Psych / Ясновидец (1,6-8 сезоны): Psych 07x11 Office Space
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
потому что, я твой босс, Andrynota 09.05.13 в 12:57 |
|
|
а ты перепуганный, жалкий, простой работяга. Andrynota 09.05.13 в 13:00 а ты перепуганый, жалкий простой смерд. Andrynota 09.05.13 в 13:01 а ты ни что иное, как жалкий, Andrynota 09.05.13 в 13:02 а ты жалкий, перепуганный простой поденщик. gale_o 09.05.13 в 21:45 |
||
|
А теперь проваливай. Andrynota 09.05.13 в 13:03 |
||
|
Хелен, сюда! Andrynota 09.05.13 в 13:04 Хелен, иди сюда! Andrynota 09.05.13 в 13:04 Хелен, ко мне! EditorOak 09.05.13 в 16:37 |
||
|
Что случилось с почтой Сан Антонио? Andrynota 09.05.13 в 13:05 Что случилось с тем письмом в Сан-Антонио? EditorOak 09.05.13 в 16:33 |
||
|
- Я отправила. Andrynota 09.05.13 в 13:05 |
||
|
- Этим утром. Andrynota 09.05.13 в 13:06 |
||
|
Ты это знаешь? Andrynota 09.05.13 в 13:07 |
||
|
Что теперь надо сделать в Сан-Антонио, EditorOak 09.05.13 в 16:38 |
+3 | |
|
чтобы передать данные Andrynota 09.05.13 в 13:12 |
||
|
Отнеси это в офис Крича. Andrynota 09.05.13 в 13:09 |
||
|
Что? Andrynota 09.05.13 в 13:09 |
||
|
Правильно, чувак, правильно! Andrynota 09.05.13 в 13:10 |
||
|
Нет, не правильно, Шон. Andrynota 09.05.13 в 13:14 |
||
|
Что, ты с ума сошел? Andrynota 09.05.13 в 13:16 |
||
|
Я горжусь тобой, мужик, Andrynota 09.05.13 в 13:11 |
||
|
ты не просто постоял за девушку, Andrynota 09.05.13 в 13:17 |
||
|
ты также все высказал боссу в лицо. Andrynota 09.05.13 в 13:19 |
||
|
Честно говоря, я не уверен Andrynota 09.05.13 в 13:21 |
||
|
Но это требует Andrynota 09.05.13 в 13:29 |
||
|
чтобы встать и уйти вот так. Andrynota 09.05.13 в 13:29 |
||
|
Нет, я не знаю о чем думал, Шон. Andrynota 09.05.13 в 13:28 |
||
|
Мне нужна эта работа. Andrynota 09.05.13 в 13:25 Мне нужна эта работа. EditorOak 09.05.13 в 16:40 |
||
|
Платить налоги за наше агенство. Andrynota 09.05.13 в 13:26 Оплачивать счета "Ясновидца" EditorOak 09.05.13 в 16:40 |
||
|
Я плачу твои налоги. Andrynota 09.05.13 в 13:26 Оплачивать твои счета. EditorOak 09.05.13 в 16:40 |
||
|
Ты эгоистичный сукин сын! Andrynota 09.05.13 в 13:27 |
||
|
Это самая безответственная вещь, Andrynota 09.05.13 в 13:30 |
||
|
Может дашь мне закончить мой рассказ, Шон? Andrynota 09.05.13 в 13:32 |
||
|
Ну, давай. Andrynota 09.05.13 в 13:32 |
||
|
Ладно. Andrynota 09.05.13 в 13:32 |
||
|
Я услышал шаги. Andrynota 09.05.13 в 13:33 |
||
|
В тот момент, я подумал Andrynota 09.05.13 в 13:33 |
||
|
может Крич заработался допоздна ldinka 09.05.13 в 15:53 |
||
|
и он еще здесь. Andrynota 09.05.13 в 13:34 |
||
|
Я мог извиниться. Andrynota 09.05.13 в 13:35 Я хотел извинится. Andrynota 09.05.13 в 13:37 |
||
|
Он был мертв, Шон. Andrynota 09.05.13 в 13:36 |
||
|
Абсолютно мертв. Andrynota 09.05.13 в 13:36 |
||
|
Забит до смерти. Andrynota 09.05.13 в 13:38 Заколот. EditorOak 09.05.13 в 16:41 |
||
|
- Забит до смерти? Andrynota 09.05.13 в 13:39 - Заколот? EditorOak 09.05.13 в 16:41 |
||
|
- Ты его убил? Andrynota 09.05.13 в 13:39 |
||
|
Нет, конечно я его не убивал! Andrynota 09.05.13 в 13:40 |
||
|
Да что с тобой такое? Andrynota 09.05.13 в 13:40 |
||
|
- Ты звонил в полицию? Andrynota 09.05.13 в 13:41 |
||
|
но потом что-то произошло. Andrynota 09.05.13 в 13:41 но потом кое-что произошло EditorOak 09.05.13 в 16:42 |
||
|
Что значит "что-то произошло"? Andrynota 09.05.13 в 13:42 Что значит "кое-что произошло"? EditorOak 09.05.13 в 16:42 |
||
|
Что случилось? Andrynota 09.05.13 в 13:42 |
+4 | |
|
Ты ушел оттуда, Andrynota 09.05.13 в 13:43 |
+2 | |
|
и ничего не трогал, так? Andrynota 09.05.13 в 13:43 |
||
|
Я как раз собирался уйти. Andrynota 09.05.13 в 13:43 |
||
|
Когда увидел свою записку у Крича в руке. Andrynota 09.05.13 в 13:44 |