Psych / Ясновидец (1,6-8 сезоны): Psych 06x14 Autopsy Turvy
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Доктор Строд, имя Боб Уайт ldinka 29.03.12 в 09:45 |
|
|
вам что-нибудь говорит? ldinka 29.03.12 в 09:45 |
||
|
Он детский клоун? ldinka 29.03.12 в 09:45 |
||
|
- Нет. ldinka 29.03.12 в 09:46 |
||
|
Нет, он вообще не клоун. ldinka 29.03.12 в 09:46 |
||
|
Вы проводили его вскрытие 2 дня назад. ldinka 29.03.12 в 09:46 |
||
|
Он был сбит автобусом? ldinka 29.03.12 в 09:47 |
||
|
Конечно. Простите, да. ldinka 29.03.12 в 09:47 |
||
|
Я часто путаю клоунов и жертв, сбитых автобусами. ldinka 29.03.12 в 09:47 |
||
|
Да, да. Это была.. ldinka 29.03.12 в 09:47 |
||
|
это была трагическая случайность. ldinka 29.03.12 в 09:48 |
||
|
Была ли? ldinka 29.03.12 в 09:48 |
||
|
Очень возможно, что нет ldinka 29.03.12 в 09:48 |
||
|
и что вы допустили ошибку. ldinka 29.03.12 в 09:48 |
||
|
Нет, нет, шеф, я не делаю ошибок. ldinka 29.03.12 в 09:49 |
||
|
Сказал парень, который оставил свои ключи ldinka 29.03.12 в 09:49 |
||
|
в селезенке одной старушки в прошлом месяце. ldinka 29.03.12 в 09:50 |
||
|
Ради бога, детектив. ldinka 29.03.12 в 09:50 |
||
|
Вы помните, что у него не было мочки уха? ldinka 29.03.12 в 09:51 |
||
|
Ну, эта женщина помнит. ldinka 29.03.12 в 09:51 |
||
|
Она из морга, в котором бальзамировали мистера Уайта, ldinka 29.03.12 в 09:55 |
||
|
когда она обнаружила несоответствие. ldinka 29.03.12 в 09:55 |
||
|
Здравствуй, Вудроу. ldinka 29.03.12 в 09:55 |
||
|
Здравствуй, Грейс. ldinka 29.03.12 в 09:55 |
||
|
Вы знакомы? ldinka 29.03.12 в 09:55 |
||
|
Доктор Сторд и я вместе учились в мед школе. ldinka 29.03.12 в 09:56 |
||
|
Мы также недолго... ldinka 29.03.12 в 09:56 |
||
|
были любовниками. ldinka 29.03.12 в 09:56 |
||
|
Мочка была отрезана до смерти ldinka 29.03.12 в 09:57 |
||
|
и, конечно же, не шинами. ldinka 29.03.12 в 09:58 |
||
|
Разрез был сделан чисто и точно, ldinka 29.03.12 в 09:58 |
||
|
канцелярским ножом или чем-то вроде него. ldinka 29.03.12 в 09:58 |
+2 | |
|
Это был не несчастный случай. ldinka 29.03.12 в 09:59 |
||
|
Вуди, которого я знаю, никогда бы не пропустил что-то подобное. ldinka 29.03.12 в 09:59 |
||
|
Нет. Количество алкоголя в крови -0.31 промилле. ldinka 29.03.12 в 10:00 |
+1 | |
|
Он теряет сознание, падает, ldinka 29.03.12 в 11:35 |
||
|
в смысле, шеф, слушайте, я мог упустить эту деталь, ldinka 29.03.12 в 11:36 |
||
|
но я до сих пор не убежден,что это было убийство. ldinka 29.03.12 в 11:36 |
||
|
Я имею в виду, клоуны падают. ldinka 29.03.12 в 11:36 |
||
|
Должна сказать тебе, Вуди. ldinka 29.03.12 в 11:37 |
||
|
Мне уже начинает надоедать такая небрежная работа. Verity 29.03.12 в 12:34 |
||
|
Ладно. From_BAIKAL 29.03.12 в 11:07 |
||
|
Если Вудмэн говорит, что это несчастный случай, то и мы тоже. ldinka 29.03.12 в 11:38 |
||
|
Мне нужно кое-что посущественнее. ldinka 29.03.12 в 11:39 |
||
|
Ладно, хорошо. ldinka 29.03.12 в 11:40 |
||
|
И не волнуйтесь.. это все будет бесплатно. ldinka 29.03.12 в 11:40 |
||
|
Мы направимся как Хэйли Джоэл Осмент в этом... ldinka 29.03.12 в 11:55 |
||
|
заплати вперед. ldinka 29.03.12 в 11:41 |
||
|
Почему мы не можем отправиться как Хэйли Джоэл Осмент ldinka 29.03.12 в 11:55 |
||
|
и получить оплату, как он сделал в "Деревенских медведях"? ldinka 29.03.12 в 11:55 |
