Psych / Ясновидец (1,6-8 сезоны): Psych 06x06 Shawn Interrupted
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Привет, Шон! Как прошел твой день? nev3rm0re 17.11.11 в 09:20 |
+1 |
|
О, ничего особенного. nev3rm0re 17.11.11 в 09:20 |
||
|
Я пойду в свою комнату, поиграю в Легенду Зельды. nev3rm0re 17.11.11 в 09:21 |
||
|
Мне тут из твоей школы позвонили. nev3rm0re 17.11.11 в 09:21 |
||
|
Да? nev3rm0re 17.11.11 в 09:21 |
||
|
Это была школьная медсестра, и она сказала, я цитирую: nev3rm0re 17.11.11 в 09:21 |
||
|
"Шон сегодня притворялся сумасшедшим" nev3rm0re 17.11.11 в 09:22 |
||
|
Хм. Странно. nev3rm0re 17.11.11 в 09:22 |
||
|
Ух ты, я просто был в каком-то странном тумане что-ли... nev3rm0re 17.11.11 в 09:23 |
||
|
Но, главное, что мне уже гораздо лучше. nev3rm0re 17.11.11 в 09:23 |
||
|
Эй-эй-эй, постой, Шон. nev3rm0re 17.11.11 в 09:24 |
||
|
Все не так просто. nev3rm0re 17.11.11 в 09:24 |
||
|
Теперь ваш директор хочет обсудить со мной nev3rm0re 17.11.11 в 09:25 |
||
|
стоит ли начать давать тебе риталин. nev3rm0re 17.11.11 в 09:26 |
||
|
О, это лишнее. nev3rm0re 17.11.11 в 09:26 |
||
|
Давай считать это единичным случаем? nev3rm0re 17.11.11 в 09:26 |
||
|
Теперь я дома. Пойду отдохну. nev3rm0re 17.11.11 в 09:27 |
||
|
Давай поговорим об этом завтра? nev3rm0re 17.11.11 в 09:27 |
||
|
Разве тебе не к сегодняшнему дню нужно было nev3rm0re 17.11.11 в 09:28 |
||
|
приготовить итоговую работу за четверть? nev3rm0re 17.11.11 в 09:29 |
+2 | |
|
. nev3rm0re 17.11.11 в 09:30 |
||
|
Разве? nev3rm0re 17.11.11 в 09:30 |
||
|
Я ж говорю, все в таком тумане. nev3rm0re 17.11.11 в 09:30 |
||
|
На кухню, за стол,живо! nev3rm0re 17.11.11 в 09:30 |
+1 | |
|
Позвони в школу, и скажи nev3rm0re 17.11.11 в 09:30 |
||
|
что ты сдашь задание nev3rm0re 17.11.11 в 09:30 |
||
|
завтра с утра. nev3rm0re 17.11.11 в 09:31 |
||
|
Правильно ли я понял. nev3rm0re 17.11.11 в 09:31 |
||
|
Лэсси распутывает дело безо всякой помощи nev3rm0re 17.11.11 в 09:31 |
||
|
и устраивает вечеринку, чтобы это отметить? nev3rm0re 17.11.11 в 09:31 |
||
|
Я им горжусь. nev3rm0re 17.11.11 в 09:31 |
||
|
И я считаю, что его надо поздравить за ту работу что он проделал. nev3rm0re 17.11.11 в 09:33 |
||
|
- Пойду поем за это. nev3rm0re 17.11.11 в 09:34 |
+2 | |
|
Ты меня знаешь. nev3rm0re 17.11.11 в 09:34 |
||
|
Так что, я единственный кто думает, что все это nev3rm0re 17.11.11 в 09:34 |
||
|
немного черсчур nev3rm0re 17.11.11 в 09:35 |
||
|
в плане само-поздравлений? nev3rm0re 17.11.11 в 09:35 |
||
|
В смысле? nev3rm0re 17.11.11 в 09:35 |
||
|
Ну, для начала, он сам сделал этот плакат. nev3rm0re 17.11.11 в 09:35 |
||
|
Да, но рукоделие nev3rm0re 17.11.11 в 09:36 |
||
|
никак не совместимо с манией величия, Шон. nev3rm0re 17.11.11 в 09:37 |
||
|
Ладно, хорошо. nev3rm0re 17.11.11 в 09:37 |
||
|
Он повесил фотографии с места преступления над миской с пуншем. nev3rm0re 17.11.11 в 09:37 |
||
|
Это называется "тематическая вечеринка". nev3rm0re 17.11.11 в 09:37 |
||
|
Сложи эту питу. nev3rm0re 17.11.11 в 09:38 |
||
|
- Я знаю, что делаю. nev3rm0re 17.11.11 в 09:38 |
||
|
- Не учи меня, как нужно есть.. nev3rm0re 17.11.11 в 09:39 |
||
|
Черт подери! nev3rm0re 17.11.11 в 09:39 |
||
|
А ты задумывался над тем, nev3rm0re 17.11.11 в 09:39 |
||
|
что быть может ты просто чуточку завидуешь? nev3rm0re 17.11.11 в 09:40 |
+1 |
