Burn Notice S05 / Черная метка Сезон 05: Burn.Notice.S05E05.Square.One.LOL

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	<i>Меня зовут Майкл Вестен. Я был шпионом, пока...</i> Vitalogy 22.07.11 в 05:02 0
	Мы получили на вас срочное уведомление. Вы в черном списке. Vitalogy 22.07.11 в 05:02 0
	<i>Когда вас увольняют, у вас не остается ничего:</i> Vitalogy 22.07.11 в 05:02 0
	<i>ни наличных, ни кредитки, ни трудовой книжки.</i> Vitalogy 22.07.11 в 05:02 0
	<i>Вы застреваете в городе, где вас решили выкинуть.</i> Vitalogy 22.07.11 в 05:02 0
	- Где я? - В Майами. Vitalogy 22.07.11 в 05:03 0
	<i>Беретесь за любую работу, что вам подвернется.</i> Vitalogy 22.07.11 в 05:03 0
	<i>Полагаетесь на любого, кто еще общается с вами.</i> Vitalogy 22.07.11 в 05:03 0
	<i>Импульсивную бывшую подружку...</i> Vitalogy 22.07.11 в 05:03 0
	Пристрелим их? Vitalogy 22.07.11 в 05:04 0
	<i>Старого друга, стучащего на вас в ФБР...</i> Vitalogy 22.07.11 в 05:04 0
	Ты же знаешь этих шпионов - кучка стервозных маленьких девчонок. Vitalogy 22.07.11 в 05:04 0
	<i>...или семью...</i> - Это снова твоя мама? Vitalogy 22.07.11 в 05:04 0
	<i>...если уж вы совсем отчаялись.</i> - Кое-кому нужна твоя помощь, Майкл. Vitalogy 22.07.11 в 05:05 0
	<i>В конечном итоге - пока вы в черном списке,</i> Vitalogy 22.07.11 в 05:05 0
	<i>деваться вам некуда.</i> Vitalogy 22.07.11 в 05:09 0
	Загадочные путешествия с Максом по всему миру. Vitalogy 22.07.11 в 05:18 0
	Он что, твой охранник или что? Vitalogy 22.07.11 в 05:19 0
	Он мой контакт в ЦРУ. Vitalogy 22.07.11 в 05:19 0
	<font color="#ffff00">МАКС КОНТАКТ МАЙКЛА В ЦРУ</font> Vitalogy 22.07.11 в 05:21 0
	Свои предположения выскажешь позже. Vitalogy 22.07.11 в 05:32 0
	Нужные люди примут к сведению. Vitalogy 22.07.11 в 05:33 0
	Майклу Вестену вскоре быть восстановленным агентом ЦРУ. Vitalogy 22.07.11 в 05:34 0
	Как оно? Vitalogy 22.07.11 в 05:34 0
	Замечательно, Макс. Спасибо за всё. Vitalogy 22.07.11 в 05:34 0
	Макс! Vitalogy 22.07.11 в 05:35 0
	Оставайся со мной, Макс. Vitalogy 22.07.11 в 05:37 0
	Макс. Vitalogy 22.07.11 в 05:37 0
	Фи, кто-то стрелял в Макса. Полиция уже в пути, Vitalogy 22.07.11 в 05:37 0
	думаю, у меня в руках орудие убийства. Vitalogy 22.07.11 в 05:38 0
	Я скрывал следы своего пребывания... Vitalogy 22.07.11 в 05:38 0
	Так что скрыл и следы убийцы. Vitalogy 22.07.11 в 05:38 0
	Майкл, мы должны что-то сделать с этим пистолетом. Vitalogy 22.07.11 в 05:39 0
	Да, нам нужно устроить тебе алиби прямо сейчас. Vitalogy 22.07.11 в 05:39 0
	За работу. Vitalogy 22.07.11 в 05:39 0
	<i>Будучи шпионом,</i> Vitalogy 22.07.11 в 05:41 0
	<i>вы вращаетесь в информационном бизнесе.</i> Vitalogy 22.07.11 в 05:42 0
	<i>крадете информацию, защищаете,</i> Vitalogy 22.07.11 в 05:42 0
	<i>и, если приходится, уничтожаете.</i> Vitalogy 22.07.11 в 05:43 0
	<i>Некоторые тайны настолько опасны,</i> Vitalogy 22.07.11 в 05:43 0
	<i>что вы не можете позволить продолжать им существовать.</i> Vitalogy 22.07.11 в 05:44 0
	<i>Орудие убийства, которое впутывает вас</i> Vitalogy 22.07.11 в 05:45 0
	<i>в преступление, которое вы не совершали, к примеру,</i> Vitalogy 22.07.11 в 05:46 0
	<i>секрет, который лучше всего держать</i> Vitalogy 22.07.11 в 05:47 0
	<i>в термитной смеси с температурой горения в 2300 градусов Цельсия.</i> Vitalogy 22.07.11 в 05:50 0
	Привет, добрался так быстро, как смог. Vitalogy 22.07.11 в 05:51 0
	- Как прошло? - Нормально. Vitalogy 22.07.11 в 05:52 0
	Я провел кое-какие махинации с кредитками, Vitalogy 22.07.11 в 05:57 0
	в результате чего все оказались еще вчера на каникулах в "Кей Вест". Vitalogy 22.07.11 в 05:58 0
	- Кей Вест? - Эй. Vitalogy 22.07.11 в 05:58 0

Следующая страница →