Psych / Ясновидец (1,6-8 сезоны): Psych 06х02 Last Night Gus
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Итак снова объясни мне что мы тут делаем ldinka 20.10.11 в 09:15 |
|
|
вместо того, чтобы делать что-то еще где-то еще. ldinka 20.10.11 в 09:16 |
||
|
Мы отдаем дань уважения человеку ldinka 20.10.11 в 09:16 |
||
|
который посвятил свою жизнь работе в полиции, Шон. ldinka 20.10.11 в 09:17 |
||
|
О, бога ради. Ты не знаешь Джима. ldinka 20.10.11 в 09:17 |
||
|
- Привет, ребята. Когда появится пината? ldinka 20.10.11 в 09:23 |
||
|
Я не думаю, что она тут есть ldinka 20.10.11 в 09:23 |
||
|
- Пината ldinka 20.10.11 в 09:23 |
||
|
Ну, мне сказали, что тут вечеринка. ldinka 20.10.11 в 09:24 |
||
|
Ладно, я думаю, что я пропущу такое веселье, как здесь. ldinka 20.10.11 в 09:24 |
||
|
Нет, ты уходишь? ldinka 20.10.11 в 09:25 |
||
|
- А как же Джим? ldinka 20.10.11 в 09:25 |
||
|
К тому же, я должна поработать над делом окружного прокурора. ldinka 20.10.11 в 09:25 |
||
|
Лесситер и я должны завтра дать показания в суде. ldinka 20.10.11 в 09:26 |
||
|
- Лесситер все еще здесь. ldinka 20.10.11 в 09:26 |
||
|
Ты хочешь, чтобы я пошел с тобой? Пожалуйста, скажи да. ldinka 20.10.11 в 09:27 |
||
|
О, посмотрите-ка туда. ldinka 20.10.11 в 09:27 |
||
|
Похоже, что kisepusik 20.10.11 в 16:29 |
||
|
Бог ты мой ldinka 20.10.11 в 09:28 |
||
|
Да тебе по фиг на Джима Дюбуа. ldinka 20.10.11 в 09:28 |
||
|
Ты мне отвратителен. ldinka 20.10.11 в 11:21 |
||
|
У меня есть девушка. Она стоит прямо тут. ldinka 20.10.11 в 09:29 |
||
|
- Правда. Это я. ldinka 20.10.11 в 09:30 |
||
|
У тебя недостаточно запала kisepusik 20.10.11 в 16:43 |
||
|
Пожалуйста. kisepusik 20.10.11 в 16:44 |
||
|
- Веселитесь. ldinka 20.10.11 в 09:30 |
||
|
Ладно, начнем ldinka 20.10.11 в 09:48 |
||
|
- Ты чего делаешь? ldinka 20.10.11 в 09:48 |
||
|
Простите, дамы и господа! ldinka 20.10.11 в 09:48 |
||
|
Можно завладеть вашим вниманием на минутку, пожалуйста? ldinka 20.10.11 в 09:48 |
||
|
Черт возьми, Джим. ldinka 20.10.11 в 09:49 |
||
|
У тебя была долгая карьера, мужик, ldinka 20.10.11 в 09:49 |
||
|
возможно самая долгая из всех. ldinka 20.10.11 в 09:50 |
||
|
Ты затронул нас всех прямо тут, ldinka 20.10.11 в 09:50 |
||
|
и немного тут... ldinka 20.10.11 в 09:50 |
||
|
Ну просто совсем чуть-чуть. ldinka 20.10.11 в 09:51 |
||
|
Шон. ldinka 20.10.11 в 09:51 |
||
|
В то же время ты поймал кучу плохих парней... ldinka 20.10.11 в 09:51 |
||
|
Он был офисным работником. Он никогда не стрелял из оружия. ldinka 20.10.11 в 09:52 |
||
|
Своими голыми руками в твое нерабочее время. ldinka 20.10.11 в 09:53 |
||
|
А теперь, Джим, ты можешь уехать в закат, ldinka 20.10.11 в 09:53 |
||
|
провести некоторое время тут со своей мамой. ldinka 20.10.11 в 09:53 |
||
|
Это его жена. ldinka 20.10.11 в 09:54 |
||
|
За Джима! ldinka 20.10.11 в 09:54 |
||
|
За Джима ldinka 20.10.11 в 09:54 |
||
|
Эй, бармен, как насчет очереди выстрелов... ldinka 20.10.11 в 09:58 |
||
|
За департамент? ldinka 20.10.11 в 09:58 |
||
|
. ldinka 20.10.11 в 09:54 |
||
|
. ldinka 20.10.11 в 09:54 |
||
|
Гас? ldinka 20.10.11 в 09:54 |
