Psych / Ясновидец (1,6-8 сезоны): Psych 06x15 True Grits
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Корсаж, который... ldinka 06.04.12 в 13:58 |
|
|
Выметайся с дивана. ldinka 06.04.12 в 13:58 |
||
|
Ты только что говорил, что любовь продолжается. ldinka 06.04.12 в 13:59 |
||
|
Ну, она продолжается чуть дольше, когда у тебя есть деньги в банке. ldinka 06.04.12 в 13:59 |
||
|
Поверь мне. ldinka 06.04.12 в 13:59 |
||
|
Стой, стой, позволь мне справится с этим? ldinka 06.04.12 в 13:59 |
||
|
Я заболтаю его нанять нас обратно ldinka 06.04.12 в 14:00 |
||
|
и я это сделаю в Южном стиле. ldinka 06.04.12 в 14:00 |
||
|
Пожалуйста скажи лаборатории, что нам правда нужны результаты ДНК ldinka 06.04.12 в 14:01 |
||
|
той капли крови с места преступления. ldinka 06.04.12 в 14:01 |
||
|
Хорошо. ldinka 06.04.12 в 14:01 |
||
|
Я подожду. ldinka 06.04.12 в 14:01 |
+1 | |
|
Привет, Тан. ldinka 06.04.12 в 14:02 |
||
|
Да брось, Тан. ldinka 06.04.12 в 15:38 |
||
|
Что вы все так себя ведете. ldinka 06.04.12 в 15:38 |
||
|
Вы все знаете, что я и Гас все еще на твоей стороне. ldinka 06.04.12 в 15:39 |
||
|
Мы тебя никогда не бросали. ldinka 06.04.12 в 15:39 |
||
|
Ты идиот. ldinka 06.04.12 в 15:39 |
||
|
Это так ты меня слышишь? ldinka 06.04.12 в 15:39 |
||
|
Дядя Ремус? ldinka 06.04.12 в 15:40 |
||
|
Ну, можете оставить свои извинения при себе. ldinka 06.04.12 в 15:41 |
||
|
Отлично, теперь ты его обидел. ldinka 06.04.12 в 15:41 |
||
|
В лаборатории резервное копирование данных. ldinka 06.04.12 в 15:42 |
||
|
Мы не получим результаты ДНК еще некоторое время. ldinka 06.04.12 в 15:42 |
||
|
Черт. ldinka 06.04.12 в 15:42 |
||
|
Это значит, что у нас еще есть время. ldinka 06.04.12 в 15:42 |
||
|
Не волнуйся, просто мы доводим дела до конца. ldinka 06.04.12 в 15:43 |
||
|
У меня предчувствие, что Карл захочет избавится ldinka 06.04.12 в 15:47 |
||
|
от тех алмазов в спешке. ldinka 06.04.12 в 15:47 |
||
|
Основываясь на инвентаризации магазина, ldinka 06.04.12 в 16:16 |
||
|
они должны сделать это очень быстро. ldinka 06.04.12 в 16:16 |
||
|
Они все среднего качества, натурального цвета, заметной ясности. ldinka 06.04.12 в 16:18 |
||
|
Не знаю, что значит вся эта болтовня об алмазах, ldinka 06.04.12 в 16:19 |
||
|
но это немного пугает, что она знает. ldinka 06.04.12 в 16:19 |
||
|
Это значит что алмаз имеет небольшие вкрапления, ldinka 06.04.12 в 16:20 |
||
|
или недостатки с внутренней стороны. ldinka 06.04.12 в 16:20 |
||
|
У меня что-то есть. ldinka 06.04.12 в 16:20 |
||
|
Эти алмазы полны любви. ldinka 06.04.12 в 16:21 |
||
|
Они ни к кому не имеют никаких претензий. ldinka 06.04.12 в 16:21 |
||
|
Они не конфликты. ldinka 06.04.12 в 16:21 |
||
|
Что бы это не значило. ldinka 06.04.12 в 16:21 |
||
|
Это значит, что они не поступили из любых зон военных конфликтов. ldinka 06.04.12 в 16:22 |
||
|
И каждый такой алмаз уникален, ldinka 06.04.12 в 16:23 |
||
|
с номером, сделанным лазером. ldinka 06.04.12 в 16:23 |
||
|
Значит, если мы найдём бриллианты, Verity 06.04.12 в 14:08 |
||
|
они приведут нас к Карлу. Verity 06.04.12 в 14:09 |
||
|
Это хорошая зацепка. ldinka 06.04.12 в 16:24 |
||
|
Проработай ее. ldinka 06.04.12 в 16:24 |
||
|
Хорошо, я сообщу во все местные ломбарды ldinka 06.04.12 в 16:25 |
||
|
и алмазным брокерам об этих уникальных номерах, ldinka 06.04.12 в 16:25 |