Burn Notice S05 / Черная метка Сезон 05: Burn.Notice.S05E07.Beseiged.LOL

Ваша мама рассказала мне о вашем отце.

johnweaver 07.08.11 в 04:09

Я знаю, как тяжко вам было.

johnweaver 07.08.11 в 04:09

Я все думаю о Томми.

johnweaver 07.08.11 в 04:10

Он будет в порядке.

johnweaver 07.08.11 в 04:10

Откуда вы знаете?

johnweaver 07.08.11 в 04:11

У него есть мама, которая любит его.
Он будет в порядке.

johnweaver 07.08.11 в 04:11

Я просто хочу уйти.

johnweaver 07.08.11 в 04:12

Как только мы узнаем, где твой
бывший босс хочет встретиться,

johnweaver 07.08.11 в 04:13

и что это не телефонный
разговор для него,

johnweaver 07.08.11 в 04:13

тогда ты сможешь уйти.

johnweaver 07.08.11 в 04:14

Должен сказать, мне повезло,
что ты похож на меня.

tel_mail 07.08.11 в 05:29

и идешь на встречу вместо меня.

tel_mail 07.08.11 в 05:30

Я бы не назвал это везением.

johnweaver 07.08.11 в 04:53

Ну, все что я говорю это то,

johnweaver 07.08.11 в 04:57

что я не хочу встречаться с парнем,
который хочет моей смерти.

johnweaver 07.08.11 в 04:57

Это смс.

johnweaver 07.08.11 в 04:54

От него. О, слава Богу.

johnweaver 07.08.11 в 04:54

Теперь я могу идти?

johnweaver 07.08.11 в 04:54

"Причал Hurricane Cove, стапель 237,
час дня.

tel_mail 07.08.11 в 05:32

Не опоздай".
Теперь ты можешь идти.

johnweaver 07.08.11 в 04:55

Эй, в следующий раз, когда тебе будут предлагать работу через Интернет,

johnweaver 07.08.11 в 04:58

тебе, наверно, следует
задать пару вопросов,

johnweaver 07.08.11 в 04:59

прежде чем сказать "Да".

johnweaver 07.08.11 в 04:59

Хорошо. Спасибо.

johnweaver 07.08.11 в 04:59

Эй, я знаю, тебе нужна моя одежда,
чтобы выдать себя за меня,

johnweaver 07.08.11 в 05:12

но когда вы закончите,

johnweaver 07.08.11 в 05:12

было бы замечательно,
если бы мне вернули её.

johnweaver 07.08.11 в 05:12

Нет.

dales_man 06.08.11 в 21:10

Знаешь что?
Не бери в голову.

johnweaver 07.08.11 в 05:03

Пока, мистер Пиклз.

johnweaver 07.08.11 в 05:03

Не нравится мне это, Майк.

johnweaver 07.08.11 в 05:04

Парень застрелил офицера ЦРУ.

johnweaver 07.08.11 в 05:04

Он здесь может быть, где угодно,
со снайперской винтовкой,

johnweaver 07.08.11 в 05:05

надеясь сделать то же самое с тобой.

johnweaver 07.08.11 в 05:05

Нет, если он попытается убить Джейкоба,

johnweaver 07.08.11 в 05:06

он сделает это похожим
на несчастный случай.

johnweaver 07.08.11 в 05:06

Я думаю, есть причина, по которой
он хочет встретиться в лодке.

johnweaver 07.08.11 в 05:07

Так ты думаешь,
он планирует убить парня,

johnweaver 07.08.11 в 05:07

отплыть и выбросить его тело в море?

johnweaver 07.08.11 в 05:08

Вроде того.

johnweaver 07.08.11 в 05:08

Ага, только, как я уже сказал,
мне не нравится это.

johnweaver 07.08.11 в 05:09

Но я буду на связи, если буду нужен тебе.

johnweaver 07.08.11 в 05:09

Видишь кого-нибудь, Майк?

johnweaver 07.08.11 в 05:10

На борту никого.

johnweaver 07.08.11 в 05:10

Джейкоб получил смс.

johnweaver 07.08.11 в 05:10

"Встретиться не смог".

johnweaver 07.08.11 в 05:13

"Возьми лодку.

alexpv 06.08.11 в 13:02

Встретимся на Багамах у Марш Харбор".

alexpv 06.08.11 в 13:02

Марш Харбор?

alexpv 06.08.11 в 13:01

Ага, парень был настолько мил, что оставил Джейкобу карту,

johnweaver 07.08.11 в 05:33