Psych / Ясновидец (1,6-8 сезоны): Psych 07x01 Santabarbaratown2

Оглавление
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Джерри Карп - игрок низшего звена.

keju 28.02.13 в 17:03

0

Джерри Карп - просто шестерка.

alcoholer14 28.02.13 в 17:05

1

- Нам на него наплевать.
- Ну, а мне наплевать

keju 28.02.13 в 17:04

0

на твое нежное румяное лицо как у Энтони Майкла Холла!

keju 28.02.13 в 17:05

0

- Спокойно.
- Что это за лицо такое вообще?

keju 28.02.13 в 17:05

0

Шеф, пожалуйста, скажите, что мы не будем это слушать.

keju 28.02.13 в 17:06

0

Шеф, мы ведь не потерпим
такого обращения?

alcoholer14 28.02.13 в 17:07

1

У нас нет выбора.

keju 28.02.13 в 17:05

0

Теперь дело перешло под юрисдикцию ФБР.

keju 28.02.13 в 17:06

1

Это юрисдикция ФБР

alcoholer14 28.02.13 в 17:07

0

Так что никто... я повторяю,

keju 28.02.13 в 17:06

0

никто, связанный с департаментом,

keju 28.02.13 в 17:07

0

не может охотиться за Карпом или Дрейком. Всем ясно?

keju 28.02.13 в 17:07

0

Ты ведь пойдешь за Карпом, да?

alcoholer14 28.02.13 в 17:08

0

Да ладно, Джулс,
что ты хочешь от меня?

Insighter 28.02.13 в 15:32

0

Не плохо было бы начать с честности.
Я пытаюсь помочь тебе.

Insighter 28.02.13 в 15:32

0

Правда?Тогда помоги мне
найти этого парня.

Insighter 28.02.13 в 15:33

0

Ты знаешь, я не могу этого сделать.

Insighter 28.02.13 в 15:33

0

Слушай, я волнуюсь за тебя.

Insighter 28.02.13 в 15:33

0

Если они подстрелят меня, значит, подстрелят.

Insighter 28.02.13 в 15:35

0

Если меня уволят, значит, уволят.

keju 28.02.13 в 17:09

1

Шон, я говорю не об этом.

Insighter 28.02.13 в 15:35

0

Это очень опасные люди.

Insighter 28.02.13 в 15:36

0

Слушай, я действительно ценю, что ты
беспокоишься за меня,

Insighter 28.02.13 в 15:36

0

но мне надо идти.

Insighter 28.02.13 в 15:36

0

Ты уверен, что шеф Вик
одобряет это?

Insighter 28.02.13 в 15:39

0

Гас, она ясно дала всё понять.

Insighter 28.02.13 в 15:40

0

Вест на месте.

Insighter 28.02.13 в 15:40

0

Джулиан на месте.

Insighter 28.02.13 в 15:40

0

Теперь не хватает только Карпа.

Insighter 28.02.13 в 15:40

0

Куда ты делся, сукин сын?

Insighter 28.02.13 в 15:41

0

Я знаю, что ты где-то там.

threedoggnight 28.02.13 в 16:11

0

Бинго!

Insighter 28.02.13 в 15:41

0

Он попался.
Он попался!

alcoholer14 28.02.13 в 17:09

0

Наверное, сейчас самое время тебе...

alcoholer14 28.02.13 в 17:09

1

Я полагаю, именно сейчас
ты захочешь

Mithgil 28.02.13 в 17:12

0

Всё-таки уйти?
Определенно

alcoholer14 28.02.13 в 17:09

0

Выйти из игры?
Определенно.

Mithgil 28.02.13 в 17:13

0

Я собирался сказать
"принести немного бекона".

alcoholer14 28.02.13 в 17:10

1

Я собирался сказать:
"немного бекона"

Mithgil 28.02.13 в 17:13

0

В сумке лежат две полоски зажаренного бекона,

alcoholer14 28.02.13 в 17:11

0

В моей сумке две полоски
хрустящего бекона,

Mithgil 28.02.13 в 17:15

1

которые я принес для тебя.

alcoholer14 28.02.13 в 17:11

0

которые я взял для тебя.

Mithgil 28.02.13 в 17:15

1

Ты что, я съел их полчаса назад.

alcoholer14 28.02.13 в 17:12

0

Чувак, я съел их полчаса назад.

Mithgil 28.02.13 в 17:15

0

Они были удивительно хрустящими,

alcoholer14 28.02.13 в 17:12

0

но в чем состоит план?

alcoholer14 28.02.13 в 17:12

0

но каков именно будет план?

Mithgil 28.02.13 в 17:16

0

А как ты думаешь, в чем состоит план?

alcoholer14 28.02.13 в 17:13

0

Мы вламываемся.
Мы надираем Карпу задницу.

alcoholer14 28.02.13 в 17:15

0

А что с теми тремя парнями,

alcoholer14 28.02.13 в 17:15

0

которые в карты играют с оружием?

ldinka 28.02.13 в 17:18

0

Хватит задавать так много вопросов.

alcoholer14 28.02.13 в 17:17

0

Ничего не получится,
пока мы не найдем способ

alcoholer14 28.02.13 в 17:17

0

устранить тех трех вооруженных парней, Шон.

alcoholer14 28.02.13 в 17:18

0

Я прикрепил цепь к перекладине.

keju 28.02.13 в 17:11

0

Что ты делаешь?
Ты ведешь себя как сумасшедший.

threedoggnight 28.02.13 в 16:29

0

- Скорее, как смертоносное оружие.
- Что?

keju 28.02.13 в 17:10

0

Я собираюсь снести балкон.

keju 28.02.13 в 17:11

0

Что?

keju 28.02.13 в 17:12

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →