Брендон Сандерсон Alcatraz versus the Scriveners Bones / Алькатрас и Кости Нотариуса: Глава 2

Это - вторая книга серии.

Nynaeve 10.06.11 в 10:21

Те из вас, кто читал первую книгу, могут пропустить введение и читать дальше.

Nynaeve 11.06.11 в 14:02

Все остальные - не отвлекайтесь.

Nynaeve 03.07.11 в 13:03

Я хочу поздравить вас с тем, что вы нашли эту книгу.

Nasia 26.08.11 в 07:58

Я рад, что вы читаете серьезную работу о реальной мировой политике, вместо того, что бы тратить свое время на нечто дурацкое типа книги фэнтези про таких вымышленных персонажей, как Наполеон.

certain 27.11.11 в 00:41

(Или Наполеон, вообще-то.

Nynaeve 22.10.11 в 07:55

Им обоим есть что делать, их собственным способом, c существованием Блонапарта).

certain 27.11.11 в 00:57

Теперь, я должен кое-что признать.

Nynaeve 11.06.11 в 14:04

Это очень беспокоит, когда читатели решают начать со второй книги серии.

Nasia 28.08.11 в 05:58

Это очень плохая привычка - ещё хуже, чем носить непарные носки.

Nasia 28.08.11 в 06:01

Вообще, на шкале вредных привычек она располагается где-то между жеванием с открытым ртом и издаванием крякающих звуков, когда твои друзья пытаются учиться.

Nasia 28.08.11 в 06:07

(Попробуйте когда-нибудь - это действительно весело).

Nynaeve 03.07.11 в 13:05

Это именно из-за таких людей, как вы, нам, авторам, приходится засорять наши вторые книги всякого рода объяснениями.

Nasia 28.08.11 в 06:11

По сути, нам приходится изобретать велосипед снова или, хотя бы, повторять очевидные вещи.

Nasia 12.11.11 в 13:45

Вы должны уже знать, кто я, и понимать, что значат Линзы Окулятора и Таланты Смедри.

Nasia 28.08.11 в 06:16

Со всеми этими знаниями вы бы с лёгкостью поняли те события, которые привели меня к верёвочной лестнице, где я раскачивался, уставясь вверх на что-то страшное, то, что я недавно не описывал.

Nasia 28.08.11 в 06:24

Так почему бы мне не описать это сейчас? Задавая этот вопрос, вы доказываете, что не читали первую книгу.

Nasia 28.08.11 в 06:26

Позвольте мне всё объяснить, используя конкретный пример.

Nasia 28.08.11 в 06:27

Вы помните первую главу этой книги? (Я надеюсь, что да, потому что это было всего несколько страниц назад).

Nasia 28.08.11 в 06:29

Что я обещал вам там? Я обещал, что прекращу использовать резкий обрыв действия и другие грязные писательские приёмы.

Nasia 28.08.11 в 14:00

И что я сделал в конце этой же самой главы? Я резко оборвал действие, оставив вас с чувством разочарования и неудовлетворённости.

Nasia 28.08.11 в 14:07

Это должно было научить вас кое-чему: я человек, заслуживающий доверия, и никогда не посмею обмануть вас.

Nasia 28.08.11 в 14:14

По крайней мере, не больше чем полдюжины раз в одной главе.

Nynaeve 28.08.11 в 07:52

Я раскачивался на верёвочной лестнице, ветер хлестал мою куртку, а сердце всё ещё колотилось от бега.

Nasia 04.09.11 в 08:44

Надо мной летал огромный стеклянный дракон.

Nynaeve 28.08.11 в 07:50

Возможно вы видели дракона, изображённого в искусстве или кино.

Nasia 28.08.11 в 14:19

Я видел.

Nynaeve 28.08.11 в 07:50

Тем не менее, глядя вверх на существо в воздухе, я осознал, что виденные мною изображения всего лишь жалкие копии.

Nasia 29.08.11 в 08:47

Те фильмы изображали драконов, даже самых ужасных, какими-то выпуклыми, с огромными животами и неуклюжими крыльями.

Nasia 04.09.11 в 08:06

В форме рептилии надо мной не было ничего такого.

Nasia 04.09.11 в 08:09

В ней была какая-то невероятная гладкость; змееподобная, она в то же самое время обладала некоторой силой.

Nasia 04.09.11 в 08:12

У неё было три пары крыльев, которые шли вдоль всего тела и взмахивали одновременно.

Nasia 04.09.11 в 08:18

Я видел как минимум шесть лап, спрятанных под стройным телом, а ещё у существа был длинный стеклянный хвост, хлестающий позади в воздухе.

Nasia 04.09.11 в 08:29

Его треугольная голова изгибалась - при этом полупрозрачное стекло искрилось - и смотрела на меня.

Nasia 04.09.11 в 08:39

Она была угловатой, с острыми линиями, как наконечник стрелы.

Nasia 04.09.11 в 08:41

И в её глазном яблоке стояли люди.

Nasia 04.09.11 в 08:45

Это вообще не живое существо, осознал я, хватаясь в отчаянии за лестницу.

Nasia 04.09.11 в 08:51

Это машина.

Nasia 04.09.11 в 08:53

Но созданная целиком из стекла! "Алькатрас!" - раздался едва слышный из-за ветра голос сверху.

Nasia 09.09.11 в 13:48

Я посмотрел вверх.

Nynaeve 10.06.11 в 10:21

Лестница вела в открытую часть драконьего живота.

Nasia 04.09.11 в 08:55

Из дыры, глядя вниз на меня, торчало знакомое лицо.

Nasia 09.09.11 в 13:45

Примерно моего возраста, у Бастилии были длинные серебристые волосы, развевающиеся на ветру.

Nasia 04.09.11 в 09:02

Когда я её в последний раз видел, она скрылась вместе с моими двумя кузинами.

Nasia 09.09.11 в 13:41

Дедуля Смедри переживал, что, если держать нас всех вместе, то нас будет легче поймать.

Nasia 09.09.11 в 13:36

Она что-то сказала, но слова отнесло ветром.

Nynaeve 28.08.11 в 07:51

"Что?" - прокричал я.

Nynaeve 10.06.11 в 10:22

"Я говорю, - крикнула она, - ты собираешься залезть сюда или так и будешь висеть там тупо уставясь всю дорогу". Типичная Бастилия.

Nasia 09.09.11 в 13:58

Всё же она была отчасти права.

Nasia 09.09.11 в 14:02

Я поднялся по раскачивающейся лестнице - и это было намного сложнее и нервительней, чем вы могли бы подумать.

Nasia 09.09.11 в 14:05