Psych / Ясновидец (1,6-8 сезоны): Psych 07x08 Right Turn Or Left For Dead
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это.. это ее вещи? ldinka 18.04.13 в 10:53 |
|
|
Замечательно. ldinka 18.04.13 в 10:53 |
||
|
Да вы издеваетесь? ldinka 18.04.13 в 10:53 |
||
|
Шелингс? Klev 18.04.13 в 11:15 |
+2 | |
|
Эй, можно выйти в Интернет с одного из этих приборов? Klev 18.04.13 в 11:11 |
||
|
Мне нужно заглянуть в zappos.com. (интернет-магазин обуви) Klev 18.04.13 в 11:11 |
||
|
Нет? "Нет" означает, не могу выйти Klev 18.04.13 в 11:12 |
||
|
или нет.. вы.. вы не уверены? ldinka 18.04.13 в 11:12 |
||
|
- Что в коробке? Klev 18.04.13 в 11:13 |
||
|
что не готов иметь детей. Klev 18.04.13 в 11:14 |
||
|
О, нет. Klev 18.04.13 в 11:14 |
||
|
Лэсситер, я хочу представить тебе patetlao 18.04.13 в 10:36 |
||
|
младшего Лэсситера. patetlao 18.04.13 в 10:36 Лэсситера-младшего. patetlao 18.04.13 в 10:36 |
||
|
Для краткости "Лэсси". patetlao 18.04.13 в 10:37 |
||
|
Счастливой свадьбы. patetlao 18.04.13 в 10:37 |
||
|
Для протокола. Я не имею к этому никакого отношения. patetlao 18.04.13 в 10:38 |
||
|
Ладно, прежде всего, patetlao 18.04.13 в 10:39 |
||
|
И даже, если б была нужна, это была бы "мужская" порода patetlao 18.04.13 в 10:40 |
||
|
как овчарка или ротвейлер. patetlao 18.04.13 в 10:41 |
||
|
Собака, чей силуэт рисуют на табличке Klev 18.04.13 в 11:19 |
||
|
"Осторожно, злая собака". Klev 18.04.13 в 11:19 |
||
|
Я хочу дога, как Хуча, а не этого бедолагу, Klev 18.04.13 в 11:24 |
+2 | |
|
который запинается за собственные уши. Klev 18.04.13 в 11:25 который запутывается в собственных ушах. patetlao 18.04.13 в 12:25 который может наступить себе на уши. patetlao 18.04.13 в 12:26 |
||
|
Не думай о нём, как о собаке. patetlao 18.04.13 в 10:41 |
||
|
Думай о нём, как о своём ребёнке. patetlao 18.04.13 в 10:41 |
||
|
Ребенке, у которого возможно понос, patetlao 18.04.13 в 10:42 |
||
|
потому что он, безусловно, пукает. patetlao 18.04.13 в 10:43 |
||
|
Нет. Забери его. Klev 18.04.13 в 11:26 |
||
|
- Поздравляю со свадьбой. Подарки возврату не подлежат. Klev 18.04.13 в 11:27 |
||
|
ах вы, сукины дети. patetlao 18.04.13 в 10:45 |
||
|
Старик, как дела? patetlao 18.04.13 в 10:46 |
+1 | |
|
Они сказали, что у меня, возможно, легкое сотрясение мозга. Klev 18.04.13 в 11:29 |
||
|
И я не смогу утром пойти и забрать новую собаку Лэсси Klev 18.04.13 в 11:30 |
||
|
из приюта. Klev 18.04.13 в 11:31 |
||
|
И, ты только послушай. Klev 18.04.13 в 11:34 |
||
|
У меня легкое сотрясение. Klev 18.04.13 в 11:34 |
||
|
- Знаешь, кто она? Klev 18.04.13 в 11:34 |
||
|
У нее не было с собой документов, когда я принес ее сюда. Klev 18.04.13 в 11:35 |
||
|
Уж говорил с Джульеттой? Klev 18.04.13 в 11:36 |
||
|
У нее... у нее Klev 18.04.13 в 11:36 |
||
|
должно быть телефон выключен, старик. Klev 18.04.13 в 11:37 |
||
|
Но знаешь, выспавшись, Klev 18.04.13 в 11:39 |
||
|
она, я уверен, позабудет Klev 18.04.13 в 11:39 |
||
|
всю эту чепуху про разрыв отношений. Klev 18.04.13 в 11:40 |
||
|
Я знаю, что так и будет. Klev 18.04.13 в 11:44 |
||
|
Я думал, что буду себя с ней вести как Костанза. ldinka 19.04.13 в 16:18 |
||
|
Просто притворюсь, что ничего не произошло. Klev 18.04.13 в 11:45 |
||
|
Да это даже для Доржда Констанза не покатило. ldinka 19.04.13 в 16:18 |
||
|
Да ладно, сынок. ldinka 19.04.13 в 16:19 |
||
|
Ты знаешь, что у Джорджа нет того, что у меня. Klev 18.04.13 в 11:48 |
