Psych / Ясновидец (1,6-8 сезоны): Psych 1x04 - Woman Seeking Dead Husband
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ах, и я полагаю, Nikema 16.07.11 в 19:04 |
|
|
Постойте. ldinka 16.07.11 в 19:17 |
||
|
Мертв? Nikema 16.07.11 в 19:04 |
||
|
Как мертвый? Nikema 16.07.11 в 19:05 |
||
|
Его уже едят черви? ldinka 16.07.11 в 19:18 |
||
|
Он фактически похоронен ldinka 16.07.11 в 19:19 |
||
|
в мавзолее. ldinka 16.07.11 в 19:19 |
||
|
Гас, он перешел ldinka 16.07.11 в 19:19 |
||
|
в другое измерение. ldinka 16.07.11 в 19:20 |
||
|
Это прекрасно. Nikema 16.07.11 в 19:06 |
||
|
Нет, Шон, Nikema 16.07.11 в 19:07 |
||
|
Я думаю, мы немного зашли в тупик. ldinka 16.07.11 в 19:20 |
||
|
Что конкретно вам надо знать? ldinka 16.07.11 в 19:21 |
||
|
Мой муж Nikema 16.07.11 в 19:07 |
||
|
У него были небольшие проблемы. ldinka 16.07.11 в 19:22 |
+1 | |
|
Хорошо, буду честна... ldinka 16.07.11 в 19:23 |
||
|
Он участвовал в ограблении банка. ldinka 16.07.11 в 19:23 |
||
|
Он был одним из трех, Nikema 16.07.11 в 19:09 |
||
|
но только он не угодил в тюрьму. ldinka 16.07.11 в 19:24 |
||
|
К несчастью, причина, по которой он не попался ldinka 16.07.11 в 19:24 |
||
|
была в том,что он съехал с набережной... ldinka 16.07.11 в 19:25 |
||
|
Подождите. Nikema 16.07.11 в 19:10 |
||
|
Я вижу дождь. Nikema 16.07.11 в 19:10 |
||
|
Нет дороги. Нет. Nikema 16.07.11 в 19:10 |
||
|
Это была авария со взрывом, не так ли? ldinka 16.07.11 в 19:26 |
||
|
Да Nikema 16.07.11 в 19:11 |
||
|
Что вы хотели, чтобы я спросил ldinka 16.07.11 в 19:27 |
||
|
Рэйлин? Nikema 16.07.11 в 19:11 |
||
|
Ну, трудно сказать, ldinka 16.07.11 в 19:27 |
||
|
он он был тем, кто должен был спрятать деньги. ldinka 16.07.11 в 19:28 |
||
|
Они все должны были встретиться позже и поделить наличные, ldinka 16.07.11 в 19:28 |
||
|
только его сообщников поймали раньше. ldinka 16.07.11 в 19:29 |
||
|
Так почему вы ждали до сего дня? ldinka 16.07.11 в 19:29 |
||
|
Его сообщники думают, что я знаю где он спрятал деньги. ldinka 16.07.11 в 19:30 |
||
|
Если я их им не отдам, ldinka 16.07.11 в 19:38 |
||
|
они меня убьют. ldinka 16.07.11 в 19:38 |
||
|
Шон могу я с тобой поговорить на улице, пожалуйста? ldinka 16.07.11 в 19:39 |
||
|
Я...полагаю. ldinka 16.07.11 в 19:39 |
||
|
Чувак, да что с тобой не так? ldinka 16.07.11 в 19:39 |
||
|
Шон, не знаю как тебе это сообщить, ldinka 16.07.11 в 19:40 |
||
|
но ты не ясновидец. ldinka 16.07.11 в 19:40 |
||
|
Ну и где тут проблема? ldinka 16.07.11 в 19:41 |
||
|
Это большая проблема, когда работа требует ldinka 16.07.11 в 19:41 |
||
|
обширных бесед с мертвыми. ldinka 16.07.11 в 19:42 |
||
|
Гас, на какой вопрос она хочет получить ответ? ldinka 16.07.11 в 19:42 |
||
|
"Где деньги", так? ldinka 16.07.11 в 19:42 |
||
|
Это не требует ldinka 16.07.11 в 19:53 |
||
|
какой-либо настоящей болтовни с мертвецом. ldinka 16.07.11 в 19:54 |
||
|
Мы просто проследим его последние шаги, ldinka 16.07.11 в 19:54 |
||
|
проведем небольшое расследование, ldinka 16.07.11 в 19:55 |
