Burn Notice S05 / Черная метка Сезон 05: Burn.Notice.S05E12.Dead.To.Rights.ASAP

Прорежь себе путь через заднее сиденье.

Vitalogy 10.09.11 в 13:10

Полицейских не зови.

Vitalogy 10.09.11 в 13:10

Иди в отель "Гребень".
Спроси Сэма Экса.

Vitalogy 10.09.11 в 13:12

Вот, вот, вот.

Vitalogy 10.09.11 в 13:13

Коды работают.

Vitalogy 10.09.11 в 13:13

Ну и кто тут хитрит?

Vitalogy 10.09.11 в 13:13

Я не хитрю.

Vitalogy 10.09.11 в 13:14

Я был вне игры какое-то время.

Vitalogy 10.09.11 в 13:14

Может, они поменяли коды.

Vitalogy 10.09.11 в 13:14

Я просто не хочу умереть сегодня, Ларри.

Vitalogy 10.09.11 в 13:15

Ладно, ладно. Ты в багажник.

Vitalogy 10.09.11 в 13:15

Вернемся через час.

Vitalogy 10.09.11 в 13:15

Эй. Пойми кое-что, Майкл.

Vitalogy 10.09.11 в 13:16

Знаешь, я позволил тебе
улизнуть несколько раз,

Vitalogy 10.09.11 в 13:17

только ради "старых" времен,

Vitalogy 10.09.11 в 13:21

и я всегда смотрел на тебя,
как на... сына.

Vitalogy 10.09.11 в 13:22

Но это закончилось, когда ты
засадил меня в тюрьму.

Vitalogy 10.09.11 в 13:23

Теперь, если не хочешь получить
пулю в шею,

Vitalogy 10.09.11 в 13:23

делай то, что я говорю.

Vitalogy 10.09.11 в 13:23

И скрести свои пальцы,

Vitalogy 10.09.11 в 13:24

чтобы папочка был
в одном из таких настроений.

Vitalogy 10.09.11 в 13:24

Не расскажешь,
почему

Franz 10.09.11 в 11:21

мы вламываемся
в британское консульство?

Franz 10.09.11 в 11:22

Мы должны тут что-то
сделать?

Franz 10.09.11 в 11:22

Или мы украдем
нечто особое?

Franz 10.09.11 в 11:23

Хватит говорить "мы".

Franz 10.09.11 в 11:24

Есть я,
парень с пушкой,

Franz 10.09.11 в 11:24

и есть ты - парень, который сделает
все, что я скажу.

Franz 10.09.11 в 11:25

Не в бирюльки играем.

Yenifer 12.09.11 в 15:33

Хорошо, но эти знаки биологического
оружия на коробках

izlu4ay 10.09.11 в 19:47

немного беспокоят меня.

izlu4ay 10.09.11 в 19:47

Это замечательно,
Майкл.

Franz 10.09.11 в 11:26

Можешь и дальше рассказывать мне
о своих чувствах.

Franz 10.09.11 в 11:27

Есть вещи, которые ты не
заставишь

Franz 10.09.11 в 11:27

меня делать, Ларри,
неважно, с пушкой или нет.

Franz 10.09.11 в 11:28

Хорошо. Это всего лишь пропуск.

izlu4ay 10.09.11 в 19:57

Я босс, а ты мой тупоголовый подчиненный.

izlu4ay 10.09.11 в 19:52

И, кстати, избавься от этого пиджака.

Vitalogy 10.09.11 в 21:19

Он слишком модный.

Vitalogy 11.09.11 в 07:31

Хорошо. Что за работа? Где мы будем работать?

izlu4ay 10.09.11 в 19:54

Второй этаж.

izlu4ay 10.09.11 в 19:53

Это здание - дополнительный офис ЦКЗ,

Vitalogy 10.09.11 в 21:24

куда Ларри Барушель

Vitalogy 10.09.11 в 21:24

был недавно нанят для тестирования
лабораторных образцов.

izlu4ay 10.09.11 в 19:59

Британцы этажом выше.

Vitalogy 10.09.11 в 21:24

Если Энсон дал нам коды доступа,

Vitalogy 10.09.11 в 21:25

зачем вламываться через пол?

Vitalogy 10.09.11 в 21:25

Потому что, если мы откроем
входные двери консульства,

Vitalogy 10.09.11 в 21:26

охрана здания получит извещение,

Vitalogy 10.09.11 в 21:27

так что мы не будем открывать
входные двери консульства.

Vitalogy 10.09.11 в 21:28