Psych / Ясновидец (1,6-8 сезоны): Psych 1x07 - Who Ya Gonna Call
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Переведено на сайте http://notabenoid.com ldinka 31.08.11 в 06:59 |
|
|
Переводчик ldinka ldinka 31.08.11 в 06:59 |
||
|
Специально для группы http://vk.com/psych_tv ldinka 31.08.11 в 06:59 |
||
|
Ты труп, Спенсер. ldinka 31.08.11 в 07:00 |
||
|
Что ты делаешь, Шон? ldinka 31.08.11 в 07:00 |
||
|
Ничего. ldinka 31.08.11 в 07:00 |
||
|
Как по мне, выглядит как что-то. ldinka 31.08.11 в 07:00 |
||
|
Ладно. Я убегаю ldinka 31.08.11 в 07:00 |
||
|
от Райана Брикхауса. ldinka 31.08.11 в 07:00 |
||
|
Это он? ldinka 31.08.11 в 07:01 |
||
|
Это тот ребенок ldinka 31.08.11 в 07:03 |
||
|
который достает тебя всю неделю? ldinka 31.08.11 в 07:03 |
||
|
Ага. ldinka 31.08.11 в 07:03 |
||
|
И почему он гонится за тобой сегодня? ldinka 31.08.11 в 07:03 |
||
|
Возможно, я кинул в него камень. ldinka 31.08.11 в 07:04 |
||
|
Ты попал? ldinka 31.08.11 в 07:04 |
||
|
Почти. ldinka 31.08.11 в 07:05 |
||
|
Выходи сюда. ldinka 31.08.11 в 07:05 |
||
|
Что? ldinka 31.08.11 в 07:05 |
||
|
Нельзя убегать ldinka 31.08.11 в 07:05 |
||
|
от плохих парней всегда, Шон. ldinka 31.08.11 в 07:06 |
||
|
В конце концов, ты должен ldinka 31.08.11 в 07:06 |
||
|
придумать новый метод. ldinka 31.08.11 в 07:06 |
||
|
Так что.. ldinka 31.08.11 в 07:06 |
||
|
так что.. придумай. ldinka 31.08.11 в 07:07 |
||
|
Схлопотал 2 по математике? ldinka 31.08.11 в 07:07 |
||
|
С гордостью. ldinka 31.08.11 в 07:08 |
||
|
Вот сделка- ldinka 31.08.11 в 07:08 |
||
|
оставь меня в покое, ldinka 31.08.11 в 07:08 |
||
|
и я гарантирую ldinka 31.08.11 в 07:09 |
||
|
завтрашний тест ты напишешь хорошо. ldinka 31.08.11 в 07:09 |
||
|
Как? ldinka 31.08.11 в 07:09 |
||
|
Каждый третий ответ "в" ldinka 31.08.11 в 07:09 |
||
|
Это шаблонно для всех ее тестов. ldinka 31.08.11 в 07:10 |
||
|
Миссис Бодански каждый раз так делает. ldinka 31.08.11 в 07:10 |
||
|
Я запомнил. ldinka 31.08.11 в 07:11 |
||
|
Я тебе покажу. ldinka 31.08.11 в 07:11 |
||
|
Лучше бы тебе не врать. ldinka 31.08.11 в 07:11 |
||
|
Неплохо. Ты столкнулся со своим страхом лицом к лицу. ldinka 31.08.11 в 07:12 |
||
|
У тебя новый результат. ldinka 31.08.11 в 07:12 |
||
|
Ты победил. ldinka 31.08.11 в 07:13 |
||
|
Ты действительно запомнил ответы на тот тест? ldinka 31.08.11 в 07:13 |
||
|
Да. ldinka 31.08.11 в 07:13 |
||
|
Кому ты звонишь? ldinka 31.08.11 в 07:13 |
||
|
Твоей учительнице по математике. ldinka 31.08.11 в 07:14 |
||
|
Нет, нет, нет. Да. ldinka 31.08.11 в 07:14 |
||
|
Да... ldinka 31.08.11 в 07:14 |
||
|
5 центов- ldinka 31.08.11 в 07:15 |
||
|
это 5 центов. ldinka 31.08.11 в 07:15 |
||
|
Да. Да. да ldinka 31.08.11 в 07:15 |
