Burn Notice S05 / Черная метка Сезон 05: Burn.Notice.S05E12.Dead.To.Rights.ASAP

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	<i>Меня зовут Майкл Вестен. Я был шпионом, пока...</i> Vitalogy 10.09.11 в 06:44 0	+1
	Мы получили на вас срочное уведомление. Вы в черном списке. Vitalogy 10.09.11 в 06:44 0
	<i>Когда вас увольняют, у вас не остается ничего:</i> Vitalogy 10.09.11 в 06:44 0
	<i>ни наличных, ни кредитки, ни трудовой книжки.</i> Vitalogy 10.09.11 в 06:44 0
	<i>Вы застреваете в городе, где вас решили выкинуть.</i> Vitalogy 10.09.11 в 06:45 0
	- Где я? - В Майами. Vitalogy 10.09.11 в 06:45 0
	<i>Беретесь за любую работу, что вам подвернется.</i> Vitalogy 10.09.11 в 06:45 0
	<i>Полагаетесь на любого, кто еще общается с вами.</i> Vitalogy 10.09.11 в 06:45 0
	<i>Импульсивную бывшую подружку...</i> Vitalogy 10.09.11 в 06:46 0
	Пристрелим их? Vitalogy 10.09.11 в 06:46 0
	<i>Старого друга, стучащего на вас в ФБР...</i> Vitalogy 10.09.11 в 06:46 0
	Ты же знаешь этих шпионов - кучка стервозных маленьких девчонок. Vitalogy 10.09.11 в 06:46 0
	<i>...или семью...</i> - Это снова твоя мама? Vitalogy 10.09.11 в 06:47 0
	<i>...если уж вы совсем отчаялись.</i> - Кое-кому нужна твоя помощь, Майкл. Vitalogy 10.09.11 в 06:47 0
	<i>В конечном итоге - пока вы в черном списке,</i> Vitalogy 10.09.11 в 06:47 0
	<i>деваться вам некуда.</i> Vitalogy 10.09.11 в 06:47 0
	<i>Ранее в сериале.</i> Vitalogy 10.09.11 в 06:48 0
	Макс! Что случилось? Vitalogy 10.09.11 в 06:58 0
	Кто это сделал? Vitalogy 10.09.11 в 06:59 0
	- Попрощайся с ней за меня. - Макс. Vitalogy 10.09.11 в 06:59 0
	Кто бы это ни сделал, ухитрился вложить Vitalogy 10.09.11 в 07:03 0
	орудие убийства Майклу в руки и остаться чистеньким. Vitalogy 10.09.11 в 07:03 0
	Наш убийца там. Нам нужно выдвигаться сейчас. Vitalogy 10.09.11 в 07:16 1
	Майк, вон парень! Vitalogy 10.09.11 в 07:16 0
	<font color="#ffff00">УБИЙЦА МАКСА</font> Vitalogy 10.09.11 в 06:51 0
	Мы должны найти этого парня, и всё, что у нас есть, Vitalogy 10.09.11 в 07:14 0
	это полностью сгоревший компьютер. Vitalogy 10.09.11 в 07:14 0
	Мы должны сделать это быстрей, Сэм. Я поговорил с Пирс. Vitalogy 10.09.11 в 07:15 0
	Она занимается расследованием пожара на складе. Vitalogy 10.09.11 в 07:15 1
	Ты мне соврал. Ты убил его! Vitalogy 10.09.11 в 06:58 1
	Меня подставили. Vitalogy 10.09.11 в 06:57 0
	Он - румын. Его зовут Тавиан. Vitalogy 10.09.11 в 06:55 0
	Сэм и Джесси отслеживают его прямо сейчас. Vitalogy 10.09.11 в 06:56 0
	Позволь, я сделаю телефонный звонок... Vitalogy 10.09.11 в 06:56 0
	Даже не думай об этом. Vitalogy 10.09.11 в 06:57 0
	Давай, Майкл. Бери. Бери. Vitalogy 10.09.11 в 07:00 0
	Это Майкл. Оставьте сообщение. Vitalogy 10.09.11 в 07:00 1
	- Чёрт. - Всё еще не отвечает? Vitalogy 10.09.11 в 07:21 0
	Да. Фи сказала, что была с ним где-то 15 минут назад. Vitalogy 10.09.11 в 07:22 0
	Что-то не так. Притормози тут. Vitalogy 10.09.11 в 07:50 0
	Я хочу взглянуть на дом Майкла, прежде чем войдем туда. Vitalogy 10.09.11 в 07:51 1
	Вот, сукины дети. Федералы. Vitalogy 10.09.11 в 07:52 0
	Как чувствовал. Посмотри. Vitalogy 10.09.11 в 07:53 0
	Полагаю, Пирс удалось нас догнать. Vitalogy 10.09.11 в 07:54 0
	Похоже, Майк уже под стражей. Vitalogy 10.09.11 в 07:54 1
	Она и за нами придет. Vitalogy 10.09.11 в 07:55 1
	Я не готов сказать, что уже конец, а ты? Vitalogy 10.09.11 в 07:55 1
	Ну... Vitalogy 10.09.11 в 07:55 0
	о чем ты думаешь? Vitalogy 10.09.11 в 07:56 0
	Думаю, что Пирс повезет Майка сейчас Vitalogy 10.09.11 в 07:56 0

Следующая страница →