Burn Notice S05 / Черная метка Сезон 05: Burn.Notice.S05E16.Depth.Perception.LOL
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Его машина стояла снаружи. Он удрал. Y_K 02.12.11 в 22:09 |
|
|
Слишком поздно, разве не так? Y_K 02.12.11 в 22:11 |
||
|
Вы - начальник Оскара в Майами. Y_K 04.12.11 в 23:35 |
+4 | |
|
Он - на вашей ответственности. Y_K 02.12.11 в 22:11 |
||
|
Что случится с вами, Y_K 02.12.11 в 22:15 |
||
|
Если вы найдете его Y_K 02.12.11 в 22:15 |
||
|
я пошлю кого-нибудь еще Y_K 02.12.11 в 22:15 |
||
|
Уберите этот ЦРУшный мусор с глаз долой. Y_K 02.12.11 в 22:16 |
||
|
Так, ребята, вот что у меня есть. Y_K 02.12.11 в 22:17 |
||
|
Я звонил в полицейский участок, Heill 03.12.11 в 19:51 |
||
|
Он просмотрит записи дорожных камер в районе, Heill 03.12.11 в 19:52 |
||
|
где расположен офис русской фирмы. Heill 03.12.11 в 19:53 |
||
|
И с минуты на минуту пришлет снимок машины, Heill 03.12.11 в 19:54 |
||
|
на которой укатил Оскар. Heill 03.12.11 в 19:54 |
||
|
Так, и мое только для меня. Heill 03.12.11 в 19:56 |
||
|
Не думаю, что вы с Майком включили Heill 03.12.11 в 19:56 |
||
|
Вам поиски Оскара все еще кажутся хорошей идеей? Heill 03.12.11 в 19:58 |
||
|
Он ушел от вас. Heill 03.12.11 в 20:00 |
||
|
Может, его лучше не трогать? Heill 03.12.11 в 20:00 |
||
|
Беатрис не вернется домой, Heill 03.12.11 в 20:01 |
||
|
Это значит, что Оскара нужно взять. Heill 03.12.11 в 20:01 |
||
|
Прости, что прерываю твою психотерапию, Майк. Heill 03.12.11 в 20:03 |
||
|
Я получил снимок. Heill 03.12.11 в 20:03 |
||
|
Похоже, Оскар колесит на красном "форде". Heill 03.12.11 в 20:04 |
||
|
Первая буква номера... "B"? Heill 03.12.11 в 20:05 |
||
|
- А дальше 8 или 3? Heill 03.12.11 в 20:07 |
||
|
Эти полицейские четко выписывают только штрафы. Heill 03.12.11 в 20:07 |
||
|
Итак, как Майкл Вестен выйдет из этого тупика? Heill 03.12.11 в 20:08 |
||
|
Это не социальный эксперимент, сукин ты сын. Y_K 03.12.11 в 21:35 |
+1 | |
|
Дело касается Беатрис. Heill 03.12.11 в 20:10 |
||
|
Я знаю, каковы ставки, Сэм. Heill 03.12.11 в 20:10 |
||
|
И также знаю, что договор предусматривает Heill 03.12.11 в 20:11 |
||
|
давать ответы на мои вопросы. Heill 03.12.11 в 20:11 |
||
|
Итак? Heill 03.12.11 в 20:11 |
||
|
Оскар уже раз находил Беатрис. Heill 03.12.11 в 20:12 |
||
|
Если узнать, как он это сделал, Heill 03.12.11 в 20:12 |
||
|
сможем словить его на наживку. Heill 03.12.11 в 20:13 |
||
|
Не думаю, что она справится. Heill 03.12.11 в 20:14 |
||
|
Сегодня звонили из больницы. Heill 03.12.11 в 20:14 |
||
|
Ее сотрудница, в которую стрелял Оскар, Heill 03.12.11 в 20:15 |
||
|
сегодня утром умерла. Heill 03.12.11 в 20:15 |
||
|
Би сейчас вся разбита. Heill 03.12.11 в 20:19 |
||
|
Сожалею о твоей подруге. Heill 03.12.11 в 20:19 |
||
|
Это я виновата. Heill 03.12.11 в 20:19 |
||
|
Она умерла из-за меня. Heill 03.12.11 в 20:19 |
||
|
Оскар решил спустить курок. Heill 03.12.11 в 20:21 |
||
|
Поэтому он виноват, а не ты. Heill 03.12.11 в 20:21 |
||
|
Скажи это ее маленькой сестре. Heill 03.12.11 в 20:22 |
||
|
Слушай, теперь лучшее, Heill 03.12.11 в 20:23 |
||
|
это его найти. Heill 03.12.11 в 20:23 |
