04.12.10 в 12:25 |
||
|
Темные глаза Патча смотрели на меня оценивающе. Через мгновение я увидела мелькнувшие в них чувства: опустошение, беспокойство, облегчение. Он пах ржавчиной, сахарной ватой и сырой водой, и я знала, что он был рядом, когда детектив Бассо нашел меня внутри комнаты смеха. Он был там все время, пока не убедился, что я в безопасности. Toris 08.12.10 в 23:45 |
||
|
Он обнял меня и крепко прижал к себе. "Я думал, что добрался сюда слишком поздно. Я думал, что ты умерла". irchi 17.12.10 в 21:28 |
||
|
Я обняла своими руками его и положила голову на его грудь. Я не заботиласьо том , что плакала. Я была в безопасности, и Патч был здесь. Ничто иное не имело значения. (анонимно) 19.12.10 в 16:29 |
||
|
"Как ты меня нашел?" спросила я. Allessa 03.12.10 в 18:30 |
||
|
"Я подозревал что это был Риксон, тихо сказал он. "Но я должен был убедиться." Allessa 04.12.10 в 12:26 |
||
|
Я посмотрела на него. "Ты знал что Риксон хотел меня убить?" Allessa 03.12.10 в 18:31 |
||
|
"Я находил подсказки, но не хотел им верить. Риксон и я были друзьями-"голос Патч дрогнул. "Я не хотел верить, что он предаст меня. Когда я был твоим ангелом-хранителем, я почувствовал, что кто-то хочет убить тебя. Я не знал, кто, потому что они были осторожны. Они активно не размышляли об убийстве, поэтому я не получал большую часть картины. Я знал, человек не будет скрывать свои мысли так тщательно. Они не знают, что их мысли будут переданы ангелам. Время от времени я получал озарение. Небольшие вещи, которые заставили меня посмотреть на Риксон, хотя я не хотел этого. Я поставил его с Ви, чтобы я мог держать его ближе. Кроме того, я не хотел дать ему заподозрить, что я его подозреваю. Я знал, что единственная причина, по которой он хочет убить тебя это человеческое тело, поэтому я начал копаться в прошлом Варнавы. Вот тогда я узнал правду. Риксон был в двух шагах впереди меня, но должно быть, после того как я нашел тебя и поступил в школу в прошлом году. Он хотел принести тебя в жертву так, как и я. Он делал все возможное, чтобы убедить меня отказаться от Книги Еноха, поэтому я не убил тебя, а он мог ". lera030974 20.12.10 в 14:26 |
||
|
"Почему ты не сказал мне, что он пытался убить меня?" Allessa 03.12.10 в 18:32 |
||
|
" Я не мог. Ты отказалась от меня, как от ангела-хранителя. Я не мог физически вмешиваться в твою жизнь, когда это касалось твоей безопасности. Архангелы блокировали каждую мою попытку. Но я нашел выход. Я вычислил, что мог бы показывать тебе мои воспоминания, когда ты спала. Я попытался дать тебе информацию, с помощью которой ты могла бы понять, что Хенк Миллар был твоим биологическим отцом, и кто нефилим в подчинении у Риксона. Знаю, ты думаешь, что я отказался от тебя, когда ты больше всего во мне нуждалась, но я ни разу не сдался, чтобы предупредить тебя о Риксоне." Уголок его губ дернулся вверх, но это был знак усталости. "Даже когда ты продолжала блокировать меня." (анонимно) 20.12.10 в 15:44 |
||
|
Я поняла, что задержала дыхание и медленно выдохнула. "Где Риксон сейчас?" Allessa 04.12.10 в 12:27 |
||
|
"Я отослал его в ад. Он больше не вернется." сказал Патч, смотря прямо на меня, его глаза были грустными, но в них не было злости. Разочарованными, возможно. Желающими другого исхода. Но на самом деле я подозревала, что он страдал больше, чем подавал виду. Он отослал своего самого близкого друга, и единственный человек, который был на его стороне несмотря ни на что, столкнулся с вечностью тьмы. BezNika 21.12.10 в 09:10 |
+1 | |
|
"Мне так жаль, прошептала я. Allessa 03.12.10 в 18:33 |
||
|
Несколько секунд мы стояли в тишине, прокручивая в своих головах судьбу Риксона. Я не видела ее лично, но образ, который я вызвала в своей голове была настолько ужасен, что меня насквозь пробило дрожью. lera030974 20.12.10 в 16:26 |
||
|
Наконец Патч сказал в моих мыслях, я стал изгоем, Нора. Как только архангелы поймут это, они будут искать меня. Ты была права. Я действительно не забочусь о нарушении правил. lera030974 20.12.10 в 16:34 |
||
|
Я почувствовала, безумный порыв вытолкнуть Патча в дверь. Его слова барабанили в моей голове. Изгой? Первое место где его будут искать архангелы, это здесь. Был ли он преднамеренно небрежен? "Ты с ума сошел?" Сказала я. lera030974 20.12.10 в 16:37 |
||
|
"Без ума от тебя". Allessa 04.12.10 в 12:27 |
||
|
"Патч"! Allessa 03.12.10 в 18:34 |
||
|
"Не волнуйся, у нас есть время." Allessa 03.12.10 в 18:35 |
||
|
Откуда ты знаешь? Allessa 03.12.10 в 18:35 |
||
|
Он сделал шаг назад, держа руку на сердце. " Тебе не хватает веры". lera030974 20.12.10 в 16:41 |
||
|
Я серьезно посмотрела на него. "Когда ты это сделал? Когда ты стал изгоем?" lera030974 20.12.10 в 16:43 |
||
|
Сегодня вечером. Я заходил сюда, чтобы убедиться, что ты в безопасности. Я знал, что Риксон был Дельфийском парке, и когда я увидел записку, в которой было написано куда ты пошла, я знал, что он собирается сделать свой ход. Я порвал с архангелами и пошел за тобой. Если бы я не порвал с ними, будучи Ангелом, я не смог бы физически вмешаться, и Риксон победил бы. lera030974 20.12.10 в 16:49 |
||
|
"Спасибо," прошептала я. Allessa 03.12.10 в 18:36 |
||
|
Патч крепче обнял меня. Я хотела оставаться в его объятьях и игнорировать все, кроме ощущения его сильного стройного тела, но все еще оставались вопросы, ждавшие ответа. irchi 17.12.10 в 21:36 |
+1 | |
|
"Это означает, что ты больше не ангел-хранитель Марси?" спросила я. irchi 17.12.10 в 21:37 |
||
|
Я почувствовала как Патч улыбнулся. "Теперь я частный подрядчик. Я сам выбираю себе клиентов, не так как все остальные". irchi 17.12.10 в 21:40 |
||
|
"Почему Хэнк спрятал меня, не Марси?" Я уткнулась лицом в его рубашку, чтобы он не видел моих глаз. Меня не заботил Хэнк. Вообще. Он был никем для меня и все же, в тайном уголке сердца я мечтала, чтобы он любил меня так же, как Марси. Я тоже была его дочерью. Но все, что я видела, он выбрал Марси вместо меня. Он отослал меня прочь и отдал всю свою любовь ей. irchi 17.12.10 в 21:45 |
||
|
"Я не знаю." Было так тихо, что я могла слышать его дыхание. " У Марси нет твоей метки. У Хэнка есть, и у Чонси была. Я не думаю, что это совпадение, Ангел." irchi 17.12.10 в 21:48 |
||
|
Мои глаза опустились на внутреннюю часть моей правой руки, на темные линии, которые люди часто принимали за шрам. Я всегда думала, что родинка была уникальной. Пока не встретила Чонси. А теперь Хэнк. У меня было ощущение, что значение этой метки куда глубже, чем соединение меня биологически к родословной Чонси, и это была пугающая мысль. lera030974 20.12.10 в 16:57 |
||
|
"Ты в безопасности со мной", пробормотал Патч, лаская мои руки. irchi 17.12.10 в 21:50 |
||
|
После недолгого молчания я спросила "Где это оставит нас?" irchi 17.12.10 в 21:51 |
||
|
"Вместе". Он вопросительно поднял брови и скрестил пальцы, как бы прося удачу. irchi 17.12.10 в 21:53 |
||
|
"Мы много ругались", сказала я. irchi 17.12.10 в 21:53 |
||
|
"Мы также составляем много." Патч взял мою руку и вложил кончиком своего пальца в мою ладонь кольцо моего отца, сжимая мои пальцы вокруг него. Он поцеловал мои пальцы. "Я хотел отдать это раньше, но оно не было закончено." lera030974 20.12.10 в 17:03 |
||
|
Я открыла ладонь и поддержала кольцо. То же самое сердце было выгравировано на нижней стороне, но теперь там было два имени, вырезанные по обе стороны от этого: НОРА и ДЖЕВ. (анонимно) 19.12.10 в 16:44 |
||
|
Я подняла глаза. “Джев? Это - твое настоящее имя?” (анонимно) 20.12.10 в 15:49 |
+1 | |
|
"Никто не называл меня так долгое время". Он провел пальцем по моей нижней губе, рассматривая меня мягкими черными глазами. irchi 17.12.10 в 21:58 |
||
|
Меня тут же одолело желание, горячее и сумасбродное. irchi 17.12.10 в 21:58 |
||
|
Очевидно чувствуя то же самое, Патч закрыл дверь и повернул замок. Он щелкнул главным светом , и комната, погрузилась в темноту, освещенную только просеиванием луны через шторы. В то же самое время наши глаза перешли к дивану. (анонимно) 19.12.10 в 16:50 |
||
|
"Моя мама скоро вернется домой", сказала я. Мы должны пойти к тебе". irchi 17.12.10 в 22:00 |
||
|
Патч провел ладонью по наметившейся щетине на подбородке. "У меня есть правила насчет тех, кого я туда привожу". irchi 17.12.10 в 22:02 |
||
|
Я уже действительно была сыта по горло этим ответом . irchi 17.12.10 в 22:03 |
||
|
"Если ты покажешь мне, тебе придется меня убить?"Предположила я, борясь с чуством раздраженности. "Как только я зайду внутрь, то никогда не смогу выйти оттуда?" lera030974 20.12.10 в 17:08 |
||
|
Патч на секунду посмотрел на меня. Затем достал из своего кармана, ключ, отцепил его от цепочки для ключей, и сунул его в передний карман моей пижамы. lera030974 20.12.10 в 12:13 |
