Psych / Ясновидец (1,6-8 сезоны): Psych 06x14 Autopsy Turvy
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Грейс, что ты делаешь? Verity 30.03.12 в 17:08 |
|
|
Тебе обязательно надо было всё испортить, Verity 30.03.12 в 17:08 |
||
|
да, Вуди? Verity 30.03.12 в 17:08 |
||
|
В смысле, дело уже было закрыто. Verity 30.03.12 в 17:09 |
||
|
Все улики указали на этого болвана. Verity 30.03.12 в 17:14 |
||
|
Ведь он даже сознался. Verity 30.03.12 в 17:09 |
||
|
Всё, что от тебя требовалось это накрыть его, Verity 30.03.12 в 17:10 |
||
|
перекусить, и затащить меня в постель. Verity 30.03.12 в 17:11 |
||
|
Эй, мы всё ещё можем сделать 2 и 3 пункты. Verity 30.03.12 в 17:12 |
||
|
Вперёд. Verity 30.03.12 в 17:12 |
||
|
Грейс, я... я же Вуди. Verity 30.03.12 в 17:12 |
||
|
Не хочешь мне объяснить? Verity 30.03.12 в 17:12 |
||
|
- Тебе нужны объяснения? Verity 30.03.12 в 17:20 |
||
|
Ладно. Уип Чаттерли подставил меня, Verity 30.03.12 в 17:21 |
||
|
проглотив эту маленькую капсулу. Verity 30.03.12 в 17:21 |
||
|
Он был умнее, чем я рассчитывала... Verity 30.03.12 в 17:21 |
||
|
хитрый, как лисёнок. Verity 30.03.12 в 17:22 |
||
|
Как ты думаешь, чьи отпечатки Verity 30.03.12 в 17:53 |
||
|
найдут в лаборатории Verity 30.03.12 в 17:53 |
||
|
на этих идиотских кусочках бумаги? Verity 30.03.12 в 17:52 |
||
|
В течение 25 лет я накладывала на покойников макияж, ldinka 30.03.12 в 20:35 |
||
|
мечтая о дне, Verity 30.03.12 в 17:23 |
||
|
когда мне позвонят и скажут, Verity 30.03.12 в 17:23 |
||
|
что я также хороша, как Вуди Строуд... Verity 30.03.12 в 17:23 |
||
|
любимица учителей, бриллиант, но не понятая. Verity 30.03.12 в 17:24 |
||
|
И ради этой мечты стоило убивать? Verity 30.03.12 в 17:25 |
||
|
Я заявляла о каждом открытии ldinka 30.03.12 в 20:38 |
||
|
в Преступной патологии ldinka 30.03.12 в 20:38 |
||
|
по эту сторону Мексиканского залива, Sanzo 30.03.12 в 18:23 |
||
|
А потом я встретила Боба Уайта. Verity 30.03.12 в 17:26 |
||
|
И поняла, что он идеальная цель. Verity 30.03.12 в 17:26 |
||
|
То есть, понимаешь, это убийство было актом милосердия. Verity 30.03.12 в 17:28 |
||
|
Но когда мне в голову пришла идея повесить убийство ldinka 30.03.12 в 20:39 |
||
|
на Уипа Чатерлея, это было эпично. ldinka 30.03.12 в 20:40 |
||
|
Я добилась открытия дела и раскрыла его. Verity 30.03.12 в 17:46 |
||
|
Я победила тебя, Вуди. Я завладела тобой. Sanzo 30.03.12 в 18:24 |
||
|
Ты отрезала мочку уха после моего вскрытия, не так ли? ldinka 30.03.12 в 20:41 |
||
|
Да, баранья башка. ldinka 30.03.12 в 20:41 |
||
|
И знаешь что? fraank 30.03.12 в 16:28 |
||
|
Ты и полиция признали это несчастным случаем, Verity 30.03.12 в 17:29 |
||
|
но мне нужно было, чтобы его расследовали. Verity 30.03.12 в 17:29 |
||
|
Знаешь, возможно ты этого не осознаешь, Грейс, Verity 30.03.12 в 17:30 |
||
|
но ты не в своём уме. Verity 30.03.12 в 17:36 |
||
|
Что ж, я женщина, и могу это скрыть. Verity 30.03.12 в 17:37 |
||
|
Пойдем. Sanzo 30.03.12 в 18:25 |
||
|
Ты совершенно точно хочешь выиграть, да? ldinka 30.03.12 в 20:44 |
||
|
Нет, я еще не готов умереть. Sanzo 30.03.12 в 18:26 |
||
|
Я ещё даже не был на концерте Глории Эстэфан. Verity 30.03.12 в 17:36 |
||
|
Пожалуйста. Пожалуйста, Грейс. Verity 30.03.12 в 17:34 |
||
|
Я упаду на колени, Verity 30.03.12 в 17:35 |
