Burn Notice S05 / Черная метка Сезон 05: Burn.Notice.S05E09.Eye.For.An.Eye.LOL

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Какого черта?

johnweaver 20.08.11 в 07:59

0

Да, ну!

Vitalogy 20.08.11 в 13:34

0

Что ж такое!

Yenifer 21.08.11 в 22:29

0

Да ну.

Y_K 20.08.11 в 09:33

0

Ну что такое.

Yenifer 21.08.11 в 22:30

0

Никто здесь не проедет.

johnweaver 20.08.11 в 08:04

0

Но нам нужно в Палм-Бич.

johnweaver 20.08.11 в 08:03

0

Вы должны сделать крюк до И-95,

johnweaver 20.08.11 в 08:03

0

по этой дороге в несколько миль.

johnweaver 20.08.11 в 08:03

0

Невероятно.

johnweaver 20.08.11 в 07:59

0

Там произошло ДТП!

Y_K 20.08.11 в 09:34

0
+1

Из всех дней именно сегодня!

johnweaver 20.08.11 в 08:00

0

Знаешь что?
Это не ДТП.

Y_K 20.08.11 в 09:35

0

Нет, это слишком удобно.
Это ваш преследователь.

johnweaver 20.08.11 в 08:01

0

Мы держали всё это дело в тайне.

johnweaver 20.08.11 в 08:01

0

Как он узнал, что мы выберем
именно эту дорогу?

johnweaver 20.08.11 в 08:02

0

Ну, это чертовски хороший вопрос. Росс?

johnweaver 20.08.11 в 08:05

0

- Говорил кому-нибудь о маршруте?
- Нет. Конечно же нет.

johnweaver 20.08.11 в 08:05

0

Пора двигаться.

johnweaver 20.08.11 в 08:06

0

Нет-нет. Мы никуда отсюда не поедем, пока не разберемся с этим.

johnweaver 20.08.11 в 08:06

0

Вы остаетесь здесь.

johnweaver 20.08.11 в 08:07

0

<i>Ловкость рук предназначена
не только для детских праздников.</i>

johnweaver 20.08.11 в 08:08

0

<i>То же самое скрытное и быстрое движение,</i>

johnweaver 20.08.11 в 08:09

0

<i>что используют фокусники,
чтобы найти четвертак</i>

johnweaver 20.08.11 в 08:10

0

<i>за ухом пятилетнего,</i>

johnweaver 20.08.11 в 08:10

0

<i>также часто используют для быстрой установки прослушивающего устройства</i>

johnweaver 20.08.11 в 08:11

0

<i>в чью-то машину.</i>

johnweaver 20.08.11 в 08:12

0

Какого черта ты там делаешь?

johnweaver 20.08.11 в 08:12

0

Ты смеешься надо мной?

johnweaver 20.08.11 в 08:12

0

В твоей машине жучок.

johnweaver 20.08.11 в 08:13

0

Я никогда не видел его до этого.

johnweaver 20.08.11 в 08:13

0

Да, конечно же нет, потому что
ты плохо выполняешь свою работу.

johnweaver 20.08.11 в 08:14

0

Ты проверял бронированный грузовик?

johnweaver 20.08.11 в 08:14

0

Ты проверял другую машину?

johnweaver 20.08.11 в 08:15

0
+1

Только про одну машину я знаю,
что она безопасна, - это "мерседес".

johnweaver 20.08.11 в 08:16

0

Потому, что я сам обыскал её этим утром.

johnweaver 20.08.11 в 08:17

0

Проверь другие машины!
Вперед!

johnweaver 20.08.11 в 08:17

0

Этот парень опережает нас
на каждом шагу.

johnweaver 20.08.11 в 08:18

0

Он может быть где угодно.

johnweaver 20.08.11 в 08:18

0

Так, хорошо, мы должны думать, как он.

Y_K 20.08.11 в 09:36

0

Куда он хочет нас направить?

Y_K 20.08.11 в 09:38

0

В объезд, к И-95.

Y_K 20.08.11 в 09:38

0

Возможно, если мы поедем в объезд.

DarkLostSoul 20.08.11 в 09:46

0

С таким количеством машин, как у нас

DarkLostSoul 20.08.11 в 09:47

0

он нас быстро заметит, независимо от того,
где мы будем.

DarkLostSoul 20.08.11 в 09:47

0

Наш лучший вариант, если Росс
возьмет "мерседес" на 95-ю

DarkLostSoul 20.08.11 в 09:48

0

с сопровождением.

DarkLostSoul 20.08.11 в 09:48

0

Используем её как приманку.

DarkLostSoul 20.08.11 в 09:48

0

А потом ты и я разделимся,
и идем каждый своей дорогой.

DarkLostSoul 20.08.11 в 09:49

0

Я не могу бросить исследования.

DarkLostSoul 20.08.11 в 09:49

0

Тогда забери их.
Возьми их с собой.

DarkLostSoul 20.08.11 в 09:50

0

Ты хочешь, чтобы я

DarkLostSoul 20.08.11 в 09:50

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →