Burn Notice S05 / Черная метка Сезон 05: Burn.Notice.S05E09.Eye.For.An.Eye.LOL

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это значит, что мы стали
на шаг ближе к сейфу

Y_K 20.08.11 в 10:53

0

и последовательности генов внутри него.

tel_mail 20.08.11 в 10:56

0

Да, но комбинация...

johnweaver 20.08.11 в 04:13

0

Нам не нужна комбинация.
Мы взломаем сейф,

Quatra 20.08.11 в 11:17

0

что означает мою заброску туда
с оборудованием для взлома.

johnweaver 20.08.11 в 04:14

0

Серьёзно? Вы собираетесь взорвать
ещё больше машин?

Quatra 20.08.11 в 04:42

0

Всегда рада слышать этот вопрос.

Quatra 20.08.11 в 04:43

1
+2

К несчастью, ответ "Нет".

johnweaver 20.08.11 в 04:16

0

Просто постарайтесь,
чтобы Сэйди не пострадала.

Quatra 20.08.11 в 04:46

0

Похоже, вас волнует далеко не только

tel_mail 20.08.11 в 11:02

1

последовательность генов.

tel_mail 20.08.11 в 11:02

1

Нет. Я...

johnweaver 20.08.11 в 04:18

0

В смысле, да.

johnweaver 20.08.11 в 04:18

0

Но я знаю, что не смогу вернуть её.

johnweaver 20.08.11 в 04:19

0

Это было так давно.
Многое произошло.

johnweaver 20.08.11 в 04:19

1

В отношениях случаются вещи и похуже,

Quatra 20.08.11 в 04:51

0

Можете мне просто пообещать,
что с ней всё будет в порядке, хорошо?

johnweaver 20.08.11 в 04:20

0

Мне наплевать на Джеймса...

johnweaver 20.08.11 в 04:22

0

С Сэйди ничего не случится.

johnweaver 20.08.11 в 04:20

0

Ладно, как вы собираетесь
проникнуть внутрь

johnweaver 20.08.11 в 04:23

0

с кучей снаряжения для взлома?

johnweaver 20.08.11 в 04:23

0

Джесси сейчас над этим работает.

Quatra 20.08.11 в 04:54

0

Это хуже, чем я предполагал.

johnweaver 20.08.11 в 04:23

0

Ваш офис - кошмар для безопасности.

johnweaver 20.08.11 в 04:24

0

Мне нужно принести сюда
своё оборудование,
чтобы укрепить ваш офис.

Quatra 20.08.11 в 04:58

0

Нет, это просто смешно.
Мы здесь прекрасно защищены, сэр.

johnweaver 20.08.11 в 04:26

0

Насколько я помню, вы также считали

Quatra 20.08.11 в 05:02

1

абсолютно безопасным гараж,

Quatra 20.08.11 в 05:03

1

пока мистера Форте
чуть не отправили на небеса.

Quatra 20.08.11 в 05:04

1

Этому психу придется пробраться
через множество охранников

johnweaver 20.08.11 в 04:29

0

и контрольно-пропускных пунктов,
чтобы добраться сюда.

johnweaver 20.08.11 в 04:28

0

Или он может просто застрелить вас.

johnweaver 20.08.11 в 04:30

0

Вам нужно начать думать, как он, -
чего он хочет?

johnweaver 20.08.11 в 04:29

0

Он хочет показать вам,
что он достанет вас,

johnweaver 20.08.11 в 04:31

0

где бы вы ни находились.

johnweaver 20.08.11 в 04:31

0

Он может готовиться к выстрелу
прямо сейчас.

johnweaver 20.08.11 в 04:31

0

Сейчас нам нужно установить
несколько взрывоустойчивых стёкол

johnweaver 20.08.11 в 04:32

0
+1

высшего класса.

johnweaver 20.08.11 в 04:33

0

Боже мой, вы серьезно?

johnweaver 20.08.11 в 04:34

0

Как глава безопасности этого здания,
я считаю...

johnweaver 20.08.11 в 04:35

1

Нет. Теперь здесь главный мистер Портер.

Quatra 20.08.11 в 05:14

1

Делайте всё, что посчитаете нужным.
чтобы обезопасить нас.

Quatra 20.08.11 в 05:15

0
+2

Только имейте в виду, я буду проверять
всех строителей,

Quatra 20.08.11 в 05:18

1

приведённых вами.

Quatra 20.08.11 в 05:19

1

Я проверю каждую гайку и каждый болт,

johnweaver 20.08.11 в 04:37

0

которые вы принесете в это здание.

johnweaver 20.08.11 в 04:37

0

Вот и хорошо. Излишние меры
предосторожности не повредят, так?

Quatra 20.08.11 в 05:24

0

Я хочу сделать это побыстрее.

Quatra 20.08.11 в 05:28

0

Мы займёмся заменой стекол в выходные.

Quatra 20.08.11 в 05:30

0

Вы говорите мне, что Николай уволился?

johnweaver 20.08.11 в 04:40

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →