Sandy Mitchell THE EMPEROR'S FINEST / Сэнди Митчелл: TWENTY-ONE

Что означало, мы действительно в очень неприятном положении.

ashedow 26.10.11 в 09:53

Я огляделся, с тревогой ища признаки движения, и отошел к дальней стене коридора.

ashedow 26.10.11 в 09:54

Нам нужно было продолжать двигаться, это даже не обсуждалось, но мысль о чудовищах за нашей спиной ужасала.

ashedow 26.10.11 в 09:55

- Разворачиваемся? - спросил Юрген и я медленно покачал головой.

ashedow 26.10.11 в 09:55

- Нет, - ответил я.

ashedow 26.10.11 в 09:56

Возможность наткнуться на одного-двух активных генокрадов была велика, независимо от выбранного нами направления, а ангар, по крайней мере, был какой-то целью, в противоположность блужданию в темноте, в ожидании, когда нас разорвут на части.

ashedow 26.10.11 в 09:59

- Отлично, сэр, - ответил мой помощник. Как обычно, в критической ситуации, его сухое поведение было несколько воодушевляющим и я ощутил как возвращается уверенность.

ashedow 26.10.11 в 10:02

В конце концов, чистокровные позади нас все ещё были неактивны, если мы не сделали что-то катастрофически глупое, что разбудит их...

ashedow 26.10.11 в 10:04

Отчетливый свисссст...

ashedow 26.10.11 в 10:08

бабах! снаряд из болтера ударил слева, в нескольких футах от меня, оставив в металлической стене отверстие размером с кулак и заставил меня действовать. Я поднял лазпистолет вверх, туда, откуда прилетел болт и , нырнув в поисках укрытия, инстинктивно открыл ответный огонь.

ashedow 26.10.11 в 10:12

Юрген тоже ответил, при этом, когда он навел лазган на цель, луч его люминатора выхватил характерный уродливый профиль орка.

ashedow 26.10.11 в 12:30

Зеленокожий нырнул обратно за стойку, когда лазеные разряды осыпали конструкции вокруг него и я начал замечать другие фигуры, которые двигались в тенях.

ashedow 26.10.11 в 12:34

- Отступаем, - приказал я, пытаясь оценить их количество.

ashedow 26.10.11 в 12:34

Вряд ли это было лучшее место для перестрелки, поскольку почему-то был сильно уверен, что генокрады будут довольно злы после первого пробуждения и мы уже неплохо пошумели рядом с ними.

ashedow 26.10.11 в 12:37

- Вы правы, - согласился Юрген с оттенком нежелания, оживившись, как и любой вальхаллец, перед перспективой убить орков. Но у нас не было ни времени, ни возможности ублажить его желание.

ashedow 26.10.11 в 12:39

Кажется, в темноте перед нами скрывалась приблизительно дюжина зеленокожих и пара из них тоже начала стрелять, хотя, к счастью, никому из них не повезло так, как первому.

ashedow 26.10.11 в 12:41

- Они пытаются прижать нас огнем.

ashedow 26.10.11 в 12:42

- И им это удается, - сказал я раздраженно, когда пара тяжелых пуль срикошетила от края святыни Омниссии, находящейся наверху инструментального ящика, за которым я спрятался.

ashedow 26.10.11 в 12:44

- Вероятно, готовятся атаковать, - Юрген напомнил мне тактику, которая стала нам более чем знакома после нашей одиссеи на Перлии и я мрачно кивнул.

ashedow 26.10.11 в 13:47

- Жди, пока не начнут двигаться, - сказал я ему без необходимости, учитывая то, насколько он был знаком с лучшей тактикой, используемой против этих существ и тот кивнул, щелкая переводчиком огня своего лазгана, ставя на автоматический режим.

ashedow 26.10.11 в 13:50

Без дальнейших предупреждений подкованные металлом сапоги ритмично зазвенели по плитам палубы и появилась небольшая группа бегущих зеленокожих, размахивающая грубыми топорами, которые большинство из них так любило в ближнем бою.

ashedow 26.10.11 в 13:56

Когда они понеслись на нашу позицию, меня захлестнула тревога. Что-то было явно не так.

ashedow 26.10.11 в 14:00

(Конечно же, помимо кучки разъяренных орков, жаждущих порубить нас на куски.)

ashedow 26.10.11 в 14:01

Потом меня осенило, отчего волосы на загривке встали дыбом: зеленокожие бежали к нам в полной тишине, с момента начала перестрелки, ни один из них не издал ни звука.

ashedow 26.10.11 в 14:03

Во всех случаях, когда я с ними сталкивался, они ревели боевые кличи, угрозы и призывы друг другу даже до того, как вступали в бой, не говоря уже о том, что во время него они орали во все горло, независимо от своего состояния.

ashedow 26.10.11 в 14:09

- Не позволяйте им подойти вплотную! - закричал я, словно Юрген собирался предложить им танна и торт с флорном, и в этот момент он открыл огонь, посылая залп из лазгана вдоль коридора.

ashedow 26.10.11 в 14:11

Больше не было никакого смысла волноваться о находящихся здесь генокрадах: разум выводка уже точно знал где мы находимся, что мгновение спустя подтвердили едва различимые движущиеся тени позади вооруженных орков.

ashedow 26.10.11 в 14:14

Ожидая увидеть что-то подобное, я сразу осознал что это: чистокровные крады с беспристрастным интересом наблюдали за действиями своих подвергшихся имплантации марионеток.

ashedow 26.10.11 в 14:16

- Граната! - закричал Юрген, зашвырнув второй фрак-заряд по коридору, где тот приземлился в аккурат прямо перед нападающими зеленокожими.

ashedow 26.10.11 в 14:19

Мы одновременно развернулись, чтобы бежать, и тут он взорвался. Эхо от взрыва в замкнутом пространстве было похоже на выстрел из "Сотрясателя". Когда мы бежали обратно, ударная волна врезалась нам в спины.

ashedow 27.10.11 в 06:43

Наступающие орки запнулись, передних посекло градом шрапнели и они сильно мешали задним, которые, пытаясь преодолеть препятствие, устроили мешающую открыть стрельбу свалку. Я надеялся что это продлится достаточно долго.

ashedow 27.10.11 в 06:47

- С ними были генокрады, - я задыхался, молясь чтобы заблокировавшая проход куча продырявленных орков помешала им сразу же кинуться в погоню.

ashedow 27.10.11 в 06:49

У нас была реальная возможность оторваться на некоторое время от неуклюжих зеленокожих, пока в дело не вступит их лучшая выносливость, но я не тешил себя иллюзиями насчет того, чтобы обогнать чистокровных.

ashedow 27.10.11 в 06:52

Юрген кивнул.

ashedow 27.10.11 в 06:52

- Я тоже увидел это, - подтвердил он перед тем как еще один болт взорвался в опасной близости за нами: феноменальная стойкость орков уже позволила по крайней мере некоторым из них оправится от взрыва.

ashedow 27.10.11 в 06:54

Мы обернулись, отправив в их направлении град не прицельных лаз-разрядов, смутно надеясь попасть точнее чем обычно и на секунду воздух в моих легких, казалось, замерз до твердого состояния.

ashedow 27.10.11 в 06:57

Большинство выстрелов попали в грудь ещё одного генокрада, который только что вышел в коридор из грузового отсека.

ashedow 27.10.11 в 06:58

Он двигался медленно, а не с молниеносной скоростью или ловкостью, которая обычно у меня ассоциировалась с этими существами, и упал, даже не пытаясь искать укрытие, но я знал, в следующий раз нам так не повезет.

ashedow 27.10.11 в 07:00

Даже сквозь звуки боя и звон наших ботинок по палубе я услышал шорох, сначала слабый, словно ветер в лесу, но постепенно поднимающийся до приглушенного рева, который неприятно напомнил мне приливную волну, которая едва не утопила меня на Райкенбах.

ashedow 27.10.11 в 07:30

(И, к счастью, сумасшедшего дредноута еретиков, от которого я тогда убегал. В конце концов я, полу утопленный, выбрался на берег галечной косы, а наша батарея "Гидр" разгрызла его на куски до того, как он снова смог подняться.(5))

ashedow 27.10.11 в 07:40

- Все гнездо пробуждается! (6) - крикнул я, внезапно обнаружив, что могу бежать ещё немного быстрее.

ashedow 27.10.11 в 07:41

Рядом с нами повторился характерный скрежет когтей по металлу и я рискнул бросить назад быстрый взгляд, тут же об этом пожалев.

ashedow 27.10.11 в 07:44

Преследовавшие нас крады мчались не только по полу. С такой же скоростью они бежали по потолку и стенам, их когти находили за что ухватится даже на явно гладких поверхностях.

ashedow 27.10.11 в 07:46

Из-за быстрого сужения коридора, за которым мелькало множество чистокровных и несколько зараженных орков, у меня создалось странное впечатление, что нас с Юргеном глотают. Впечатление, как вы сами понимаете, было столь же приятным, как можно было ожидать.

ashedow 27.10.11 в 07:50

Существа все ещё перемещались более вяло, чем обычно, но они разогревались и я понял, что пытаюсь оценить, сколько ещё времени пройдет, прежде чем я почувствую их когти у себя в затылке.

ashedow 27.10.11 в 07:52

Единственный вывод, к которому я пришел - немного - едва ли был полезен.

ashedow 27.10.11 в 07:54

Боковые проходы, мимо которых мы пробегали, были забиты обломками и пытаться укрыться в них бесполезно. Они только замедлят побег и преследующий кошмар схватит нас ещё быстрее.

ashedow 27.10.11 в 07:56

Дыхание начало обдирать мне горло, уже забитое пылью, которую мы подняли своими ногами во время безрассудного бегства. В темноту за нашими спинами я наугад послал пару выстрелов.

ashedow 27.10.11 в 07:59

Шансы на удачное попадание были минимальными, но я просто обязан был во что-то попасть, учитывая такую концентрацию плоти ксеносов, и даже символическая попытка защититься, поддерживала утешительную иллюзию, что я могу что-то сделать, чтобы избежать, казавшейся неизбежной, судьбы.

ashedow 27.10.11 в 08:05

И когда уже все казалось потерянным, я ощутил внезапную вспышку надежды. Луч люминатора Юргена высветил не больше чем в нескольких сотнях метров впереди ржавую поверхность переборки, которую мы так трудолюбиво открывали рычагом.

ashedow 27.10.11 в 08:08