Burn Notice S05 / Черная метка Сезон 05: Burn.Notice.S05E01.Company.Man.LOL

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

<i>на задании за границей,</i>

Vitalogy 24.06.11 в 10:20

0

<i>или невежественными американскими
туристами на машине, взятой в прокат.</i>

Vitalogy 24.06.11 в 10:21

0

Я уж точно не брала её в прокат.

Vitalogy 24.06.11 в 10:23

0

И что ты хочешь, чтоб я сказал?

Vitalogy 24.06.11 в 10:23

0

Извини. Здесь в Венесуэле

Vitalogy 24.06.11 в 10:23

0

не такой большой выбор машин на прокат.

Vitalogy 24.06.11 в 10:24

0

Сеньор. (исп.)

Vitalogy 24.06.11 в 10:24

0

А? Да, сэр?

Vitalogy 24.06.11 в 10:25

0

Сеньор, пожалуйста, уберите её с дороги. (исп.)

Vitalogy 24.06.11 в 10:27

0

Да я бы с радостью.
Я сам хочу уехать.

966647 24.06.11 в 19:00

0

Но как видите, машина <i>дымит</i> (исп.).

Vitalogy 24.06.11 в 10:30

0

Дымит.

Vitalogy 24.06.11 в 10:31

0

Меня не волнует какая проблема. (исп.)

966647 24.06.11 в 18:57

0

Надеюсь, это означает, что вы собираетесь вызвать механика.

966647 24.06.11 в 18:58

0

иначе...
- Сеньор, пожалуйста. (исп.)

Vitalogy 24.06.11 в 10:33

0

Ладно.

Vitalogy 24.06.11 в 10:33

0

Я сейчас исправлю,

Vitalogy 24.06.11 в 10:34

0

так как ты точно не знаешь,
что нужно делать.

Quatra 24.06.11 в 20:31

0

Надо же. Да, у тебя замечательно получилось.

Quatra 24.06.11 в 20:33

0

- Сэр, пожалуйста.
- Дайте минутку.

Vitalogy 24.06.11 в 10:37

0

Ну, помогите нам. Помогите.

Vitalogy 24.06.11 в 10:38

0

<i>Пожалуйста</i> (исп.). Ей конец.
Нам нужна помощь.

Vitalogy 24.06.11 в 10:39

0

Пепе.

Vitalogy 24.06.11 в 10:40

0

<i>Когда вы вербуете людей
из враждебной страны,</i>

966647 24.06.11 в 19:03

0

<i>вы выдаете себя за гражданина
одного из союзников вашей цели.</i>

966647 24.06.11 в 19:04

0

<i>Кто-то, кто бы никогда не помог
Соединенным Штатам,</i>

966647 24.06.11 в 18:54

0

<i>к примеру...</i>

966647 24.06.11 в 18:55

0

<i>...Возможно будет рад помочь России.</i>

966647 24.06.11 в 18:55

0

По-английски.

Vitalogy 24.06.11 в 10:48

0

Хорошо.

dales_man 24.06.11 в 09:36

0

Итак, зачем вы здесь?

Vitalogy 24.06.11 в 10:42

0

Из-за этого человека.

Vitalogy 24.06.11 в 10:42

0

Сеньор Кесслер.

Vitalogy 24.06.11 в 10:42

0

Он выезжает отсюда только
с вооруженной охраной.

Vitalogy 24.06.11 в 10:43

0

Он американец.

Vitalogy 24.06.11 в 10:43

0

Что вы хотите от него?

Vitalogy 24.06.11 в 10:43

0

Этот человек совершил много
преступлений в моей стране,

Vitalogy 24.06.11 в 10:45

0

ужасных преступлений.

Vitalogy 24.06.11 в 10:45

0

У сеньора Кесслера есть влиятельные связи.

Vitalogy 24.06.11 в 10:46

0

У него друзья в правительстве.

Vitalogy 24.06.11 в 10:46

0

У него есть деньги.

Vitalogy 24.06.11 в 10:46

0

Вот поэтому я пришел к вам, товарищ.

Vitalogy 24.06.11 в 10:47

0

Другие берут взятки от этого преступника,

Vitalogy 24.06.11 в 10:57

0

но вы служите этой стране.

Vitalogy 24.06.11 в 10:57

0

Этот человек очень опасен.

Vitalogy 24.06.11 в 10:48

0

Вы окажете услугу вашей стране

Vitalogy 24.06.11 в 10:49

0

и моей стране.

Vitalogy 24.06.11 в 10:49

0

Всё, что вам нужно - это привести
его одного сюда,

Vitalogy 24.06.11 в 10:50

0

а моя команда позаботится об остальном.

Vitalogy 24.06.11 в 10:50

0

Подумайте насчет этого, товарищ.

Vitalogy 24.06.11 в 10:50

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →