Burn Notice S05 / Черная метка Сезон 05: Burn.Notice.S05E09.Eye.For.An.Eye.LOL

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Прости. Ты можешь рассказать
свою историю копам.

Y_K 19.08.11 в 08:39

0

Нет, нет. Подожди, подожди.
Мы должны услышать все остальное.

Y_K 19.08.11 в 08:40

0

- Фи, мы сделали свою работу.
- А если он говорит правду?

Y_K 19.08.11 в 08:41

0

Мы не можем вмешиваться.

Y_K 19.08.11 в 08:41

0

Джесси, если это правда,
его не должны снова упрятать в тюрьму!

Y_K 19.08.11 в 08:42

0

Хорошо, отлично.

Y_K 19.08.11 в 08:42

0

Выведи его отсюда, а я
выиграю нам немного времени.

Y_K 19.08.11 в 08:43

0

Вы меня отпускаете?

Y_K 19.08.11 в 08:46

0

Я отведу тебя туда,
где смогу выслушать.

Y_K 19.08.11 в 08:47

0

И если ты врешь,

Y_K 19.08.11 в 08:47

0

я выкину тебя головой вперед
из самого высокого окна.

Y_K 19.08.11 в 08:49

0
+1

Есть новости?

Quatra 20.08.11 в 02:07

0

К тому времени, как мы
добрались до вашего офиса,

tel_mail 20.08.11 в 03:58

0

он уже выпрыгнул в окно.

Y_K 19.08.11 в 08:51

0

Фи проверяет территорию,
но скорее всего, он уже далеко.

Quatra 20.08.11 в 02:09

1

Ну, если он вернется,

Y_K 19.08.11 в 08:53

0

вам лучше поймать его,
иначе вам это дорого обойдётся.

Quatra 20.08.11 в 02:12

0

Фиона оставила тебя в живых.
Думаю, это хороший знак.

Y_K 19.08.11 в 08:56

0

Говорю вам, все, что я рассказал, -
это правда.

Y_K 19.08.11 в 08:57

0

И даже больше.

Y_K 19.08.11 в 08:58

0

Знаешь про тот антивирус, который,
предположительно, создал Джеймс?

Y_K 19.08.11 в 08:59

0

Помнишь про то противовирусное средство,
что вроде бы создал Джеймс?

Yenifer 21.08.11 в 21:44

0

Вообще-то, его создал Дэн.

Y_K 19.08.11 в 08:59

0

И именно поэтому он подставил тебя.

johnweaver 19.08.11 в 11:37

0

Да. Я хотел поделиться им со всеми,

Y_K 19.08.11 в 09:01

0
+2

чтобы помочь как можно большему количеству людей.

Y_K 19.08.11 в 09:03

0

Джеймса же интересовали только деньги.

Y_K 19.08.11 в 09:04

0

Он подложил 5 пакетиков кокаина
в мою сумку,

Y_K 19.08.11 в 09:07

0

и подкупил судью, чтобы быть уверенным,
что меня посадят.

Y_K 19.08.11 в 09:08

0

И затем Джеймс запатентовал
последовательность генов,

Y_K 19.08.11 в 09:09

0

превратив "HLX" в золотую жилу.

Y_K 19.08.11 в 09:10

0
+3

А Сэйди ушла от меня,
пока я был в тюрьме.

Y_K 19.08.11 в 09:10

0

Да уж, это был не лучший мой отпуск.

tel_mail 20.08.11 в 04:10

1

Блин, нелегко тебе пришлось, приятель.

tel_mail 20.08.11 в 04:11

0

Но зачем грабить их дом?

Y_K 19.08.11 в 09:11

0

Я просто искал что-нибудь про "HLX".

Y_K 19.08.11 в 09:13

0

Если он сможет получить
ту последовательность генов,

Y_K 19.08.11 в 09:14

0

то сможет закончить то,
что начал.

Y_K 19.08.11 в 09:14

0

Есть лаборатории, которые,
получив дубликат формулы,

Y_K 19.08.11 в 09:15

0

продадут лекарство
в 10 раз дешевле,

Y_K 19.08.11 в 09:18

0

сделав его доступным для любого,
кто в нем нуждается.

Y_K 19.08.11 в 09:18

0

Значит, вы спасете мир, и в то же время,
отстраните Джеймса от дел.

Y_K 19.08.11 в 09:19

0

Я понял.

DarkLostSoul 19.08.11 в 13:18

0

Я не представляю,
как это можно сделать.

Yenifer 21.08.11 в 21:46

0
+1

Это просто мечты.
Все кончено.

Y_K 19.08.11 в 09:21

0

Нет, это не так.

Y_K 19.08.11 в 09:21

0

Тебе нужны еще какие-то причины,
чтобы ненавидеть Джеймса?

Y_K 19.08.11 в 09:22

0

Как насчет ускоренных
медицинских испытаний,

johnweaver 19.08.11 в 11:43

0
+1

рты жертв которых заткнули деньгами,

tel_mail 20.08.11 в 04:15

0

и судебных исков против тех,
кто не молчал?

johnweaver 19.08.11 в 11:44

0

И все из-за открытой мной
последовательности генов.

Quatra 20.08.11 в 02:34

2
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →