Sandy Mitchell THE EMPEROR'S FINEST / Сэнди Митчелл: NINE

Затем вернулась шаловливая усмешка.

Wisher 20.09.11 в 07:21

- Все же, это того стоило.

Wisher 20.09.11 в 07:22

Возможно к счастью, меня уберегло от поисков ответа возвращение Юргена, которого сопровождал силуэт Гладдена, тот катил подносы и радостно махал Мире.

Wisher 20.09.11 в 07:24

Запах рекафа начал смешиваться с остальными запахами в комнате, которые к этому времени, несмотря на высокие потолки, уже переполняли комнату.

Wisher 20.09.11 в 07:26

- Она здесь, - небрежно произнес Юрген, затем обратил свое внимание на меня, -

Wisher 20.09.11 в 07:29

- я встретил Гладдена снаружи, сэр, он искал молодую леди, так что я взял на себя смелость направить его сюда.

Wisher 20.09.11 в 07:30

Понимая, что она, кажется, слишком нетерпелива.

Wisher 20.09.11 в 07:31

- Спасибо, Юрген, - ответила Мира с улыбкой, которая удивила меня почти так же, как очевидно удивила моего помощника, -

Wisher 20.09.11 в 07:31

- очень предусмотрительно с твоей стороны.

Wisher 20.09.11 в 07:32

Особенно, учитывая мою непростительную грубость.

Wisher 20.09.11 в 07:32

Я боюсь, я веду себя не подобающим образом как только проснусь.

Wisher 20.09.11 в 07:32

- Все в порядке, мисс, - ответил Юрген, полностью смягчившись от неожиданного извинения, -

Wisher 20.09.11 в 07:33

- видели бы вы с утра комиссара.

Wisher 20.09.11 в 07:34

- Верно, - сказал я, когда Мира отвернулась от него с явным трудом сдерживая смех, -

Wisher 20.09.11 в 07:35

что-то еще, Юрген?
- На данный момент нет, сэр, - ответил мой помощник, удаляясь из комнаты явно удовлетворенным, когда Мира накинулась на рекаф словно крут на свежее мясо.

Wisher 20.09.11 в 07:36

Гладден деликатно кашлянул.

Wisher 20.09.11 в 07:36

- Брат-капитан передает привет посланцу Виридии от имени Отвоевателей и предполагает, что вы сочтете визит на мостик содержательным, мадам.

Wisher 20.09.11 в 07:38

- Тогда от имени гегемонии Виридии, я отвечаю взаимностью на его приветствие и посещу его со всей подобающей скоростью, - с необыкновенно серьезным лицом ответила Мира.

Wisher 20.09.11 в 07:41

- Я тоже присоединюсь, как только допью чай, - ответил я, наполняя кружку танном.

Wisher 20.09.11 в 07:42

На мгновение Гладден выглядел смущенным, но быстро оправился.

Wisher 20.09.11 в 07:42

- Тогда я передам, что вы появитесь незамедлительно, - ответил он и покинул комнату настолько быстро, насколько мог, чтоб не показаться спешащим.

Wisher 20.09.11 в 07:44

Мира осуждающе посмотрела на меня.

Wisher 20.09.11 в 08:10

- Кайфас, это означало, - сказала она, не совсем успешно скрывая свое изумление, -

Wisher 20.09.11 в 08:11

- что он просто делает свою работу.

Wisher 20.09.11 в 08:12

Он подняла крышку с тарелки, рядом с рекафом и несколько подозрительно нахмурившись изучила кучки появившегося восстановленного протеина, после чего покорно пожав плечами, отправила одну в рот.

Wisher 20.09.11 в 08:14

- Я полагаю ты права, - ответил я, чувствую словно она меня подловила, -

Wisher 20.09.11 в 08:15

- но я всегда был в неладах с этими цветистыми протоколами.

Wisher 20.09.11 в 08:16

Конечно, я несколько пообвык, с тех пор как был приставлен к бригадному штабу, это назначение предполагало уделять больше внимания утомительным дипломатическим функциям (я и не думал, что такое вообще возможно, возвращаясь в мои ранние дни в 12-ом полку полевой артиллерии), но все же предпочитал чтоб люди говорили то, что они думают или врали мне простым, доступным языком.

Wisher 20.09.11 в 08:18

Если быть честным, до сих пор так считаю, хотя для моей дальнейшей карьеры это было хорошей практикой, когда меня приставили к штабу лорда генерала и почти ежедневно заставляли прорубаться сквозь заросли вежливых, путанных формулировок.

Wisher 20.09.11 в 08:20

К счастью, к тому времени, моя незаслуженная репутация была столь раздута, что я мог полностью отойти в сторону от этих игрищ, изображая крутого человека действий, так что мне было не суждено научиться так разговаривать.

Wisher 20.09.11 в 08:22

Возможно это было к лучшему, в противном случае с целью самозащиты мои мозги отрубились бы.

Wisher 20.09.11 в 08:23

Мира пожала плечами, не предложив мне питательно сбалансированного чего-бы-то-там-ни-было, что она проталкивала себе в рот. Залпом допивая рекаф она умяла последний кусочек.

Wisher 20.09.11 в 08:24

- Как ты думаешь, что я чувствую? - риторически спросила она, -

Wisher 20.09.11 в 08:24

- я выросла, считая что эти мусорные добавки и есть простой Готик.

Wisher 20.09.11 в 08:25

- Тогда я восхищен тем, как ты умудрилась приспособиться, - сказал я, задумываясь на мгновение насколько я был саркастичен, но Мира, кажется, приняла ремарку за чистую монету.

Wisher 20.09.11 в 08:26

- Это было не просто, - самодовольно отметила она и смахнула крошки со своих неизменно выпирающих выпуклостей, -

Wisher 20.09.11 в 08:31

- как ты думаешь, это несколько одиозно для появления на мостике?
Критическим взглядом я изучил ее дневное платье.

Wisher 20.09.11 в 08:33

Оно было сшито из какой-то мерцающей золотой ткани, которая, кажется, держалась на ее теле одной силой воли и тесно облегало все, к чему прикасалось. (6)

Wisher 20.09.11 в 08:34

Эффект определенно был потрясающим, особенно если бы вы метили на место дорогой куртизанки, но вряд ли было уместно в боевой обстановке.

Wisher 20.09.11 в 08:39

Я был уверен, что астартес и гудящих механикус совершенно этим не отвлечешь, (если они вообще заметят), но корабль и его защита находилась в руках смертных из плоти и крови, чье внимание в критический момент могло блуждать в приятных абстрактных картинках...

Wisher 20.09.11 в 08:41

- Возможно, - ответил я помедлив, -

Wisher 20.09.11 в 08:42

- возможно что-то чуть более в деловом стиле подойдет.

Wisher 20.09.11 в 08:42

- Почему, Кайфас Каин, -

Wisher 20.09.11 в 08:42

- Мира опять ухмыльнулась мне, кокетливо склонив голову, что еще сильнее напомнило девицу для развлечений за пятьдесят кредитов, -

Wisher 20.09.11 в 08:43

- я начинаю верить, что ты ревнуешь.

Wisher 20.09.11 в 08:43

Затем, до того как я смог собрать все свое остроумие, вместо того чтоб раззявить рот в изумлении, она выпорхнула из комнаты.

Wisher 20.09.11 в 08:45

(1) Конечно, вполне возможно что подозрения Каина о её настоящем возрасте были правильными и этот полет был не первым случаем, когда она поднималась на борт звездолёта.

ashedow 22.09.11 в 05:51

(2) Я должна сказать, что считаю это довольно вероятным: Каин обладал сильным личным очарованием и абсолютной готовностью использовать его чтобы добиться желаемого, независимо от того, чего он хотел от людей. Определенный тип, не слишком блещущих умом женщин к этому чрезвычайно восприимчив.

ashedow 22.09.11 в 05:55

(3) Вероятно, это указывает что часть его мемуаров была собрана до того, как вторжение тиранидов и Черный Крестовый поход вынудили его в конце 41-го тысячелетия с неохотой вернуться к действительной военной службе.

ashedow 22.09.11 в 05:58

(4) Астартес, конечно, едят, но большинство из них, кажется, относится к пище просто как к топливу для повышения эффективности их метаболизма, получая от этого немногим больше удовольствия, чем члены Адептус Механикус. Истинная причина нежелания Отвоевателей приглашать своих гостей присоедениться вероятно заключалась в том, что такие встречи рассматриваются как физическое и духовное питание, сопровождаемые молитвами Императору и Примарху ордена и чтением собственных военных литаний. Сделать это в присутствии посторонних и выдать тем самым часть самых священных тайн своего ордена непосвященным было для них равнозначно анафеме.

ashedow 22.09.11 в 06:06