Psych / Ясновидец (1,6-8 сезоны): Psych 07x05 100 Clues
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Гарри? ldinka 29.03.13 в 08:44 |
|
|
Переведено на сайте http://notabenoid.com ldinka 29.03.13 в 08:45 |
||
|
Спасибо переводчикам! ldinka 29.03.13 в 08:47 |
||
|
Синхронизация и корреция honeybunny ldinka 29.03.13 в 08:48 |
||
|
Простите. ldinka 29.03.13 в 08:50 |
||
|
Простите. ldinka 29.03.13 в 08:50 |
||
|
Меня ув-ув... ldinka 29.03.13 в 08:50 |
||
|
Скажи уже, женщина. ldinka 29.03.13 в 08:51 |
||
|
Меня уволили. ldinka 29.03.13 в 08:51 |
||
|
Отпустили. ldinka 29.03.13 в 08:51 |
||
|
Этот человек умер. ldinka 29.03.13 в 08:51 |
||
|
Я не удивлен. ldinka 29.03.13 в 08:52 |
||
|
В смысле, у него был 1 функционирующий клапан ldinka 29.03.13 в 08:53 |
||
|
в сердце. ldinka 29.03.13 в 08:53 |
||
|
Мартин прав. ldinka 29.03.13 в 08:53 |
||
|
В смысле, Дорожный был так близок к смерти и умирал ldinka 29.03.13 в 08:55 |
||
|
как минимум уже 10 раз. ldinka 29.03.13 в 08:55 |
||
|
Мне тоже жаль, что Дорожный Гарри умер. ldinka 29.03.13 в 08:56 |
||
|
В его честь, я бы хотел съесть его еду. ldinka 29.03.13 в 08:56 |
||
|
Мы разделим эту еду напополам. ldinka 29.03.13 в 08:57 |
||
|
Поздно, Шон. ldinka 30.03.13 в 11:52 |
||
|
Мы делим еду умершего 50 на 50. ldinka 29.03.13 в 10:09 |
||
|
- Чувак! ldinka 29.03.13 в 10:10 |
||
|
- Хорошо! ldinka 29.03.13 в 10:11 |
||
|
Сегодняшняя Мицва будет iturup10 29.03.13 в 02:30 |
||
|
И надлежащая <i>Кевура--</i>, что означает похороны-- iturup10 29.03.13 в 02:31 |
||
|
cостоится mañana (завтра), как только мы выполним <i>Тахара.</i> iturup10 29.03.13 в 02:32 |
||
|
Он только что смешал идиш и испанский? iturup10 29.03.13 в 02:22 |
||
|
Точно. iturup10 29.03.13 в 02:23 |
||
|
Звучит вкусно. iturup10 29.03.13 в 02:23 |
||
|
Прости, Билли, но ты тут один еврей. ldinka 29.03.13 в 10:11 |
||
|
- Да, верно, приятель. ldinka 29.03.13 в 10:11 |
||
|
еврейские поминки? ldinka 29.03.13 в 10:12 |
||
|
Погоди. ldinka 29.03.13 в 10:12 |
||
|
Кажется, это уже 3 раз. ldinka 29.03.13 в 10:12 |
||
|
Мартин, ты сомневаешься в моей вере? ldinka 29.03.13 в 10:13 |
||
|
Хава нагила! ldinka 29.03.13 в 10:13 |
||
|
Хава! ldinka 29.03.13 в 10:13 |
||
|
Какого хрена ты делаешь? ldinka 29.03.13 в 10:14 |
||
|
Тебе лучше бежать, Рип! ldinka 29.03.13 в 10:16 |
||
|
Я тебя порежу как тот андрогин порезал меня! ldinka 29.03.13 в 10:14 |
||
|
У Мика есть Кейт. ldinka 29.03.13 в 10:16 |
||
|
У Акселя есть Слэш. ldinka 29.03.13 в 10:20 |
||
|
У Моррисси есть Джонни. ldinka 29.03.13 в 10:20 |
||
|
А у Билли есть Рип. ldinka 29.03.13 в 10:20 |
||
|
Стоп. Стоп. Стоп! ldinka 29.03.13 в 10:21 |
||
|
Мартин, конечно же, был прав. ldinka 29.03.13 в 10:21 |
||
|
Это пустое место предназначалось для постоянного гитариста Билли, ldinka 29.03.13 в 10:22 |
||
|
но вот какой поворот. ldinka 29.03.13 в 10:22 |
||
|
Он был тут всю ночь, в стиле Лайнела Ричи, ldinka 29.03.13 в 10:22 |
